< описание товара >
Imai японский ... и No.6 ...
< способ оплаты >
* Yahoo! упрощенная система оплаты
< способ отправки >
* экспресс-почта товар будет отправлен . (
экспресс-почта SAGAWA только )
( будний (рабочий) день , вечер ... отправка
груза работа есть . число * праздники общее правило выходной .
)
※ с моей стороны ... нет предел , После окончания
торгов способ отправки изменение на не принимаю .
< экспресс-почта SAGAWA стоимость доставки
>
【 первый ... 700 йен 】 регион Канто * Синъэцу *
Токай * Хокурику * Южный Тахоку
【 второй ... 800 йен 】 Аомори * Акита * Иватэ *
Киото * Сига * Нара * Осака * Хёго * Вакаяма
【...3... 900 йен 】 Окаяма * Хиросима * Ямагучи *
Симанэ * Тоттори
【...4... 1000 йен 】 Сикоку
【...5... 1100 йен 】 Хоккайдо * Кюсю
【...6... 2300 йен 】 Окинава * удаленные
острова
< Просьба обратить внимание >
* дата покупки лота с в течение 2 дней ... ответ
можно сделать ... только делайте, пожалуйста, ставки .
* оплата срок , дата покупки лота с в течение 5
дней будет .
* до предельного срока связь * оплата в случае,
если нет отмена обращение станет ... после ставка ... участие ...
нет будет так как будьте, пожалуйста, внимательны .
* плохая оценка много * ... запись ... ... этот
суждение ставка отменить ... и есть .
* колонка описания товара ... в частности
упоминание в случае, если нет , новый товар * неиспользованный
товар .
※ коробка лента ... товар , из-за течения времени
лента порез и ... сила нет ... для лента шелушение тоже есть так
как лента ... те, кто заботится о состоянии , перед тем, как делать
ставку вопрос пожалуйста .
двойной ... товар касательно тоже , производитель
поступление товара с тех пор двойной Характеристики тоже так как
... . ... ... ... ... нет ... нет ... пожалуйста .
【 работа ... будет так как колонка описания
товара и ... вопрос на ответ ... не делаю . 】
※ коробка касательно ( товар основной магазин
наличие тоже есть , содержание ... проблема нет коробка вмятины и
тд. обычный царапины * загрязнение * цвет Выгаревшие места и тд.
претензии не включен будет . )
* содержание можно увидеть коробка , свет
касательно содержание цвет и ... и т.д. , естественный износ тоже
претензии не включен будет .
* в частности белый цвет пластиковый кремовый
цвет ... изменение цвета ... ... сделаю .
* также , старый товар резиновый пр-во детали ,
... сила нет ... , затвердение * трещина и тд. ... обычный
функциональность ... если нет тоже есть .
* ... ... ... тоже старая вещь поэтому претензии
не включен будет с будьте, пожалуйста, внимательны .
* сразу же выявленная неисправность касательно ,
общее правило производитель поддержка будет . ( реакция возможно
товар только )
* производитель реакция невозможно вещь , оплата
за доставку при получении возврат товара после , возрат денег
обращение будет .
※ описание товара содержимое согласие ... верх
ставка пожалуйста, примите участие .
( после того, как сделали ставку , Просьба
обратить внимание одобрение сделано станет , в случае отмены
покупатель условия будет так как будьте, пожалуйста, внимательны
)
< информация >
филиал магазина название :... магазин ...
URL:https://www.tamarahouse.com
E-Mail:info@tamarahouse.com
Перевод предоставлен:
< 商品説明 >
イマイ 日本のふるさとNo.6 演芸場
< 支払方法 >
・Yahoo!かんたん決済
< 発送方法 >
・宅配便での発送となります。(佐川急便のみ)
(平日、夕方に出荷作業があります。日・祭日は原則休みです。)
※ 当方から提案がない限り、落札後の発送方法変更には応じられません。
< 佐川急便送料 >
【第一地帯 700円】 関東・信越・東海・北陸・南東北
【第二地帯 800円】 青森・秋田・岩手・京都・滋賀・奈良・大阪・兵庫・和歌山
【第三地帯 900円】 岡山・広島・山口・島根・鳥取
【第四地帯 1000円】 四国
【第五地帯 1100円】 北海道・九州
【第六地帯 2300円】 沖縄・離島
< 注意事項 >
・落札日から2日以内にお返事出来る方のみ入札ください。
・決済期限は、落札日から5日以内となります。
・期限まで連絡・決済がない場合はキャンセル扱いとなり以後入札に参加出来なくなりますのでご注意ください。
・悪い評価が多い・乱暴な書き込みをされている方はこちらの判断で入札を取り消すことがございます。
・商品説明欄に特に記載がない場合は、新品・未使用品です。
※箱がテープ止めの商品は、経年によるテープ切れや粘着力がなくなったためのテープ剥がれもありますのでテープ止め状態を気にされる方は、入札前に質問ください。
二重止めの商品につきましても、メーカー入荷時から二重仕様のものです。貼り直したようなご心配はなさらないでください。
【業務の妨げとなりますので商品説明欄と重複する質問には返答いたしません。】
※箱について(商品は店頭在庫もあり、中身に問題のない箱の凹みなど通常の傷・汚れ・色焼けなどはクレーム対象外となります。)
・中身の見える箱で、光による中身の色やけ等、経年劣化もクレーム対象外となります。
・特に白色プラスチックはクリーム色に変色したりします。
・また、古い商品のゴム製部品は、弾力がなくなり、硬化・亀裂などで通常の性能が出ない場合もあります。
・それらにつきましたも年代物ですのでクレーム対象外となりますからご注意ください。
・初期不良につきましては、原則メーカー対応となります。(対応可能品のみ)
・メーカー対応ができないものは、着払い返品後、ご返金扱いとなります。
※ 商品説明内容を了承された上で入札参加願います。
(入札後は、注意事項承諾済みとなり、キャンセルの場合はお客様都合となりますのでご注意ください)
< ご案内 >
出店名:ホビーショップ たまらハウス
URL:https://www.tamarahouse.com
E-Mail:info@tamarahouse.com