w910xh1655(70☆360☆360☆360☆360☆145)xd300 миллиметр скольжение ... ... дверь стекло кейс станет комод 6... ... .

（... пункт ）
① верхняя панель доска ... для , ... между много был так как это ... замена .
② каждый место ... дно чистка , ... верх ... естественный ... ... , чистка



（ с нашей стороны ... товар ставка передний Просьба обратить внимание ）
◇ стоимость за которую куплен лот кроме того стоимость доставки и комиссия за перевод денег Ваша ответственность . сделка быстро ... ... и ... и поэтому ... обязательно нижеследующий факт ... пожалуйста .
� После окончания торгов в течении 24х часов ... связь кто может .
� После окончания торгов в течение 2 дней ... поступление средств кто может ... ограничу . время строгое соблюдение невозможно （ не делаем ）... ставка воздержитесь, пожалуйста . выходной день Ｏ，Ｋ .
� мелкий факт ... ... нет ... , антикварная вещь ... понимание нет ... воздержитесь, пожалуйста . новый товар дом ... , производитель товар и одинаковый качество ... здесь покупка делайте, пожалуйста .
� в основном хороший вещь ... ... нет так как , крупная сумма товар ... есть для , ответственность есть делайте, пожалуйста, ставки .
� товар ... все ... поступление средств ... ... ... просто ... макс. ３... месяц между на складе ... ... ... сделаю . ... вышеуказанное １... месяц ２０００ йен . число ... нет .
� антиквариат товар для все возврат товара претензии на реакция ... не делаю . ... высокий сумма ... ... ... место ... магазин , смотреть покупка делайте, пожалуйста .
� время условия , ... , приветствую . ... предприниматель , иностранец покупатель ... , строительство дизайнер ... и др. большое количество купил только ... тоже поддержка возможно .
� магазин не является так как , квитанция необходимый ... банковский перевод удерживаться от квитанция замена станет 　
� комод в зависимости от этого здесь ... ветер ... ... ... ... ... и т.д. пожелание насколько возможно поддержка сделаю . опция ( отдельно плата требуется ) обращение станет ( полка доска ... и ... , ... доска , оборотная сторона доска ... и т.д. ) .
�... префектура ... по возможности ... пожалуйста . с нашей стороны с помощью дешевый годы комод ... нет . бензин , высокоскоростной ... тоже ... ... . связь ... необходимость поэтому , ... упоминание ... вопрос пожалуйста . этот вопрос на ответ не делаю так как , спокойствие пожалуйста .

（ у меня комод дёшево причина ）
у меня комод , все свой место мастерская , использование и ... восстановление ... , красивый ... ... ... в состоянии , выставляю на продажу . （ частично ... ... , ... ... товар исключать ） ... тоже этот состояние комод ... ... магазин даже ... невозможно дёшево , выставляю на продажу . ( пр-во материал , утварь производство и др. все сам , возможно так как , ... примечания не делаем с ... дёшево , ... . )... ... подробный ... , ... ... если с пониманием ... просто ... считаю . ... тоже индивидуальный хранение на складе ... , у меня шт. ... , ... дом строительные материалы ... продажа ... отношение , демонтаж ... , ... магазин и труба , ... . обычно устойчивость ... ... наличие есть . восстановление ... комод тоже на складе запас ... ... есть . поэтому тоже у меня комод состояние хорошо дёшево поэтому , вращение быстрый так как , время в зависимости от этого товар ... .

（ у меня восстановление ... содержание ）
у меня товар по возможности этот комод как таковой вкус ... направление , переделка ... ... есть . этот суждение , ... грязный вещь новый товар ... ... есть . в общем ... чувство серьезно смотреть ... есть . комод главный рама ... ... цена ронять ... , ... , уретан и тд. так как все краска касательно ... естественный ... ... с нашей стороны все ... нет . по возможности ... раз тоже ... верх ... , естественный ... ... ... есть . , также годы комод общее содержание , утварь ... ... ... включено ... , открытие и закрытие гладкий ... плохой для , насколько возможно корректировка , плохой вещь ... замена ... использование легкий ... ... улучшение ... ... есть . кроме того тоже ... , ... и тд. ... , ... часть и тд. новый товар изменение сделаю , прочность ... ... проблема если нет и тд. изменение ... не делал . ... все ... ... ... если годы комод нет ... ... , стоимость тоже ... дёшево продаваемый товар невозможно . самый ... цена есть комод ... тоже ... место нет комод но такой комод ... . ... тоже в таком виде покупатель розничная продажа возможно для хранение на складе цена крупная сумма ... ... . и поэтому , рыночная цена и договорённость ... ... ... по возможности необходимость самый маленький ... переделка , выставляю на продажу так как , мне не нравится пункт и тд. есть скорее всего ... особенность верх пожалуйста, поймите .

（ комод содержание в порядке ）
с нашей стороны ... секрет масло ... ... верх ... есть . так как , полгода примерно в таком виде красивый ... полотенце , ... ... пожалуйста . комод отделка вид , материал в зависимости от этого эффект ... есть ... если сделать ... ... плесень ... станет по ошибке тоже вода ... , ... ... . внутренняя часть , оборотная сторона , ... ... внутренняя часть вода ... ... хороший считаю тщательно ... в состоянии , ... пожалуйста . в основном белый дерево твердая древесина ... вода ... ... ... ... нет . после этого дом ... для ＷＡＸ и т.д. , несколько месяцев ... 1 раз примерно содержание в порядке ... ... просто ... .



( об отправке )
Ямато удобно служба доставки мебели Yamato Raku-Raku

( аукцион об оценке )
с нашей стороны обычный розничная продажа ... даже предприниматель даже одинаковый ... цена ... продажа и ... есть . и поэтому оценка предусмотрительность нет ... предприниматель много для с нашей стороны с моей стороны оценка не делаю . ... ... просто ... только ... ... есть так как , понимание ... спасибо

（20 2009 год сентябрь 7 день 18 час 14... добавление ）
внутренняя сторона размер общее содержание w880xh320xd270 миллиметр 4 ступени

（20 2009 год сентябрь 7 день 18 час 14... добавление ）
внутренняя сторона размер общее содержание w880xh320xd270 миллиметр 4 ступени

Перевод предоставлен:

w910xh1655(70☆360☆360☆360☆360☆145)xd300ミリの滑り出し戸のガラスケースになります。 箪笥は6つにわかれます。

（改修箇所）
①天板は板痩せのため、隙間が多くありましたので この際張り替え。
②各所徹底清掃、磨き上げ自然な艶出し、クリーニング



（当方出品物入札前の注意事項）
◇落札金額の他に送料と振込み手数料はご負担願います。 取引は迅速に行いたいと考えますそのために必ず下記の事を守ってください。
�落札後24時間以内に連絡できる方 。
�落札後２日以内に入金できる方に限ります。時間厳守できない（しない）方の入札はご遠慮下さい。休日はＯ，Ｋです。
�細かな事を気になさる方、骨董品に理解のない方はご遠慮下さい。新品の家具、メーカー品と同じクオリティ を望まれる方はそちらを購入してください。
�基本的にいいものしか扱いませんので、高額商品であるため、責任ある入札をお願い致します。
�商品取置きは全額入金さえしていただければ最長３ヶ月間倉庫にてお預かり致します。それ以上は１ヶ月２０００円。日割りなし。
�アンティーク商品のため一切返品クレームには対応いたしません。そういう方は高い金額を出して近所の骨董店で、見て購入してください。
�時間の都合で、来れる方、大歓迎です。同業者様、外国人バイヤー様、建築デザイナー様等大量購入していただける方も対応できます。
�ストアではないので、領収書が必要な方は銀行振り込み控えが領収書代わりになります。　
�箪笥によってここをこういう風にしてほしい等の要望は可能な限り対応します。オプション(別途料金がかかります。)扱いになります。(棚板を増やす、敷板、裏板総張替等)。
�近県の方はなるべく見に来てください。当方より安い時代箪笥屋はございません。ガソリン、高速代使っても元は取れます。連絡先打ち合わせ必要ですので、 メルアド記載し質問ください。その質問には返答しませんので、ご安心ください。

（当方の箪笥が格安の理由）
当方の箪笥は、すべて自分のところの工房で、使いやすくレストアし、きれいにした状態で、出品しています。（一部蔵出し、うぶだし品は除く）しかもその状態の箪笥を どの骨董店でもまねできない格安で、 出品しています。(製材、建具製作等すべて自分で、できますので、外注しないから圧倒的格安で、出せます。)アンテークに詳しい方、同業の方ならご理解していただけるかと思います。しかも独自の仕入れルート、当方の本業、住宅建材卸売り業の関係で、解体屋、工務店 とのパイプで、どんどんひぱって来ます。常に安定した在庫があります。 レストア待ちの箪笥も倉庫にストックしています。それでも当方の箪笥は状態が良く格安ですので、回転が速いので、時期によっては品薄になってきます。

（当方のレストア主旨）
当方の商品はなるべくその箪笥自体の味を残す方向で、リメイクしています。こちらの判断で、あまりに汚いものは新品に換えています。 一応清潔感を重視しています。箪笥メインフレームに価値の落とす、ニス、ウレタンなどのでの全塗装による不自然な艶出しは当方では一切行っていません。 なるべく何度も磨き上げ、自然な艶出しを行っています。、また時代箪笥は大体、建具が磨り減っていたりして建付け、開閉のスムーズさが悪いため、可能な限り調整、ひどいものは取替えを行い 使いやすいように改善しています。他にもキクイ、シロアリなどの虫食いで、カスカスになった部分などは新品変更しますが、 強度的に問題ない場合などは変更はいたしていません。それをすべて直していたら時代箪笥ではなくなってきますし、コストもかかり格安出品出来ません。一番価値のある箪笥は何も 直すところのない箪笥ですがそんな箪笥はめったに出てまいりません。出てきてもそのままバイヤーが小売できるため仕入れ値が高額になってきます。 そのため、相場と相談しながらなるべく必要最小限のリメイクで、出品していますので、気に入らない箇所などあるかもしれませんがアンテークの特性上ご理解下さい。

（箪笥の手入れ）
当方企業秘密のオイルにて磨き上げています。ので、半年ぐらいはそのままきれいなタオルで、乾拭きで済ませてください。箪笥の仕上げの種類、素材によって効果は違いますが乾拭きすればするほど ビカビカになります。間違っても水ぶき、シンナーは厳禁です。内部、裏、引き出し内部は水ぶきでいいと思いますがしっかり絞った状態で、吹いてください。基本的に白木無垢材に水気は 好ましくありません。その後は家具用ＷＡＸ等で、数ヶ月に一度ぐらいでお手入れしていただければ結構です。



(発送について)
ヤマトラクラク家財便

(オークション評価について)
当方では一般小売りでも業者様でも同じ卸値で販売とさせて頂いています。 そのため評価を遠慮なさる業者様が多いため当方ではこちらからは評価はしません。していただいた方のみしていますので、ご理解のほどよろしくお願いします。

（2021年 9月 7日 18時 14分 追加）
内側寸法大体w880xh320xd270ミリ4段

（2021年 9月 7日 18時 14分 追加）
内側寸法大体w880xh320xd270ミリ4段