спасибо за просмотр этой страницы .
оранжевый ... . бирка буквы ... есть .
■ YVESSAINTLAURENT/ Eve Saint Laurent ... рукав нет
вершина ... одноцветный ... шея оранжевый
■ размер обозначение : бирка буквы ... для неизвестный
■ действительный размер размер
длина изделия 49
ширина изделия 43
( вышеуказанный , любитель снятие мерки ... ...
Пожалуйста, поймите )
■ материал обозначение : бирка буквы ... неизвестный
■ состояние : 「C,E」
A: почти использование ... нет красивая вещь
B: повреждение нет хорошее состояние
C: немного следы использования есть не против состояние
D: в целом следы использования есть большой повреждение
нет
E: повреждение есть
повреждение пункт : немного видно, что б/у . пятна ,
волос ... есть .
( вышеуказанный , субъективно ... индивидуальные отличия
есть так как понимание Пожалуйста, поймите )
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
■ PC окружение в зависимости от этого , цвет погрешность
возникать случаи есть .
также , повреждение есть если по фото подъём ... получаю ,
проглядеть и ... также бывает так как , все трудности есть
и ... ... ... ,
вышеуказанный , понимание после согласия ставка , от души
... ... верх ... .
■ далее . на фото ... нет комплектующие и тд. в любом случае
отправить ... и невозможно так как просьба отнестись с пониманием
... .
Подробности об отправке
■ стоимость доставки почтовый пакет 350 йен будет .
номер отслеживания есть , доставка авария компенсация нет .
отправка будний (рабочий) день планирую . ( Простая бандероль
(teikeigai) почта отправка невозможно ) далее , стоимость доставки
упаковка передний заранее проверка так как , действительно немного
плата передний и задний сделаю , ... тоже все не делаю так как
Пожалуйста, поймите .
■ резервирование товара * в случае совместной отправки
с другими товарами , выигрыш лота на следующий день связь получить
... благодарю Вас . в этом случае отправка Yu-Pack и ... получаю
так как , ... ... ... общая сумма мы можем связаться .
Просьба обратить внимание
■ вопрос , ... дата покупки лота до ... ответ между не
подходит также бывает .
повторно тоже если согласны ставка Благодарю заранее .
■ приятный Yahoo аукцион для ... , нижеследующий содействие
от души благодарю Вас .
те, у кого есть плохие оценки ( с нашей стороны суждение )
* ... новый ID ... ставка отменяю бывает .
■ извините , этот товар без претензии * возврат товара не
принимается ... ... прошу .
Подробности об оплате
■ Yahoo! упрощенная система оплаты
+ + + это описание товара аукцион планка производитель 2 ...
составление Сделал + + +
это товар аукцион
Yahoo ! продаваемый товар контрольный интрумент 「AppTool( подъём
интрумент )」 ...
продаваемый товар ... есть .
Перевод предоставлен:
ご覧頂きありがとうございます。
オレンジのノースリーブカットソーです。タグの文字が薄れています。
■ YVESSAINTLAURENT/イヴサンローラン ノースリーブカットソー 袖なし トップス 無地 丸首 オレンジ
■ サイズ 表記:タグの文字が薄れているため不明
■ 実寸サイズ
着丈49
身幅43
(上記、素人採寸にてご了承願います)
■素材表記:タグの文字が薄れていて不明
■ コンディション : 「C,E」
A: 殆ど使用されていない美品
B: ダメージ無く綺麗な状態
C: 多少使用感があるが気にならない程度
D: 全体的に使用感あるが大きなダメージは無い
E: ダメージあり
ダメージ箇所 :多少使用感あります。シミ、毛玉があります。
(上記、主観的な個人差がございますのでご理解ご了承願います)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
■ PCの環境により、色の誤差が生じる場合がございます。
また、ダメージのある場合は画像にてアップさせて頂いておりますが、
見落とす場合もございますので、全て難ありとお考え頂きまして、
上記、ご理解ご了承の上でのご入札、心よりお待ち申し上げます。
■なお。写真に写っていない付属品などはいかなる場合でもお送りすることができませんのでご了承くださいませ。
発送詳細
■ 送料はゆうパケット350円となります。追跡番号はありますが、配達事故補償はありません。発送は平日を予定しております。(定形外郵便発送不可)
なお、送料は梱包前の事前確認です
ので、実際には微妙に料金が前後致しますが、徴収も一切致しませんのでご了承願います。
■ お取り置き・同梱の場合は、ご落札翌日までにご連絡頂きますようお願い申し上げます。その際の発送はゆうパックとさせて頂いておりますので、改めまして合計金額のご連絡させて頂きます。
注意事項
■ ご質問は、ご落札日までに回答が間に合わない場合もございます。
くれぐれもご納得の上でのご入札よろしくお願い致します。
■ 快適なYahooオークションのために、下記のご協力を心よりお願い申し上げます。
評価の悪い方(当方判断)・不当な新規IDの方のご入札は削除させて頂く事がございます。
■ 恐れ入りますが、こちらの商品はノークレーム・ノーリターンにてお願い致します。
支払詳細
■ Yahoo!かんたん決済
+ + + この商品説明はオークションプレートメーカー2で作成しました + + +
この商品はヤフオク!出品管理ツール「AppTool(アップツール)」で出品されています。