спасибо за просмотр этой страницы .

тип ... , ... тоже красный и ... ... знаменитый но , здесь сделано в Японии серебристый ... тоже так как ... .

кейс тоже тщательно ... пыль немного можно увидеть состояние в этом качестве очень красивый .

я сам , в прошлом тоже много тип ... ... ... , ... и 1 ... ключ штамп буква мог .

чернила лента ... ... ... тоже сухость ... ... тонко ... есть расходный материал из-за этого , ... ... ... нет .
в настоящее время даже ... товар получение возможно так как необходимость согласно заменив использовал ... считаю .

дисплей в этом качестве ... только даже ... хороший но , магазин POP составление и цена ... и т.д. тоже ... практическое использование ... считаю .

прочее , состояние оценивайте состояние по фотографиям .
... старая вещь поэтому совершенство требуется ... покупка воздержитесь, пожалуйста . вышеуказанный только если вы все хорошо поняли , купите, пожалуйста .


подержанный товар поэтому , царапины и ронять ... ... нет загрязнение и тд. есть может быть случай .
также описание товара ... указанный нет недосмотр был случаи тоже ... предпочтение и сделаю .

Состояние товара оценка ... ... ... тоже индивидуальные отличия ... ... ... есть .
такой же, как новый товар если Вы ищете , слишком требовательных к состоянию товара покупка воздержитесь, пожалуйста .

... товар ... кроме товар ... пример и изображение фото в этом качестве публикация ... случаи есть .
в принципе продаваемый товар название ... упоминание ... ... товар только выставляемый лот .

непонятные моменты вопрос и др. если есть покупка спереди вопрос пожалуйста .

--------------------------------------------------

- Просьба обратить внимание -
* покупка товар переписка в принципе невозможно .
* у меня фотосъемка окружение , покупатель просмотр и прослушивание окружение в зависимости от этого с реальной вещью тон и качество чувство отличается можно увидеть случаи есть ,
подобный товар претензии на поддержка не могу .
* стоимость доставки ... для ... ... ... отправлять может быть случай .
в этом случае ... покупатель ... Вы сами монтаж прошу
* ... запрос ... полученный стоимость доставки и размеры в упакованном виде реальный размеры посылки и стоимость доставки и не такой , ... ... ... стоимость доставки ... ... нехватка возникать может быть случай , в любом случае тоже нехватка ... ... стоимость доставки ... запрос , или излишек ... возрат денег не делаю .
при выигрыше этот содержание ... согласие ... факт и сделаю .
* простой упаковка , переработка ... материал использовал ... отправлять случаи есть .

Перевод предоставлен:

ご覧頂きありがとうございます。

タイプライターで、しかも赤とくればオリベッティのバレンタインが有名ですが、こちらは日本製のシルバー精工のものです。

ケースもちゃんとついていてホコリは多少見られますが状態としてはとてもきれいです。

私自身、過去にも数多くのタイプライターに触れてきましたが、ざっと一通りのキーで印字できました。

インクリボンはどうしても乾燥して薄くなっていますが消耗品の為、致し方ありません。
現在でも互換品が入手できますので必要に応じて交換して使用して頂ければと思います。

ディスプレイとして置いているだけでもかわいいですが、ショップのPOP作成や値札つくりなどにもご活用頂けると思います。

その他、状態は画像にてご確認ください。
なにぶん古いものですので完璧を求められる方はご購入をお控えください。上記をご理解の上、お買い求めください。


中古品の為、キズや落としきれない汚れなどがある場合があります。
また商品説明に記載の無い見落としがあった場合も現況優先とさせて頂きます。

商品状態の評価はどうしても個人差が生じてしまいます。
新品同様をお求めの方、神経質な方のご購入はお控えください。

出品物以外の品物をコーディネート例やイメージ画像として掲載する場合がございます。
原則として出品タイトルに記載した品物のみの出品です。

ご不明点ご質問等あればご購入前にご質問ください。

--------------------------------------------------

-注意事項-
・購入品の取り置きは原則として出来ません。
・当方の撮影環境、落札者様の視聴環境により実物と色味や質感が異なって見える場合がございますが、
このようなクレームには対応致し兼ねます。
・送料を抑えるため分解して発送する場合があります。
その場合はご購入者様ご自身にて組立をお願いします。
・ご請求させて頂いた送料や梱包サイズが実際の発送サイズや送料と異なり、頂戴した送料に過不足が生じる場合がありますが、いずれの場合も不足した送料のご請求、または過剰分のご返金は致しません。
落札された場合はその旨をご了承された事とさせて頂きます。
・簡易梱包、リサイクル資材を使用して発送する場合がございます。