в 1990 году ... , Франция , ... Les Saveurs серия планка 6 шт. .
Les Fromages и есть ... , ... центр и ... ... ... подобно картина окружность ... ... Leaf ... есть .
долгое время неиспользуемый ... , свой дом хранился так как , в коробке немного повреждение есть , тарелка , трещины и отсутствие и тд. нет . просто ... царапины и ... место 々 ... можно увидеть .
размер , диаметр 21.8cm высота 2.5cm
Marie-Pierre Boitard дизайн .



【 прочее 】
После окончания торгов в течение 2 дней ... связь ... , в течение 3 дней оплата ... только сделка сделаю . ... обстоятельства есть если навигатор сделок ... свяжитесь с нами .
извините , срок ... нет ... по требованию покупателя отмена, снятие сделаю . далее недавно зарегистрированные , те, у кого есть плохие оценки , сделка ... беспокойство ощущать ... ставка тоже отмена, снятие сделаю так как , пожалуйста, обратите внимание .
... раз проказы ставка ... для , подобный товар ... ... и пожалуйста, поймите . вышеуказанное ... согласие верх делайте, пожалуйста, ставки . здесь тоже до конца искренность ... поддержка сделаю .

Перевод предоставлен:

1990年代に作られた、フランス、ジアンのLes Saveursシリーズのプレート6枚です。
Les Fromagesとありますように、チーズを中心としたピクニックの食卓のような絵の周りを葡萄のレリーフが囲っています。
長い間未使用のまま、自宅保管してありましたので、箱には少々傷みがありますが、お皿は、ヒビや欠けなどはありません。ただ窯傷や貫入が所々に見られます。
サイズは、直径 21.8cm 高さ2.5cm
Marie-Pierre Boitardのデザインです。



【その他】
落札後2日以内にご連絡頂き、3日以内にお支払い頂ける方のみお取引をさせて頂きます。ご事情がある場合は取引ナビでご連絡ください。
申し訳ありませんが、期限をお守り頂けない方は落札者都合で取り消しをさせて頂きます。なお新規の方、評価の悪い方、お取引に不安を感じる方の入札も取り消しをさせて頂きますので、予めご了承下さい。
何度かいたずら入札をされているため、このような処置を取らざることご理解ください。以上をご承知の上のご入札をお願い致します。こちらも最後まで誠意を持って対応させて頂きます。