Спасибо, что посмотрели (*^^*)
ниже , проверка ... согласие ... просто ... верх , ... жду Ваших ставок .
также после прибытия товара , неисправность если есть , вдруг плохая оценка ... ... уведомление ... так как нет , сделка сообщения ... ... ситуация описание прошу

【 описание товара 】
название товара : makita 82mm ... 1900B электричество ... электрический инструменты DIY

【 состояние товара 】
Условия использования : продаю как нерабочий товар .

следы использования есть . включение питания проверка только .
комплектующие продается то, что представлено на фотографиях .
течение времени хранение касательно царапины , загрязнение , надписи и др. есть .
не очищен . упаковка простая упаковка только .

【 способ отправки 】
экспресс-почта SAGAWA 〔 отслеживание ○　 компенсация ○〕
80 размер ( критерий ) Осака ...
стоимость доставки краткое описание
↑ обязательно проверьте .

※ отправка ... примечания предприниматель ... поручение ... ... поэтому , оплата полученный число следующий день 〜 в течение 3 дней будет . также , мелкий упаковка указание поддержка невозможно ... и тоже есть .
※ будний (рабочий) день только отправка . суббота, воскресенье, праздничные дни отправка не производится . пример : пятница ... оплата полученный случаи , отправка понедельник станет
※ способ отправки экспресс-почта SAGAWA только .

【 прочее 】
с нашей стороны ... очевидно ... достаточный ... шт. ... случаи , отправка связь после , в течение недели свяжитесь с нами .
сделка договоренность сделаю .
также договоренность после , возрат денег ... если , частично , все ... независимо , аукционный сбор ... ... получить .
※ конечная стоимость лота ×8.8%

ниже , все ... согласие полученный верх ставка благодарю Вас .

квитанция упаковка отправка ... примечания ... ... для совместная отправка с другими товарами ... и невозможно .

все ... продаваемый товар и ... ... , специализированный магазин нет для каждый товар Содержимое касательно （ подставка ... есть/нет и Запчасти количество касательно и тд. ） с нашей стороны все схватывать ... ... ... , комплектующие продается то, что представлено на фотографиях и сделаю .
этот ... , стартовая цена дешево установление ... получаем так как , Запчасти отсутствие ... и повреждение , ... коробка и т.д. ... случаи и т.д. заменитель и возрат денег и т.д. не производится .

шт. ''продаётся отдельно'' ... и блиц-цена и т.д. не производится так как до конца аукцион ... ... ... пожалуйста .
текущее состояние продаваемый товар из-за этого , мелкий проверка и тд. не производится так как , повреждение и детали отсутствие ... и др. совершенно не знаю .

не вскрытый товар * открытие упаковки товар ... может быть случай . большое количество товар ... для , вместе продаваемый товар ... ... вещь один за другим открытие упаковки товар проверка не проводится . поэтому , ... коробка ... был ... , коробка и содержание совпадение не делаем возможность есть , в любом случае тоже , заменитель и возрат денег и т.д. не могу сделать .
※ описано вещь тоже есть так как , в этом случае оценивайте состояние по фотографиям .

лента ... вещь не вскрытый товар в этом качестве ... , открытие упаковки ... возможность тоже есть так как пожалуйста, обратите внимание .

батарея и электричество использовал работа ... товар касательно , основа включение питания проверка и работоспособность проверка не проводится .
※ проверка ... ... если письменное изложение ... ... есть .
также время покупки , частота использования не знаю поэтому , батарея срок службы касательно тоже не мог проверить так как , батарея слабо ... случаи тоже есть .

товар подержанный товар или долго хранившийся товар много поэтому , пыль , загрязнение , волос ... , ржавчина , изменение цвета и т.д. ухудшение [качества] можно заметить ... может быть случай . достаточно прошу понять , продается то, что представлено на фотографиях и сделаю .

все пункт загрязнение , потёртости , царапины и тд. фотография публикация невозможно . индивидуальные отличия в зависимости от этого ... вкладывать ... отличается может быть случай так как слишком требовательных к состоянию товара и подержанный товар , старая вещь ... ... нет ... воздержитесь, пожалуйста .

все ... продаваемый товар из-за этого , время покупки и хранение способ непонятно .

После окончания торгов , в течение 48 часов через навигатор сделок адрес доставки ввод прошу
упрощенная система оплаты оплата предельный срок прошел случаи , по требованию покупателя сделка приостановка сделаю .

экспресс-почта SAGAWA отслеживание функция ... доставка сделано после проверки , в течение 3 дней квитанция связь в случае, если нет 「 чрезвычайно плохой 」 оценка сделаю .

ещё , непонятные моменты ... шт. ... ... если , пожалуйста, не стесняйтесь задавать вопрос .

Перевод предоставлен:

ご覧いただき、ありがとうございます(*^^*)
以下、ご確認ご了承いただいた上、ご入札をお待ちしています。
また商品到着後、不具合があった場合は、いきなり悪評価でお知らせされるのではなく、取引メッセージにて状況説明をお願いします。

【商品の説明】
商品名 : マキタ 82mm カンナ 1900B 電気カンナ 電動工具 DIY

【商品の状態】
使用状況 : ジャンク扱い品です。

使用感あり。通電確認のみ。
付属品は写真が全て。
経年保管による傷、汚れ、落書き等あり。
未クリーニング。梱包は簡易包装のみ。

【配送方法】
佐川急便〔追跡○　補償○〕
80サイズ(目安) 大阪発
送料一覧
↑必ずご確認下さい。

※発送は外注業者に委託している為、お支払い頂いた日の翌日〜3日以内となります。また、細かな梱包の指示は対応できないこともあります。
※平日発送のみ。土日祝は発送行っておりません。例:金曜日にお支払い頂いた場合、発送は月曜日になります。
※配送方法は佐川急便のみ。

【その他】
当方に明らかに不十分な点が認められる場合、発送連絡後、１週間以内にご連絡ください。
お取引のご相談をさせて頂きます。
またご相談後、返金させて頂く場合は、一部、全額に関わらず、落札手数料は除かせて頂きます。
※ 落札価格×8.8%

以下、全てご了承頂いた上でのご入札お願い申し上げます。

領収書は梱包発送を外注しているため同梱することができません。

全て代行出品となっており、専門店では無いため各商品のセット内容について（台座の有無やパーツの個数についてなど）当方では一切把握しておらず、付属品は写真が全てとさせて頂きます。
その分、開始価格をお安く設定させていただいておりますので、パーツ欠損や破損、空箱等だった場合等の代替品や返金等は行っておりません。

個別売りや即決等は行っておりませんので最後までオークションをお楽しみ下さい。
現状出品の為、細かなチェックなどは行っておりませんので、破損や部品欠損等一切わかりかねます。

未開封品・開封品が混ざっている場合があります。大量の商品を扱っているため、まとめて出品しているものはひとつひとつ開封品かの確認は行っておりません。その為、空箱であったり、箱と中身が一致しない可能性がございますが、いずれの場合も、代替品や返金等は致しかねます。
※記載しているものもございますので、その場合は画像にてご確認ください。

テープで留まっているものは未開封品としておりますが、開封されている可能性もございますので予めご了承下さい。

電池や電気を使用し作動する商品につきましては、基本通電確認や動作確認は行っておりません。
※確認した場合は明記してあります。
また購入時期、使用頻度がわからない為、バッテリーの寿命についても確認出来ておりませんので、バッテリーが弱くなっている場合もあります。

商品は中古品または長期保管品が多い為、ホコリ、汚れ、毛玉、錆、変色等の劣化見られる場合があります。十分にご理解いただき、写真が全てとさせて頂きます。

すべての箇所の汚れ、擦れ、傷などの写真を掲載できません。個人差により受け入れの仕方が違う場合がありますので神経質な方や中古品、古いものに慣れていない方はご遠慮下さい。

全て代行出品の為、購入時期や保管方法はわかりかねます。

落札後、48時間以内に取引ナビにてお届け先入力をお願いします。
かんたん決済支払い期限を過ぎた場合、落札者都合でお取引中止致します。

佐川急便の追跡機能でお届け済み確認後、3日以内に受取連絡がない場合は「非常に悪い」の評価を致します。

尚、ご不明点な点がございましたら、お気軽にご質問ください。