товар отправка Юмэру- бин
отправка планирую .
отправка верх доставка
гарантия * товар гарантия проблема и т.д. авария обдумывание ...
просто ... , желаемый способ доставки если есть насколько возможно
поддержка сделаю .
номер отслеживания желание
если Letter Pack * Yu-Pack , доставка дата и время указание желание
Yu-Pack ... сделаю .
* В случаее, если Вы хотите
выиграть много товара доставка в комплекте в зависимости от этого ,
Yu-Pack * Letter Pack и тд. способ отправки меняться случаи есть
так как просьба отнестись с пониманием .
* стоимость доставки наша
компания ... измерение ... ... поэтому , упаковка состояние и
транспортная компания измерение в зависимости от этого погрешность
возникать может быть случай .
разница в цене ... случаи
... не делаю так как просьба принять во внимание
.
* суббота, воскресенье праздники ... поступление средств
процедура проверка ... товар касательно этот день * или следующий
день отправка намереваюсь .
* простая упаковка
( чай конверт * полиэтилен
только , подушка материал и тд. в основном использование не делаю
) товар будет отправлен .
* марка оплата
отказываюсь .
* блиц-цена выигрыш лота что
касается этого , сумма указание ... ... есть товар за исключением
не делаю .
* в любом случае тоже б/у
книга , слишком требовательных к состоянию товара * красивый шт.
те, кто ищет прошу не участвовать в торгах .
претензии и возврат не
принимаются
* в течение недели в случае, если клиент не
связывается с продавцом и , упрощенная система оплаты оплата срок в
пределах поступление средств в случае, если нет ,
сделка ... невозможно и
суждение ... выигрыш лота отмена и буду принимать решение так как ,
... согласие ... просто ... прошу .
магазин нет, но прочее ...
тоже большое количество выставлен на продажу так как непременно
смотрите пожалуйста .
1000000... и ...! (... ...-5-1) (... издание ) ... free *
.../〔...〕 .../ обстоятельства
Перевод предоставлен:
商品発送はゆうメールの発送を予定しております。
発送上の配達保障・商品保障問題等の事故を考慮いただき、ご希望の発送方法が御座いましたら可能な限り対応致します。
追跡番号希望の場合はレターパック・ゆうパック、配達日時指定希望はゆうパックで応対致します。
*複数落札の場合は同梱発送により、ゆうパック・レターパックなど発送方法が変わる場合が御座いますのでご了承ください。
*送料は弊社で計測している為、梱包の具合や運送会社計測により誤差が生じる場合があります。
差額が出た場合の返還は致しませんのでご了承下さい。
*土日祝祭日を除いてご入金手続きが確認できた商品につきましては当日・または翌日の発送を心掛けております。
*簡易包装(茶封筒・ビニールのみで、クッション材などは基本的に使用致しません)での発送となります。
*切手での支払いはお断りしています。
*即決落札に関しては、金額を指定してある商品以外は対応しておりません。
*あくまでも中古本です、神経質な方・美本をお探しの方は入札をご遠慮下さい。
ノークレーム・ノーリターンでお願いいたします。
*一週間以内にご連絡がない場合や、かんたん決済の支払い期限以内に入金がない場合は、
取引続行不可と判断し落札キャンセルと判断させて頂きますので、ご了承いただけますようお願い致します。
ストアではありませんが、その他にも多数出品しておりますので是非ご覧ください。
百万ドルをとり返せ! (新潮文庫 ア-5-1) (改版) ジェフリー・アーチャー/〔著〕 永井淳/訳