★ фотография расцветка касательно , насколько возможно
наличный товар ... близко ... стараюсь , любитель поэтому полностью
нет .
цвет проверка и прочее непонятные моменты ... если , предварительно
запрос ... , без претензии возврат товара не принимается сделка
прошу .
с нашей стороны ... дефект был если , честно поддержка сделаю так
как Благодарю заранее .
● описание товара * * * * * * неиспользованный товар
тоже и тоже и царапины есть место есть . товар хранился дома из-за
этого , мелкий факт ... ... если ... подержанный товар ... только
те, кто понимает сделка прошу .
● отправка * * * * * * * * * * переработка упаковка будет так как ,
просьба принять во внимание .
другие способ отправки желание если пожалуйста, свяжитесь с нами ,
возможно в пределах поддержка сделаю .
компенсация нет способ отправки в случае , извините , в случае
авария касательно не могу взять на себя ответственность так как
пожалуйста, обратите внимание .
Перевод предоставлен:
★ 写真の色合いについては、できる限り現品に近くなるよう心がけていますが、 素人ですので完全ではありません。
色の確認やその他不明点がございまたら、事前にお問い合わせ頂き、ノークレームノーリターンでのお取り引きをお願い致します。
当方に不備がありました場合は、誠実に対応させて頂きますのでよろしくお願い致します。
●商品説明・・・・・・未使用品 もともと傷がある個所があります。自宅保管品の為、細かい事が気にならず中古品にご理解のある方のみお取り引きをお願い致します。
●発送・・・・・・・・・・リサイクル梱包になりますので、ご了承下さい。
他の発送方法を希望の場合はご相談ください、できる範囲で対応致します。
補償のない発送方法の場合、申し訳ありませんが、万一の事故について責任を負えませんので予めご了承下さい。