※ Sai ... гравировка (...)
* слишком требовательных к состоянию товара ...
предусмотрительность пожалуйста
* подержанный товар и старая вещь в случае , естественный износ и
др. есть может быть случай , примите во внимание
* стоимость переговоры ... предусмотрительность пожалуйста
* отправка касательно ваши пожелания на не принимаю
* никаких претензий возврат товара не принимается строгое
соблюдение ... есть
( получение известия чувствительность и т.д. проверка произведена
... не могу и тд. претензии тоже невозможно / товар замена тоже все
невозможно )
* покупка ... нет ... часы ... ... предусмотрительность
пожалуйста
* ... и тд. сообщения ... любовь ... просто ...
* после покупки вопрос * сообщения все невозможно ( все ответ не
делаю )
* комплект продажа если раздельно продажа все невозможно
* После окончания торгов в течение 48 часов сделка начало а также
поступление средств процедура прошу После окончания торгов в
течение 48 часов поступление средств ... в случае, если нет
обязательно свяжитесь с нами . связь нет если покупатель условия
отмена и ... сделаю .
* товар вещь после прибытия товара немедленный сделка завершение
процедура ... есть .
( сделка завершение процедура ... завершение ... автоматически
процедура и ... если ... после сделка отказываю бывает )
☆ ... куплен если вышеуказанный касательно все одобрение ... вещь и
... сделаю . Пожалуйста, примите во внимание.
Перевод предоставлен:
※サインは刻印(プリンティング)です
・神経質な方は御遠慮ください
・中古品や年代物の場合、経年劣化等ある場合があります、予めご了承ください
・価格交渉は御遠慮ください
・発送に関するご要望には応じられません
・一切ノークレームノーリターン厳守願います
(受信感度等は確認済 聴取出来ないなどのクレームも不可/品物交換も一切不可)
・購入意志無きウォッチリストは御遠慮ください
・ご挨拶などのメッセージは割愛させていただきます
・購入後の質問・メッセージは一切不可(一切返答致しません)
・セット売りの場合はバラ売りは一切不可
・落札後48時間以内の取引開始および御入金手続きをお願いします。落札後48時間以内の入金が出来ない場合は必ずご連絡ください。ご連絡無い場合は落札者都合のキャンセルとみなします。
・お品物到着後は速やかな取引完了手続き願います。
(取引完了手続き未完了のまま自動手続きとなった場合は以後のお取引をお断りすることがあります)
☆ご購入された場合は上記について全て承諾されたものとみなします。予めご了承ください。