Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , делайте, пожалуйста, ставки .

◆ Подробнее о товаре

не вскрытый товар （ не вскрытый товар из-за этого , ... состояние схватывать невозможно . сразу же выявленная неисправность и т.д. покупатель с производитель ... обращайтесь, пожалуйста . ）

◆ способ отправки

Простая бандероль (teikeigai) почта  （ простая упаковка ： воздушно-пузырьковая пленка ＋ бумага мешок ） ( авария и потеря компенсация нет )

◆ способы оплаты

простой расчет

◆ прочее

в течение 2 дней связь , в течение 3 дней оплата благодарю заранее .

без претензии * возврат товара не принимается * отмена сделки не принимается ... благодарю заранее .

доставка ... потеря и тд. почта авария с нашей стороны ответственность не несу так как просьба принять во внимание .

хранение дома из-за этого , слишком требовательных к состоянию товара , те, кто ждет идеального состояния товара ... прошу не участвовать в торгах .

по фото суждение ... , согласие ... только ... делайте ставки .

отправка но , оплата после проверки по мере возможности ... отправлю .

проказы ставка предотвращение из-за этого , недавно зарегистрированные , те, у кого есть плохие оценки ставка отказываюсь .

（ плохая оценка есть ... , содержимое проверка ... ... ... ... ... этот суждение ... отменю . просьба принять во внимание . ）

любительское измерение из-за этого , стоимость доставки ... погрешность бывает стоимость доставки недостаточно даже если упоминание вышеуказанное запрос ... факт нет возрат денег тоже ... так как ... согласие ... выигрыш лота прошу

блиц-цена не планирую так как , до конца общение пожалуйста .

спасибо

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお願い致します。

◆商品詳細

未開封品（未開封品の為、中の状態は把握できません。初期不良等は落札者様からメーカーにお問い合わせ下さい。）

◆発送方法

定形外郵便 （簡易包装：プチプチ＋紙袋） (事故や紛失の補償がありません)

◆支払い方法

かんたん決算

◆その他

2日以内のご連絡、3日以内のお支払いをお願いいたします。

ノークレーム・ノーリターン・ノーキャンセルでお願いいたします。

配達中の紛失など郵便事故は当方では責任を負いかねますのでご了承下さい。

自宅保管の為、神経質な方、完璧を求める方はご入札をお控え下さい。

画像にて判断し、納得の頂ける方のみご入札お願いします。

発送ですが、お支払い確認後できるだけ早く発送します。

いたずら入札防止の為、新規の方、評価の悪い方の入札はお断りします。

（悪い評価がある方は、内容を確認いたしましてこちらの判断で削除させていただきます。ご了承下さい。）

素人計測の為、送料の方誤差がある場合がございますが送料が足りない場合でも記載以上請求する事はございませんが返金もでき兼ねますのでご了承頂きご落札お願いします。

即決は考えておりませんので、最後までお付き合い下さい。

よろしくお願いします。