... толстый ...　...　 подставка ... нет 　... материал 　 новый товар , неиспользованный товар . рекомендуемая розничная цена , 4010000 йен товар . размер диаметр 1...4...　 глубина 55ｃｍ　...160ｃｍ　 вес касательно 　15ｋｇ . о стоимости доставки , адрес ... ... как только , экспресс-почта SAGAWA ... проверка ... , свяжитесь окружение защита , затраты ... около для , переработка упаковочный материал использовать случаи есть . пожалуйста, обратите внимание . во внерабочие часы ... ... просто ... ... ... ... заказ * запрос , следующий рабочий день число ... я отвечу .

Перевод предоставлен:

祭り太鼓　合わせづくり　台座なし　タモ材　新品、未使用品です。定価は、40万円の商品です。 サイズ 直径1尺4寸　奥行55ｃｍ　胴周160ｃｍ　重さについては　15ｋｇです。送料については、送り先が分かり次第、佐川急便に確認し、ご連絡いたします。 環境保護、経費節約のため、リサイクルの梱包資材を使用する場合がございます。あらかじめご了承ください。 営業時間外にいただきましたご注文・お問い合わせは、翌営業日に対応させていただきます。