спасибо за просмотр этой страницы . новый товар неиспользуемый товар но чрезвычайно деликатный материал поэтому сразу после приобретения царапины есть также бывает . мелкий факт беспокоиться слишком требовательных к состоянию товара прошу не участвовать в торгах . претензии и возврат товара не принимаются при отправке на полиэтилен ... ... ... складной ... так как просьба принять во внимание . стоимость доставки условия верх , простая упаковка станет оплата после проверки , 12 время в пределах почта почтовый сделаю . также , после окончания торгов , в течение 24 часов связь , поступление средств ... прошу . указанный час ... прошел если по требованию покупателя отмена сделаю так как те кто согласен только жду ставок .

Перевод предоставлен:

ご覧頂きありがとうございます。新品未使用のお品ですが非常にデリケートな素材ですので初期キズがある場合もございます。細かな事が気になる神経質な方は入札をお控え下さい。ノークレームノーリターンでお願い致します。発送の際にはビニールに包んで折り畳みますのでご了承下さい。送料の都合上、簡易包装になります。お支払い確認後、12時間以内にはポスト投函致します。また、ご落札後、２４時間以内のご連絡、ご入金でお願い致します。指定の時刻を過ぎた場合は落札者様都合で削除致しますのでご了承頂ける方のみ入札お待ちしております。