【 описание товара 】
руководство по эксплуатации ／ SONY * акустическая система ／SS-GX5

【 состояние товара 】
Условия использования : разрыв и тд. нет, но подержанный товар ... тусклость , пригорелый чувство есть .

【 способ доставки касательно 】
○ бандероль Click Post
без компенсации . после отправки неприятность касательно отправка ... ответственность ... .
упаковка , поломки и водонепроницаемый контрмера сделаю .
○ LetterPack Plus
компенсация есть . после отправки неприятность ... ... , товар соответствует ... компенсация ... есть .
поломки , водонепроницаемый контрмера сделаю .


【 прочее 】

Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

Перевод предоставлен:

【商品の説明】
取扱説明書／ソニー・スピーカーシステム／SS-GX5

【商品の状態】
使用状況 : 破れなどありませんが、中古なりのくすみ、ヤケ感あります。

【送付方法について】
○クリックポスト
補償なしです。発送後のトラブルについての発送者責任は負えません。
梱包は、折れや防水の対策を行います。
○レターパックプラス
補償ありです。発送後のトラブルにいて、商品相当額の補償がかけられています。
折れ、防水の対策を行います。


【その他】

不明点はご質問ください。