+++ Спасибо, что
посмотрели +++
+ описание товара
+
Большое спасибо, что
просматриваете этот лот.
☆
○
○ рекомендуемая розничная
цена йен
○ наличие избавление
из-за этого фотография ... суждение ... есть . фотография все .
инструкция , коробка и др. нет .
♪ качество снимка ... в
зависимости от этого реальная вещь и цвет ... может быть случай
.
0
○ антиквариат запас , ...
касательно , пыль , загрязнение , царапины , пятна и др. есть
.
0
○
с нашей стороны , специалист ... нет так как , функциональность и
др. гарантировать тоже так как нет . продаю как нерабочий ... есть
.
☆ к сожалению недавно
зарегистрированные ставка ... предусмотрительность пожалуйста . ...
... ... тоже , ставка ... желание ... в разделе вопросов свяжитесь
с нами, пожалуйста .
○♪ любительское измерение
для немного погрешность есть .
0 число зонт около
90x90x33~67cm
0 дождь зонт чай кузов
около 92x92x30~52cm
○
○ простой упаковка вес
около kg отправка ... хоть немного опускать для упаковочный
материал переработка использование сделаю .
+ способ оплаты
+
○ ... оплата ...=
стоимость за которую куплен лот + стоимость доставки
*
*
○
☆
+ способ отправки
+
○ Простая бандероль
(teikeigai) 1040 йен
○ экспресс-почта
SAGAWA
+ комментарий
+
♪ дом ... запас из-за
этого слишком требовательных к состоянию товара ... . работа верх
ответ , связь может быть задержка может быть случай .
* упрощенная система
оплаты с для отправки 2~3 день требуется
*
♪ после выигрыша лота в
течение 48 часов ... связь ... если нет , после выигрыша лота в
течение 3 дней поступление средств нет если по просьбе покупателя
... ... ячейка ... просто ... .
♪ из-за работы верх После
получения подтверждения о переводе денег 2~3 число ... отправка
груза можно сделать планирую .
♪ без претензии возврат
товара не принимается .
0 упаковка и др. в зависимости от этого стоимость доставки
разница в цене ... тоже , ... запрос и т.д. корректировка план не
делал .
★ в магазине тоже продажа
получаем так как , завершение во время распродано ... случаи есть
так как , прошу снисхождения .
♪ У нас есть еще лоты так
как смотрите пожалуйста .
Перевод предоставлен:
+++ご覧頂ありがとうございます+++
+商品説明+
ご覧いただきありがとうございます。
☆
○
○定価円
○在庫処分の為写真で判断ねがいます。写真がすべてです。説明書、箱等ございません。
♪写り方によって現物と色が違ってる場合があります。
〇
○アンティークストック、ユーズドによる、ホコリ、汚れ、キズ、シミ等有ります。
〇
○
当方、専門家でありませんので、性能等保証するものでは有りません。ジャンクで願います。
☆残念ながら新規の方は入札は御遠慮下さい。どうしても、入札御希望の方は質問欄よりご連絡下さい。
○♪素人計測のため多少の誤差はあります。
〇 日傘 約 90x90x33~67cm
〇 雨傘 茶系 約
92x92x30~52cm
○
○簡易梱包重量約kg発送費を少しでも下げる為梱包資材はリサイクルを使用します。
+支払方法+
○ 御支払額=落札金額
+送料
*
*
○
☆
+発送方法+
○定形外1040円
○佐川急便
+コメント+
♪家庭ストックの為神経質な方は不向きです。仕事上回答、連絡が遅くなる場合があります。
*かんたん決済から発送に2~3日かかります。
*
♪落札から48時間以内に連絡が取れない場合、落札から3日以内に入金が無い場合は落札者都合にてキヤンセルさせていただきます。
♪仕事の都合上入金確認後2~3日で出荷出来る予定です。
♪ノークレームノーリターンでお願いします。
〇 梱包等により送料の差額が生じても、再請求等の調整は予定していません。
★ショップでも販売いただいておりますので、終了時に売り切れている場合が有りますので、ご容赦ください。
♪他にも出品していますのでご覧下さい。