【 внимание ！ обязательно читайте, пожалуйста ！】
cпасибо за то, что обратили свое внимание на этот лот .
... плохой покупатель много для , указанный ниже посмотрите , делайте ставки .
указанный ниже ... ... нет ... ставка , у меня оплата ... ... отменяю случаи есть .
... ... будьте, пожалуйста, внимательны .

『 После окончания торгов в течение 2 дней ... связь ... нет ...』
『 После окончания торгов в течение недели оплата невозможно ...』 ставка прекратите, пожалуйста .

это 2шт. ... просто если нет любой случаи тоже 『 покупатель условия 』 в зависимости от этого отменю .

отмена ... случаи , автоматически покупатель ... 『 чрезвычайно плохой 』 оценка добавить . просьба отнестись с пониманием ... .



вышеуказанное , ставка ... просто ... описание товара а также информация о продавце понимание полученный и ... суждение сделаю .


【 описание товара 】
... ！
проверено на работоспособность , комплектующие быть полным ... ...！
... вещь из-за этого подробный ... не знаю .
пыль идет в комплекте и ... ... .
пятна похожий загрязнение есть .
мелкие царапины и тд. есть .
... ... для ... пожалуйста ！
по фотографии проверка судите, пожалуйста .


－ размер －
130×130×200mm

упакую ... компактный ... татами ...
отправлю . просьба принять во внимание .


долго хранившийся товар будет так как слишком требовательных к состоянию товара и мелкий факт те, кто беспокоится ставка воздержитесь, пожалуйста .

изображение и различный , цвет мне не нравится , и тд. прочее претензии тоже не принимаю так как просьба принять во внимание .

я вещь нет так как товар информация нет .
товар касательно не могу ответить на вопросы .




Продается то, что представлено на фотографиях .
состояние по фотографии суждение ... есть .

комплектующие и т.д. есть/нет не знаю так как , по фотографии суждение пожалуйста .


... на складе ... хранение ... ... есть , товар в зависимости от этого внешняя коробка ... потёртости , царапины , есть загрязнение .
смотрите на фото суждение делайте, пожалуйста .


【 стоимость доставки 】
после окончания торгов стоимость доставки вопрос много так как здесь проверить с выигрыш лота делайте, пожалуйста .

здесь упаковка после 3... 　80　　ｃｍ .
экспресс-почта SAGAWA 　80　　　 размер станет

у меня отправка условие условия верх , 【 экспресс-почта SAGAWA 】 оплата за пересылку сразу только . оплата за доставку при получении поддержка не делаю .
※ Окинава в случае только , Yu-Pack поддержка будет . нижеуказанный смотрите таблицу .


указанный ниже Канагава с стоимость доставки краткое описание .
... район с помощью стоимость доставки подтвердите, пожалуйста .



экспресс-почта прайс-лист ( налог включен )
... район с помощью плата подтвердите, пожалуйста .


Префектура Канагава 1000 йен
Хоккайдо 1450 йен
Префектура Аомори , Иватэ , Акита 1000 йен
Мияги , Ямагата , Фукусима 1000 йен
Токио , префектура Сайтама , Чиба , Ибараки , Точиги , Гунма , Яманаси 1000 йен
Ниигата , Нагано 1000 йен
префектура Айчи , Гифу , Сизуока , Миэ 1000 йен
префектура Toyama , Исикава , Фукуи 1000 йен
преф. Осака , Хего , Киото , префектура Сига , Нара , Вакаяма 1100 йен
　Тоттори , Симане , Окаяма , Хиросима , Ямагути 1200 йен
　Токусима , Кагава , Эхиме , Коти 1200 йен
префектура Фукуока , Сага , Нагасаки , Кумамото 1400 йен
Оита , Миязаки , Кагосима 1400 йен
Окинава （ Окинава только Yu-Pack реакция ） 1630 йен
※ это товар , 3 сторона размер 80cm(40x20x20cm) ниже , вес 500g ниже , Префектура Канагава с товар будет отправлен .





▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ ▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
▼△▼△▼△▼ информация о продавце * Просьба обратить внимание ▼△▼△▼△▼

◆... вещь что касается этого цифровая камера ... ... фотосъемка осуществляется .
немного ... касательно погрешность есть факт пожалуйста, обратите внимание .

◆ бытовые электротовары товар в случае , прибытие с в течение 48 часов неисправность касательно компенсация сделаю . 48 часов при превышении реакция не делаю так как пожалуйста, обратите внимание .


◆ продаваемый товар товар много подержанный товар товар . на фото ... вещь только товар объект будет .
бытовые электротовары товар продаваемый товар в случае 『 сам товар только 』 и др. в случае , код и Пульт ДУ включено если нет есть .
этот час выставленный на аукционе товар описание товара ... обязательно упоминание сделаю так как проверить с делайте, пожалуйста, ставки .

◆ новый товар в случае , фотография все будет .
не вскрытый в случае и неиспользуемый （ открыт ） в случае есть так как проверить с ставка ... благодарю заранее .

◆ редко проверка на работоспособность для ... кабель питания и адаптер и т.д. использовать фотография есть , товар ... обязательно комплектующие нет . описание товара ... обязательно впишите есть так как проверить с делайте, пожалуйста, ставки .
『 на фото ...』『... с ... ...』 и ... претензии категорически не принимается .

◆ подержанный товар если все функция * состояние упоминание невозможно так как , фотография , товар комментарий справка состояние и пожалуйста, подумайте . фотография и товар комментарий ... ... если есть реальная вещь ... есть фотография предпочтение сделаю . хоть немного беспокойство и сомнения есть если Q＆A... задавайте вопросы .

◆ продажа после поддержка * ремонт не производится так как , Пожалуйста, примите во внимание.

◆ оценка касательно , желаемый ... включено ... сделаю так как ... ... ... пожалуйста .

◆ те, у кого есть плохие оценки у меня суждение стандарт ... ... ставка могу отменить .

◆ После окончания торгов в течение 2 дней ... в случае, если клиент не связывается с продавцом , или в течение недели поступление средств в случае, если нет покупка ... нет вещь и суждение ... , выигрыш лота отмена, снятие сделаю .
в этом случае , аукционный сбор 5% оплата ... , переносить ... ... ... поддержка будет .
также , переносить и ... случаи , отмена покупатель условия ... ... от аукциона Yahoo автоматически 「 чрезвычайно плохой 」 оценка добавить факт ... согласие ... .

※ товар те, кто заботится о состоянии прошу не участвовать в торгах .
доклад подтеки ... кроме возврат товара поддержка не могу сделать так как , без претензии * возврат товара не принимается ... ... прошу .
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ способ доставки экспресс-почта SAGAWA ▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ способ оплаты ▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
Yahoo! упрощенная система оплаты （ подробности ）
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ прочее ▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
у меня товар частично поручение товар тоже обращаюсь .

продаваемый товар ... нет товар даже , продажа возможно есть вероятность так как , не стесняясь пожалуйста, свяжитесь с нами .
⑤2024-4-17-2

Перевод предоставлен:

【注意！必ずお読みください！】
ご覧頂きありがとう御座います。
マナーの悪い落札者様が多いため、下記をご覧頂き、入札をお願いします。
下記ルールを守れない方の入札は、当方の決済にて削除させて頂く場合が御座います。
充分にご注意ください。

『落札後2日以内に連絡がか取きれない方』
『落札後1週間以内に決済できない方』の入札はおやめください。

この2点をお守りいただかない場合いかなる場合も『落札者都合』により削除させていただきます。

削除された場合、自動的に落札者様に『非常に悪い』評価が付きます。ご了承くださいませ。



以上、入札いただいた方は商品説明および自己紹介をご理解頂いたという判断をさせて頂きます。


【商品説明】
電撃殺虫器です！
動作確認済み、付属品は揃っております！
頂き物の為詳細などは分かりません。
ホコリが付きやすくなっております。
シミの様な汚れがございます。
細かい傷などございます。
御入用の方どうぞ！
写真にてご確認ご判断お願い致します。


－サイズ－
130×130×200mm

梱包する際はコンパクトに畳んで
発送致します。ご了承下さい。


長期保管品になりますので神経質な方や細かな事が気になる方の入札はご遠慮下さい。

イメージと違った、色が気に入らない、などその他のクレームも一切受け付けませんのでご了承下さい。

私物ではありませんので商品知識はありません。
商品に関する質問にはお答えできません。




写真が全てです。
状態は写真にて判断願います。

付属品等の有無はわかりませんので、写真にて判断ください。


清潔な倉庫にて保管をしてありますが、品物により外箱に擦れ、傷、汚れ等あります。
写真を見て判断してください。


【送料】
落札後に送料の質問が多いのでこちらで確認してから落札してください。

こちらは梱包後の三寸で　80　　ｃｍです。
佐川急便　80　　　サイズになります。

当方の発送条件の都合上、【佐川急便】の元払いのみです。着払いは対応致しません。
※沖縄県の場合のみ、ゆうパック対応となります。以下の表を参照ください。


下記は神奈川からの発送料金一覧です。
お住まいの地域より送料をご確認ください。



宅配便料金表(税込)
お住まいの地域より料金をご確認ください。


神奈川県 1000円
北海道 1450円
青森県, 岩手県, 秋田県 1000円
宮城県, 山形県, 福島県 1000円
東京都, 埼玉県, 千葉県, 茨城県, 栃木県, 群馬県, 山梨県 1000円
新潟県, 長野県 1000円
愛知県, 岐阜県, 静岡県, 三重県 1000円
富山県, 石川県, 福井県 1000円
大阪府, 兵庫県, 京都府, 滋賀県, 奈良県, 和歌山県 1100円
鳥取県, 島根県, 岡山県, 広島県, 山口県 1200円
徳島県, 香川県, 愛媛県, 高知県 1200円
福岡県, 佐賀県, 長崎県, 熊本県 1400円
大分県, 宮崎県, 鹿児島県 1400円
沖縄県（沖縄県のみゆうパック対応） 1630円
※この商品は、3辺の大きさ80cm(40x20x20cm)以下, 重さ500g以下, 神奈川県からの発送となります。





▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ ▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
▼△▼△▼△▼ 自己紹介・注意事項 ▼△▼△▼△▼

◆実写物に関してはデジタルカメラにて撮影を行っております。
多少移りによる誤差がございます事をあらかじめご了承ください。

◆家電製品の場合、到着から48時間以内の動作不良については補償いたします。48時間を超えた場合の対応は致しませんのであらかじめご了承ください。


◆出品製品の多くが中古製品です。写真に移っているもののみが商品対象となります。
家電製品の出品の場合『本体のみ』等の場合、コードやリモコンが付かない場合が御座います。
その時は出品商品の商品説明に必ず記載しますので確認してから入札をお願いいたします。

◆新品の場合、写真がすべてとなります。
未開封の場合と未使用（開封済み）の場合が御座いますので確認してから入札するようお願いいたします。

◆まれに動作確認のために電源コードやアダプター等を使用する写真がありますが、商品に必ず付属するものではありません。商品説明に必ず記入してありますので確認してから入札してください。
『写真に写っていた』『わからなかった』というクレームは一切お受けできません。

◆中古品の場合は全ての機能・状態を記載出来ませんので、写真、商品コメントは参考程度とお考え下さい。写真と商品コメントに疑義があった場合は現物である写真を優先いたします。少しでも不安や疑問がある場合はQ＆Aにてご質問下さい。

◆販売後のサポート・修理は行っておりませんので、予めご了承ください。

◆評価に関しましては、ご希望の方にお付けいたしますのでおっしゃってください。

◆評価の悪い方は当方の判断基準に基づき入札を取り消すことがあります。

◆落札後2日以内にご連絡がない場合、または１週間以内にご入金がない場合は購入のご意志がないものと判断させて頂き、 落札の取り消しをさせて頂きます。
その際、落札手数料の5%をお支払い頂くか、繰上げにてのご対応となります。
また、繰上げとなった場合、キャンセルが落札者都合になりYahooより自動で「非常に悪い」の評価が付きます事をご了承ださい。

※商品状態を気にされる方は入札をお控え下さい。
申告漏れ意外の返品対応致しかねますので、ノークレーム・ノーリターンにてお願い致します。
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 送付方法 佐川急便▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 支払方法 ▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
Yahoo!かんたん決済（詳細）
▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ その他 ▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼
当方の商品は一部委託商品も取り扱っております。

出品されていない商品でも、販売できる可能性がありますので、お気軽にご相談ください。
⑤2024-4-17-2