■ описание товара

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

[ экспресс-почта / Простая бандероль (teikeigai) ] 10 сантиметр модульный код модульный кабель ... короткий 2 штуки



※　 Продается только то, что изображено на фото . фотография с суждение кто может делайте, пожалуйста, ставки .

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/


■ выставленный на аукционе товар о состоянии

внешний вид состояние C оценка

S новый товар или неиспользованный товар
A следы использования мало новый товар ... близкий вещь
B следы использования есть в общем красивый ... состояние вещь 　
C следы использования есть вещь
D следы использования есть использование ... вещь
E　 DEAD запас , долго хранившийся товар （... вкладывать и склад и т.д. ... вещь и тд. ）

※ внешний вид состояние оценка в любом случае внешний вид касательно только .

работоспособность ситуация ２ оценка

1 проверка на работоспособность ... окружение и время нет для работоспособность ...
2 проверено на работоспособность
3 работоспособность ... трудности есть
4 новый товар , неиспользованный товар и тд. из-за этого работоспособность ...

※ низ колонка упоминание касательно тоже подтвердите, пожалуйста .


■ об отправке

способ отправки нижеуказанный ２ ... с выбор пожалуйста .
（ обозначение ... размеры в упакованном виде поэтому на самом деле и отличаться случаи есть , плата указанный ниже сумма счет ... просто ... . ）

１） экспресс-почта использование ... случаи

　 Токио с ６０ размер товар будет отправлен .

　 служба доставки Yamato использую . плата указанный ниже отправка из Токио плата информация страница смотрите пожалуйста .
　 в любом случае перевозка в процессе ... потеря и повреждение и др. если есть , транспортная компания предписание ... вдоль гарантия ... .
　 В зависимости от товара Япония ... и экспресс-почта SAGAWA и тд. ... отправить случаи тоже есть , ... тоже указанный ниже плата счет ... просто ... .
　 служба доставки Yamato транспортные расходы таблица 　← нажмите здесь делайте, пожалуйста ！

２）「 простая бандероль (teikeigai) почта 」 использование ... случаи

　 стоимость доставки , по всей стране фиксированная ￥３００ .

　 в любом случае перевозка в процессе неприятность （ потеря и повреждение и т.д. ） появление ... ... тоже компенсация нет .
　 неприятность случилось если , перевозка предприниматель ... о по возможности содействие сделаю ,
　 помимо этого компенсация прошу снисхождения .
　 конверт и т.д. вкладывать ... условия верх , упаковка простой ... вещь ... ... , упаковка ... и тоже есть .
　 товар размер и адрес доставки район и тд. в зависимости от этого другие способ отправки использование ... случаи тоже есть ,
　 в этом случае тоже плата вышеуказанный сумма счет ... просто ... .


■ покупатель ... просьба

в этот раз , ... дом ликвидация ... и тоже ... время ... вместе выставляю на продажу .
... и много и вам известно ... , указанный ниже только те, кто может понять ... ставка прошу .

длительное время отпуск и тд. обдумывание ... ... из-за системы дата отправки количество ... ... устанавливаю ... , обычно поступление средств этот день следующий день , поздно и тоже через два дня на отправка ... сделаю .

Информация о товаре и о состоянии , фотография с суждение кто может ... делайте, пожалуйста, ставки .
описание товара ... ошибка был ... и фотография и расхождение есть если , фотография предпочтение ... просто ... .
комплектующие касательно , в частности описание нет предел Продается только то, что изображено на фото .
товар на фото масштаб ... ... ... вещь , размер и длина критерий ... делайте, пожалуйста .
на работоспособность не проверялось вещь касательно , проверка на работоспособность ... окружение и время нет работоспособность ... ... ... ... , этот ... дёшево стоимость старт является .
магазин продажа нет дёшево старт аукцион поэтому , ３N строгое соблюдение （ претензии , ... , поддержка ） только те, кто может понять делайте, пожалуйста, ставки .
новый товар и неиспользованный товар в случае , В зависимости от товара фотосъемка из-за этого ... открытие упаковки ... ... может быть случай .
новый товар , подержанный товар , DEAD запас все , товар и на упаковке хранение во время ... повреждение есть может быть случай .
проверено на работоспособность товар включая , выставленный на аукционе товар все текущее состояние самовывоз станет , текущее состояние ... работоспособность ... ... случаи тоже сейчас после работоспособность гарантировать тоже так как нет .
на работоспособность не проверялось вещь что касается этого на всякий случай ... все продаю как нерабочий буду считать .
новый товар , DEAD запас товар , долго хранившийся товар и тд. , естественный износ ... бывает .
Кроме вышеуказанных ... тоже недосмотр и тд. есть случаи тоже , все текущее состояние предпочтение буду считать .
товар Характеристики и реакция модель , прибор между совместимость и др. касательно вопрос ... просто ... тоже ответ ... если нет есть .
сетка и тд. ... факт рукоятка что касается этого , ... период ... для ... тоже покупатель самостоятельно информация подтвердите, пожалуйста .
идентичность товар множество продаваемый товар ... ... случаи , фотосъемка для индивид фотография использовал ... может быть случай .
обозначение ... ... размеры в упакованном виде и действительно упакую ... результат может быть разным , плата указанный плата счет ... просто ... .
прибыл вещь продаваемый товар ... ... товар и отличается и т.д. ошибка и , перевозка ... ... вещь кажется повреждение и т.д. есть если ... пожалуйста, свяжитесь с нами . ответственность ... я отвечу .
стыд но , недавно зарегистрированные и отрицательная оценка много ... , предварительно раздел вопросов с свяжитесь с нами . в таком виде ставка ... ... просто ... ... ... тоже , у меня суждение ... отменю .

до конца посмотрите , спасибо .

Перевод предоставлен:

■商品説明

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

[宅配便/定形外] 10センチ モジュラーコード モジュラーケーブル 長短 短い 2本



※　写真に写っているものがすべてです。写真から判断可能な方のご入札をお願いいたします。

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/


■出品商品の状態について

外観状態 C ランク

S 新品または未使用品
A 使用感が少なく新品に近いもの
B 使用感はあるが概ねきれいな状態のもの　
C 使用感のあるもの
D 使用感があり使い込まれたもの
E　デッドストック、長期保管品（押入れや倉庫などに仕舞い込まれていたものなど）

※外観状態の評価はあくまで外観についてのみです。

動作状況 ２ ランク

1 動作確認をする環境や時間がないため動作未検証
2 動作確認済み
3 動作に支障があります
4 新品、未使用品などの為動作未検証

※下欄の記載についてもご確認ください。


■発送について

発送方法は以下の２通りからお選びください。
（表記は予想される梱包サイズですので実際と異なる場合がございますが、料金は下記金額で計算させていただきます。）

１）宅配便を利用する場合

　東京都から ６０ サイズでの発送となります。

　ヤマト運輸を利用します。料金は下記東京発料金案内ページをご覧ください。
　万が一輸送途中に紛失や破損等があった場合は、運送会社の規定に沿って保証されます。
　商品によっては日本郵政や佐川急便などでお送りする場合もありますが、いずれも下記料金で計算させていただきます。
　ヤマト運輸運賃一覧表 　←クリックしてください！

２）「定型外郵便」を利用する場合

　送料は、全国一律 ￥３００ です。

　万が一輸送途中のトラブル（紛失や破損等）が発生しても補償はありません。
　トラブルが起こった場合は、運送業者の調査に対して出来る限りの協力はしますが、
　それ以外の補償はご容赦ください。
　封筒などに入れる都合上、梱包は簡易なものになり、パッケージを折りたたむこともあります。
　品物の大きさやお届け先地域などによっては他の発送方法を利用する場合もありますが、
　その場合も料金は上記金額で計算させていただきます。


■落札者様へお願い

今回、実家の整理にともなって限られた時間でまとめて出品しています。
至らぬことが多いかと存じますが、下記をご理解いただける方のみにご入札をお願いしております。

長期休暇などを考慮してシステム上の発送日数を長めに設定しておりますが、通常は入金当日か翌日、遅くとも翌々日には発送しいたします。

商品の詳細や状態については、写真から判断できる方に入札をお願いいたします。
説明文に間違いがあったりと写真と相違がある場合は、写真を優先させていただきます。
付属品については、特に説明がない限り写真に写っているものがすべてです。
商品写真にスケールが写しこまれているものは、大きさや長さの目安にしてください。
動作未確認のものについては、動作確認をする環境や時間がなく動作検証をしておらず、その分格安価格でのスタートとなっております。
店舗販売ではなく格安スタートのオークションですので、３N厳守（クレーム、リターン、サポート）をご理解いただける方のみ入札をお願いいたします。
新品や未使用品の場合、商品によっては撮影の為に開封している場合があります。
新品、中古、デッドストックすべてで、商品やパッケージには保管時についたダメージがある場合があります。
動作確認済品を含め、出品商品はすべて現状引き渡しとなり、現状で動作している場合も今後の動作を保証するものではありません。
動作未確認のものに関しては念のためにすべてジャンク扱いとさせていただきます。
新品、デッドストック品、長期保管品など、経年劣化を伴っていることがあります。
上記以外にも見落としなどがある場合も、すべて現状優先とさせていただきます。
製品の仕様や対応機種、機器間の相性等についてはご質問いただいてもお答えできない場合がございます。
ネットなどで調べられる事柄に関しては、正確を期するためにも落札者様ご自身で情報をご確認ください。
同一商品を複数出品している場合、撮影用個体の写真を使用している場合があります。
表記している梱包サイズと実際に梱包した結果が異なる場合がありますが、料金は表記の料金で計算させていただきます。
届いたものが出品していた品物と違う等の手違いや、輸送に起因するものと思われる破損等がある場合は至急ご連絡をお願いいたします。責任を持って対応させていただきます。
恐縮ですが、新規の方やマイナス評価が多い方は、事前に質問欄からご連絡ください。そのまま入札していただきましても、当方の判断で取り消させていただきます。

最後までご覧いただき、ありがとうございました。