■ сумма платежа = стоимость за которую куплен
лот + потребительский налог + стоимость доставки
◎ стоимость лота предоплата будет . (
доставка наложенных платежом исключать )
продавец сумма оплата проверка ... ... после , обычно 1~4 число ...
товар отправлю .
(※ ... для отправки , 10 число ~ около двух недель время ... случаи
есть . )
основной магазин продажа час на ... следующий продаваемый товар
отмена, снятие ... ... есть , ... редкий ... выигрыш лота и
основной магазин продажа время ... товар ... отсутствие возникать
бывает .
в любом случае , отсутствие и тд. если , отправка вышеуказанный ...
длительное время с помощью задерживаться случаи ... . Пожалуйста,
примите во внимание.
■ способы оплаты
【Yahoo! упрощенная система оплаты 】
【 оплата через магазин 】
【 банковский перевод ( Mitsuisimitomo банк
)】
● банк название : Mitsuisimitomo банк
● отделение название : мачи ... отделение
● номер счета :(...)0059246 ※... будет так как пожалуйста имейте в
виду .
● счет название : Япония ... для ... Сo.,Ltd. 「...(...」
※ проверка наличия mail после прибытия товара , в течение 2 рабочих
дней ... перевод пожалуйста ( суббота, воскресенье, праздничные дни
исключать ) . в случае 3 число ... перевод денег нет если отмена
обращение буду считать .
※ комиссия за перевод денег покупатель ответственность ... прошу
.
※ перевод денег во время , покупатель Ваше имя ( просьба человек
название ) спереди Yahoo покупки покупка распознавание номер в этом
качестве цифра ZERO 2...「00」 и вложите, пожалуйста . ( пример
:00... толстый ...) товар отправка после подтверждения поступления
денег будет отправлен . распознавание номер нет и , отправка груза
... время ... случаи есть .
【 доставка наложенных платежом ( служба доставки Yamato
)】
служба доставки Yamato предписанный указанный ниже комиссия
требуется
※1 раз ... использование максимум ... 30 0000 йен до будет .
● 10 000 иен менее : налог включен 330 йен ( налог включен )
● 10 000 иен вышеуказанное ~ 30 000 иен менее :440 йен ( налог
включен )
● 30 000 иен вышеуказанное ~1010000 йен менее :660 йен ( налог
включен )
●1010000 йен вышеуказанное ~ 30 0000 йен менее :1,100 йен ( налог
включен )
|
|
■ стоимость доставки
【 Ямато экспресс-почта 】
● Южный Тахоку ( Мияги * Ямагата * Фукусима ) * регион Канто *
Синъэцу * Хокурику * Тюбу ( Сидзуока * Айчи * Миэ * Гифу ):630
йен
● Тохоку ( Аомори * Акита * Иватэ ):680 йен
● Кансай ( Осака * Хёго * Киото * Сига * Нара * Вакаяма ):740
йен
● Тюгоку * Сикоку местность :870 йен
● Хоккайдо * Кюсю местность :1‚160 йен
● Окинава :1‚320 йен
【 бандероль Click Post 】( реакция товар только
)
● по всей стране фиксированная :185 йен ( налог включен )
※「 наложенный платеж невозможно 」「 дата и время указание невозможно
」「 отслеживание есть 」「 почтовый ящик доставка 」
※ обычно стоимость доставки товар и совместная отправка с другими
товарами и количество при превышении обычно стоимость доставки
будет .
【 LetterPack Plus 】( реакция товар только
)
● по всей стране фиксированная : стоимость доставки 520 йен (
налог включен )
※「 наложенный платеж невозможно 」「 дата и время указание невозможно
」「 отслеживание есть 」「 личная встреча доставка 」
※ обычно стоимость доставки товар и совместная отправка с другими
товарами и количество при превышении обычно стоимость доставки
будет .
※ LetterPack Plus прибытие ... ... ... нет дома ... был случаи ,
хранение ... и в течение недели состояние ... ... период завершение
... , ... ... .
в этом случае , однажды прибытие обращение станет , стоимость
доставки ... ... будет так как , ... нет дома извещение получение
как только , быстро вышеуказанный почта и т.д. свяжитесь с нами .
... случаи , еще раз Подробности о доставке ... ответственность
будет так как заранее имейте это в виду .
※ в тот же день ... наш магазин выигрыш лота ... товар
касательно , совместная отправка с другими товарами возможно
.
совместная отправка с другими товарами желание ... , этот
содержание свяжитесь с нами .
стоимость доставки , совместная отправка с другими товарами после
размер и вес обдумывание ... ... ... свяжусь с Вами .
|