Большое спасибо, что просматриваете этот лот.
быстрое реагирование намерения ... .

фотография вещь отправлю .
* естественный износ в зависимости от этого внешняя коробка ... царапины и вмятина есть .
* не вскрытый товар .
* без претензии возврат товара не принимается .

* поступление средств После окончания торгов в течение 48 часов ... пожалуйста, свяжитесь со мной .
После окончания торгов в течение 48 часов связь если нет отмена сделаю так как просьба отнестись с пониманием .

плохая оценка много ... , ставка отмена ... получить ... и есть .

товар при отправке товара мешок * коробка переработка товар использование ... получить может быть случай .

слишком требовательных к состоянию товара и товар безупречного качества если Вы ищете ... просьба воздержаться от ставок .

суббота, воскресенье праздники , Новогодние праздники , GW , летний сезон отпуск ... отправка реакция ... если нет есть отпуск завершение ... ... 1день после или два дня после отправлю .

публикация ... Сделал фото , реальный ... товар сфотографировал вещь но ,
фотосъемка состояние и т.д. с помощью , реальный цвет ... и расхождение бывает .

контрольный номер 　9900y

Перевод предоставлен:

ご覧いただきありがとうございます。
迅速な対応を心掛けて居ります。

写真の物をお送りします。
・経年劣化により外箱に傷やへこみがあります。
・未開封品です。
・ノークレーム ノーリターンでお願いします。

・ご入金は落札後48時間以内にご連絡をお願いします。
落札後48時間以内にご連絡なき場合は削除致しますのでご了承ください。

悪い評価の多い方は、入札を取り消させていただくことがございます。

商品発送時の袋・箱はリサイクル品を使用させていただく場合があります。

神経質な方や完品をお求めの方のご入札はご遠慮ください。

土日祝祭日、年末年始、GW、夏季休暇中の発送は対応できない場合があり休暇が終了した1日後または2日後の発送致します。

掲載いたしました画像は、実際の出品物を撮影したものですが、
撮影状態などにより、実物の色調との相違がある場合がございます。

管理番号　9900y