Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 состояние товара 】
перед тем как снять без проблем использовал .

состояние ... по фото ... суждение ... ... с ставка прошу .

【 прочее 】
Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

в любом случае подержанный товар и ... и понимание ... просто ... только делайте ставки .

После окончания торгов претензии и возврат товара не принимаются прошу .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の状態】
取り外す前まで問題なく使用してました。

状態の方を画像でご判断してから入札お願い致します。

【その他】
不明点はご質問ください。

あくまで中古品ということをご理解いただいた方のみ入札お願いします。

落札後は3Nでお願いします。