★... ★... ★... ★... ★...

перед ставкой , я информация о продавце тоже смотрите пожалуйста . https://auctions.yahoo.co.jp/seller/toybase2016 1 , об отправке ： поступление средств проверить с , 2... рабочий день в пределах ... отправлю . прибытие число и есть возможность указать точное время . доставка в комплекте OK . неприятность ... для ... оплата за доставку при получении , наложенный платеж невозможно . ... название в случае отправки , ... остановка невозможно . или пожалуйста, свяжитесь с нами . 2 , функция ： ... и сам товар ... катушка , аппарат ружьё +...+ двигатель ... звук , ...（ON/OFF） подъём ... издание ＝ металл ...（ Gear тоже металлический ） , название ... металл письменное изложение ... ... , ... ... ... обычный издание . ... пластинка ... , реконструкция , ... для и тд. ... не делаем ... пожалуйста . прочее ： руководство по эксплуатации английский язык . сам товар , передача ...（ AA батарея использование ''продаётся отдельно'' ） , заграница пр-во ... так как , подушка и коробка состояние , царапины , покраска , тщательный ... и товар качество и тд. , мелкий ... и ... ... не делаем ... пожалуйста . ... использование обязательно инструкция по эксплуатации ... ... пожалуйста . 　 контрольный для , отворот форма ... просто ... . те, кому не нужна оценка с нашей стороны ... оценка ... не делаем ... пожалуйста . далее , мягкий ... оценка сделаю так как , в любом случае подтеки если есть , navi ... свяжитесь с нами все если согласны , делайте ставки . благодарю заранее .

★... ★... ★... ★... ★...

+ + +　 это описание товара аукцион планка производитель ２ ... составление Сделал 　+ + +
No.110.002.002


（2023 год июль 4 день 22 час 12 минут добавление ）
основа работоспособность ：https://www.youtube.com/watch?v=uvpYY-pzS9g

（2023 год июль 7 день 12 час 28... добавление ）
не вскрытый предпочтение ... ... отправлю . это радиоуправление очень ... , перевозка ... ... причина , мелкий Запчасти ... , повреждение есть скорее всего . даже легко восстановление возможно . замена воздержитесь, пожалуйста . ... открытие упаковки во время , подушка и воздушно-пузырьковая пленка мешок проверка рекомендую . прошу .

Перевод предоставлен:

★彡 ★彡 ★彡 ★彡 ★彡

ご入札前、私の自己紹介もご覧ください。 https://auctions.yahoo.co.jp/seller/toybase2016 1、発送について： ご入金を確認してから、2つの営業日以内にご発送します。到着日と時間指定可。同梱発送はOKです。トラブルを避けるために着払い、代引きができません。 匿名発送の場合、局留めができません。またはご相談ください。 2、機能： 砲身と本体リコイル、機関銃+砲+エンジンの模擬音、煙（ON/OFF） アップデート版＝金属キャタピラ（ギアもメタル）、タイトルに金属を 明記していなければ、プラのキャタピラで ノーマル版です。基盤の分解、改造、転用などを絶対しないでください。 その他： 取説は英語です。本体、送信機（単3電池使用別売）、外国製なので、 クッションと箱の状態、傷、塗装、精密さや品質など、細かいことを気にしないで下さい。発煙剤のご使用は必ず取り扱い説明書に従ってください。 　 管理のため、折り返しの形でさせていただきます。評価不要の方は当方への評価を 絶対しないでください。 なお、ソフトで評価しますので、万が一漏れがありましたら、ナビでご連絡ください すべてご了承の上、ご入札下さい。宜しくお願いいたします。

★彡 ★彡 ★彡 ★彡 ★彡

+ + +　この商品説明はオークションプレートメーカー２で作成しました 　+ + +
No.110.002.002


（2023年 7月 4日 22時 12分 追加）
基本動作：https://www.youtube.com/watch?v=uvpYY-pzS9g

（2023年 7月 7日 12時 28分 追加）
未開封を優先的に発送します。このラジコンがとても重くて、運搬中で何らかの原因で、細かいパーツの脱落、破損があるかもしれません。でも簡単に修復できます。交換をご遠慮ください。ご開封の際に、クッションやプチプチ袋の確認をお勧めします。よろしくお願いいたします。