бумага нож ... пр-во ... длина режущей кромки около 128㎜ общая длина около 212㎜ деревянный рукоятка бумага нож ... 【1011】

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 3000 (1920.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	12 ч.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 3000
Окончание торгов (мск):	09 июня 16:12:39
Область продажи:	大阪府
Номер лота:	f1094551125

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	reiwahamono
Рейтинг:	339
Все лоты этого продавца

Опции:

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

бумага нож ... пр-во ... длина режущей кромки около 128㎜ общая длина около 212㎜ деревянный рукоятка бумага нож ... 【1011】

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

у меня все ... товар , после прибытия товара ... ... ... ... использовать вещь ... есть ... и предпосылка в этом качестве выставлен на продажу .

... нет , 「 порез нет 」「 острота плохой 」 и тд. претензии абсолютно прекратите, пожалуйста .

после окончания торгов , вышеуказанный ... согласие ... просто ... вещь и суждение ... просто ... .

острота причина и ... возврат товара * замена на все ... так как , тот кто согласен делайте, пожалуйста, ставки .

поскольку товар б/у , ржавчина * царапины есть .

рукоятка сразу ... , трещина есть .

ржавчина ронять ... и тд. работа все вручную осуществил .

здесь ... нет так как , ... ... нет .
острота касательно гарантия не могу сделать так как , ... и содержание в порядке самостоятельно ... просто ... прошу

обязательно все фото после проверки делайте ставки .

■ Просьба обратить внимание
※ свет степень ... как выглядят цвета меняться бывает так как ... согласие ... сделаю .
※ так как подержанный товар , в момент продажи ... ... включено нет загрязнение и царапины есть может быть случай . ... те кто понимает делайте, пожалуйста, ставки .
※ в основном отказ от сделки после завершения торгов ... не делаю .
※ значительно те, у кого есть плохие оценки , стыд ... ... ставка вычёркивать может быть случай .
※ После окончания торгов обязательно kantan kessai поступление средств срок внутри поступление средств прошу
※ связь нет поступление средств предельный срок прошел если , выигрыш лота по обстоятельствам отмена буду считать .

● после подтверждения поступления денег , можно сделать только немедленный отправка намереваюсь , время в зависимости от этого отправка задерживаться кейс тоже есть . Если вам нужно срочно , заранее раздел вопросов с после проверки прошу делать ставку .

● возврат товара * замена не принимаю . однако , дефект * дефект * товар ... отправка и тд. , у меня причина касательно если поддержка сделаю так как , после прибытия товара в течение 7 дней ... свяжитесь с нами, пожалуйста .

● название товара сзади 【】 у меня контрольный номер .

● способ отправки : (Letter Pack Lite)

※ стоимость доставки покупатель ответственность , способы оплаты обязательно оплата за пересылку сразу （ предоплата ） прошу .

※ другие отправление по почте способ указание и оплата за доставку при получении договоренность на не принимаю так как , пожалуйста, обратите внимание .

Перевод предоставлен:

当方の全ての出品物は、商品到着後に砥ぎ直して使用する物であることを前提として出品しております。

砥がないで、「切れない」「切れ味が悪い」などのクレームは絶対におやめください。

ご落札後は、上記にご同意いただいたものと判断させていただきます。

切れ味を理由とする返品・交換には一切応じませんので、ご了承いただける方のみご入札ください。

中古品に付き、錆・傷があります。

柄はすぐに外れ、割れがあります。

錆落としなどの作業は全て手作業で行いました。

こちらは砥ぎ屋ではありませんので、砥ぎは行なっておりません。
切れ味については保証は致しかねますので、砥ぎやお手入れはご自身で行っていただきますようお願いします。

必ず全ての画像をご確認の上ご入札下さい。

■注意事項
※光の加減で色の見え方が変わることがありますのでご了承願いします。
※中古品のため、出品時に気が付かない汚れや傷がある場合があります。ご理解のある方のご入札をお願いします。
※基本的に落札後のキャンセルはお受けいたしておりません。
※著しく評価の悪い方は、恐縮ながら入札を削除する場合があります。
※落札後は必ず簡単決済の入金期限内にご入金お願いします。
※連絡無く入金期限を過ぎた場合は、落札都合による削除とさせていただきます。

●ご入金確認後、出来るだけ速やかな発送を心掛けておりますが、タイミングによっては発送が遅れるケースもあります。お急ぎの場合は、あらかじめ質問欄からご確認の上ご入札ください。

●返品・交換は承っておりません。ただし、欠陥・不良・商品の誤発送など、当方の原因による場合には対応いたしますので、商品到着後7日以内にご連絡下さい。

●商品タイトル後ろの【】は当方の管理番号です。

●発送方法:レターパックライト

※送料は落札者様負担、支払い方法は必ず元払い（先払い）でお願いします。

※他の郵送方法の指定や着払いのご相談には応じられませんので、あらかじめご了承ください。