новый товар не вскрытый но , любитель поддерживать , хранил поэтому , мелкие царапины и т.д. , Слишком требовательных и ... раз слишком требовательных к состоянию товара ставка , воздержитесь, пожалуйста .
фото все . по фото суждение можно сделать ... только ставка пожалуйста .
в любом случае без претензии ！ возврат товара не принимается ！ .

Перевод предоставлен:

新品未開封ですが、素人保持、保管していた為、細かいキズ等、気にされる方や極度の神経質な方の御入札は、ご遠慮下さい。
画像が全てです。画像にて判断出来る方のみ御入札下さい。
あくまでノークレーム！ノーリターン！です。