товар страница , информация о продавце тоже ... все прочитайте ,
все ... понимание , ... согласие ... только ставка пожалуйста
.
【 важный 】
◆ недавно зарегистрированные
◆ оценка 30 нижеуказанный ...
◆ выставляется оценка 20 нижеуказанный ...
◆ плохая оценка ... соотношение 8% вышеуказанное ...
, товар страница упоминание пункты понимание нехватка касательно
неприятность , также проказа ставка , ... качество ставка убытки
часто встречается поэтому , ставка отказываюсь .
... ... ... тоже ставка ... если ,
товар страница прочитайте , все согласие ... содержание в разделе
вопросов сообщите, пожалуйста .
здесь нет ставка ... случаи , ставка отменяю может быть случай
.
◆ звук ... и хранение , сделка ... трудности причина 1 степень даже
плохая оценка ...
◆ сделка ... оценка ... ... форма след есть ...
◆... рассказ и стиль понимание ... способность ... ... ... ,
...
◆ рассказ ... нет ответственность ...
◆ чувство ... ... легкий ...
ставка твердо , твердо , отказываюсь .
ставка обнаружение ... ... случаи , отмена сделаю .
помимо этого , оценка ... ... ... сделка ... беспокойство ощущать
... ставка обнаружение как только , отмена сделаю .
◆ аукцион раздел вопросов с участник торгов условия отмена ставки
просьба реакция , ... просьба час ~ в конце аукциона между до между
реакция можно сделать и ... , отмена ... твердое обещание не могу
поэтому , общее правило реакция не делаю .
После окончания торгов , покупатель условия отмена поддержка будет
.
в этом случае , автоматически покупатель на оценка ... 【... плохой
】 оценка включено ... факт будет .
также , этот факт с нашей стороны ... ... оценка нет ... нет ...
заранее ... и ... ... верх ... .
этот содержание , ... согласие верх , ставка ... если
ответственность ... осмотрительность ... ставка ... ... пожалуйста
.
◆ до завершения аукциона 48 часов ... после аукцион вопрос на ,
завершение время до ... ответ , поддержка не могу факт есть .
товар ... спорный вопрос и др. есть ... , аукцион период между
достаточное количество ... ... вопрос пожалуйста .
также , сомнения есть ... вопрос ... ставка ... факт , вопрос после
, с моей стороны ответ ... ставка ... факт , твердо отказываюсь
.
【 важный 】
После окончания торгов
или ,
продавец информация ручное управление указание аукцион если ,
указание после
6 время в пределах сделка начало
а также
оплата только кто может ставка пожалуйста .
продавец информация указание ручное управление аукцион в случае ,
проблема есть покупатель кажется случаи , количество время 〜 два
дня состояние , оценка ... ... с указание , или сделка невозможно и
суждение ... ... случаи , по требованию покупателя отмена станет
может быть случай .
это ситуация ... в течении указание ... ... ... , ... ... ... время
требовать ... результат станет случаи есть .
будьте внимательны, пожалуйста .
... ... ... беспроблемная сделка из-за этого ... оценка и сделка
... проблема ... ... , изначально тоже информируем ... , ставка
передний связь , договоренность прошу
После окончания торгов , указание после оплата срок проходить ...
... связь нет случаи , причина как ... отношение нет по требованию
покупателя отмена и ... , оценка ... факт ... подробности указанный
верх , сделка ... сделаю .
также , после прибытия товара
● быстро получение ... ... нет ...
● быстро получение связь ... ... нет ...
ставка тоже отказываюсь .
◎ сделка сообщения касательно
по возможности обе стороны ... ответственность мало сделка глаза
палец ... ... ... .
сделка сообщения , ... координаты для связи и , договоренность ,
проверка пункты подобно , Касательно сделки ... ... ... тоже
необходимый сообщения использование прошу .
●... сообщения
● выигрыш лота и оплата завершение и т.д. , аукцион Yahoo с
автоматически извещение и ... сообщения
● навигатор сделок содержимое и ... сообщения
, общее правило ненужный в этом качестве ... . чрезвычайно
беспокойство будет так как и ... пожалуйста .
обычно ... факт тоже ... , с моей стороны ... подобно сообщения ...
факт тоже , требовать факт тоже , также ответ ... факт тоже нет
.
... понимание просьба принять во внимание .
ещё , желание ... только бонус идет в комплекте ... товар в случае
, бонус желаемый покупатель , После окончания торгов , сделка
начало во время , сделка сообщения с помощью желаемый содержание
сообщите, пожалуйста .
с моей стороны желаемый есть/нет ... факт нет .
... ... сообщите, пожалуйста .
■ описание товара
... большой свет Токио 2020 олимпийский ... медиатор эмблема ...
мяч цепь идет в комплекте мягкая игрушка
【 кукла ...】 любовь ... ... известный Япония ... , ... кукла
производитель , ... большой свет пр-во Токио олимпийский , ...
медиатор официальный лицензия товар мяч цепь идет в комплекте ... ,
каждый 1... станет
олимпийский , ... медиатор , каждый ... цвет ... ... ... , ... ...
любовь ... ... ... тоже есть ... ... , Япония ... ... ... ,
традиция , конгресс ... , много моно ... воспоминание товар ...
соответствующий ... ... товар и ... есть .
новый товар неиспользованный .
однако , упаковка нет , много зайти в магазин ... ... ... основной
магазин показ товар ... есть факт и ... касательно возможность и
... ,
... ... любитель свой дом упакован так как , товар ... те, кто ждет
идеального состояния товара ставка твердо отказываю и ... , в
магазине непосредственно покупка или , другие продавец ... с
покупка специально сделаю .
【 важный 】
в любом случае
● без претензии
● возврат товара не принимается
.
после отправки товар вещь касательно запрос , неисправность ...
претензии запрос , с нашей стороны реакция ... ... .
покупатель Вы сами , продажа ... и производитель ... ,
непосредственно запрос , ... реакция и т.д. ... пожалуйста .
... факт тоже включая , самостоятельно ответственность ... делайте
ставки .
... согласие ... нет ... ставка твердо отказываю и ... ... магазин
и основной магазин , другие продавец ... с покупка сильно
специально сделаю
◆ способ отправки
При отправке через отправка почтовый пакет плюс
при отправке товара стоимость доставки ... нехватка добавление
запрос тоже возрат денег тоже не делаю .
способ отправки а также стоимость доставки ... ... согласие ... нет
... ставка твердо отказываюсь .
почта авария что касается этого с нашей стороны все ответственность
не несу .
также , размер товара способ отправки предписание ... в случае ,
простой упаковка , или , предписание внутри ... форма ... внешний и
т.д. открытие упаковки , ... ... ... упаковка станет может быть
случай .
компенсация отслеживание и т.д. есть/нет
размер предписание
товар размер и ... и т.д.
товар способ отправки особенность достаточный понимание ... ...
верх , ставка , способ отправки ... выбор пожалуйста .
вместе сделка касательно , вместе сделка согласие после ... оплата
нет ... звук ... ... если сделать ... проказа увеличивается факт с
, вместе сделка на ... .
согласие ... если , сделка сообщения ... ... покупатель ... оплата
дата и время после проверки , согласие будет .
также ,
оценка ... покупатель условия отмена есть случаи
оценка количество , содержимое с суждение
товар сумма большой вещь
совместная отправка с другими товарами в зависимости от этого сумма
увеличиваться случаи
, согласие ... ... , отказываю может быть случай .
обычный почта в случае , в начале оплата после , до отправки число
...( в течение недели состояние ) ... может быть случай .
также , выходные и праздники доставка ... трещины ... .
... , другие способы отправки способ с помощью прибытие существенно
может быть задержка может быть случай .
обычный почта отправка ... выбор ... если , это факт ... согласие
... верх , ... выбор пожалуйста .
также , ... способ отправки ... на тоже , товар прибытие планирую
день касательно , с нашей стороны не знаю поэтому , ... подобно ...
вопрос на все ответ не делаю .
◎ дата отправки общее правило , Новогодние праздники ( декабрь 24
число ~ январь 4 число ) , GW( апрель 23 число 〜 май 5 число ) ,
"Обон"- дни поминовения усопших ( август 10 число 〜 август 20 число
) , выходные и праздники выходной день исключать ...~ четверг будет
( колебаться случаи имеется ) .
дата отправки указание все ... невозможно .
После окончания торгов отдельный дата отправки запрос на ответ не
делаю .
установление ... ... дата отправки количество , информация ... ...
отправка ... число ... для справки ... пожалуйста .
также , по возможности будет , информация о продавце ... ,
отправлять число , или планирую отправить ... ... как только ,
отправка возможно ... планирую отправить упоминание сделаю .
для справки ... пожалуйста . ( плохая погода и др. в зависимости от
этого изменение становится случаи имеется )
после прибытия товара , нет дома особенно ... получение нет ...
хранение срок превышение ... ,
навигатор сделок покупатель адрес доставки указанный дефект и др.
касательно ...
и ... случаи
без претензии возврат товара не принимается товар ... возрат денег
любой случаи тоже не могу сделать .
... стоимость доставки и , ... упаковка ... комиссия 400 йен ,
покупатель ответственность ... товар ... реакция сделаю ,
... стоимость доставки , комиссия перевод денег ... ... указанный
до предельного срока ... поступление средств ... , поступление
средств после проверки , ... сделаю .
ещё , комиссия за перевод денег и т.д. , стоимость доставки перевод
денег ... требоваться комиссия и т.д. , все комиссия покупатель
ответственность будет .
... способ отправки , все обычно Yu-Pack и сделаю .
... аукцион Yahoo Yu-Pack При отправке через издание использование
невозможно так как ... название отправка невозможно .
в любом случае , указание до предельного срока ... ... стоимость
доставки перевод , адрес доставки связь нет ... случаи ,
также , ... 2 раза глаза и ... случаи , товар вещь ... и ... нет ,
избавление сделаю .
также , с нашей стороны сделка ... во время , продавец любой
представитель действие тоже все ... не делаю .
※ перед тем, как выставить товар содержимое проверка ... ... ... ,
любитель работа ... , описание товара , прочее установление дефект
, ... отличие и др. есть скорее всего .
в этом случае , правильный ... информация , товар текущее состояние
предпочтение сделаю .
... ... ... , описание товара и установление ... отличается и т.д.
, ... неизвестный момент , ... перед тем, как делать ставку
обязательно обращайтесь, пожалуйста .
повторно правильный информация информация сделаю .
※ название товара ≪≫ внутри за исключением ключевое слово станет
Перевод предоставлен: