запрос касательно |
TEL:06-4396-3333
FAX:06-4396-0033
Mail:apraizar0602@grace.ocn.ne.jp
телефон запрос время приема описано ниже будет .
Время работы :10:00~17:00( сетка ...)
фиксированный нерабочий день : суббота / воскресенье *
праздничные дни (GW * лето период * Новогодние праздники ) |
о способе оплаты |
* банковский перевод ( Кансай ... банк )
* Yahoo упрощенная система оплаты
※... золото комиссия покупатель ответственность будет .
|
разрешение информация касательно |
наш магазин комиссия общественной безопасности с помощью старая
вещь предприятие разрешение получение ... предприятие ... ... ...
так как , спокойствие ... ... пожалуйста, приобретите ... .
преф. Осака комиссия общественной безопасности ...621110131108
номер
наша компания Япония драгоценный камень
... ... .
Япония драгоценный камень ... 1974 год апрель ... ... , 4 в течение
5 лет вышеуказанное драгоценный камень ... различие * экспертиза
работа , драгоценный камень ... ... драгоценный камень аукцион
проведение , ... ... касательно показ ... проведение и тд. ... ...
Кинки ... ... ... .
|
частное лицо информация пользование касательно |
наш магазин ... использование ... покупатель частное лицо
информация важный ... вещь и распознавание ... , этот обращение ...
касательно обратите пристальное внимание .
частное лицо информация заранее согласие нет третьи лица ...
указание не делаю .
однако ... и т.д. общественное учереждение с закон ... определять
... указание ... случаи и , особо отправка предприниматель ...
отправка просьба ... если исключение и сделаю .
|
способ отправки касательно |
* экспресс-почта SAGAWA , LetterPack Plus , (Letter Pack Lite) ,
упаковка в виде письма (Smart Letter)
указанный дата и время есть если ... ... включено ... пожалуйста
... .
※ перевозка предприниматель указание невозможно так как , заранее
имейте это в виду .
|
об отправке |
обычно оплата ... ... просто ... следующий день , через два дня в
пределах отправлю .
кратчайший оплата ... ... просто ... этот день отправка следующий
день ... будет .
※ суббота, воскресенье * праздничные дни отправка работа не
производится .
суббота, воскресенье * праздничные дни ... покупка или ... оплата
... просто ... покупатель товар , ... будний (рабочий) день ...
отправка процедура ... просто ... .
※ наша компания заграница отправка ... не делаю .
|
|
|
о стоимости доставки |
по всей стране фиксированная плата :880 йен ( налог включен
...)( однако , Хоккайдо 1200 йен * Окинава 2000 йен * удаленные
острова различие )
блиц-цена аукцион только , сам товар стоимость без налога 30 000
иен вышеуказанное покупка ... доставка бесплатно . |
о возврате товара |
описание товара упоминание и очевидно отличаться состояние товар ,
или ... заказ и отличаться товар прибытие ... ... если квитанция
после в течение 7 дней ... свяжитесь с нами, пожалуйста .
указанный ниже подобно причина касательно возврат товара * возрат
денег все ... не делаю .
* после прибытия товара 7 день вышеуказанное проходить ... ...
товар ( после прибытия товара ... ... открытие упаковки ... , товар
проверьте, пожалуйста )
* покупатель в зависимости от обстоятельств товар ненужный ...
случаи ( деньги нет , товар была ошибка , изображение и отличается
и тд. )
подержанный товар товар особенность верх , естественный ухудшение
[качества] касательно возврат товара ... не делаю .
Состояние товара а также стоимость вместе ... согласие ... ... ...
верх , покупка получить ... пожалуйста благодарю заранее .
возрат денег в этом случае оплата ... ... просто ... цена товара и
стоимость доставки включая ... все ... верну деньги .
ещё , оплата во время появление Сделал комиссия за перевод денег и
др. касательно возрат денег не могу сделать так как , заранее
порядок подтверждения прошу . |
часы гарантия касательно |
сумма независимо , Гарантия покупка ... просто ... с один месяц
между будет .
※1 йен аукцион выигрыш лота ... что касается этого гарантия не
включен будет так как , заранее имейте это в виду
* нормально ... использовал ... несмотря на внутренняя часть
механизм ... задерживаться и ... , или остановка и тд.
неисправность появление ... ... если Гарантия внутри ... нет ...
ремонт или корректировка осуществление сделаю .
* Гарантия внутри ... тоже нижеуказанный факт ... гарантия не
включен станет , требоваться ремонт плата фактическая стоимость
покупатель ответственность будет так как будьте, пожалуйста,
внимательны .
* ... * кейс * браслет * кожа ремень * стекло и тд. внешний ...
повреждение и повреждение
* ... ... способ использования или ... внимание касательно падение
и ... с удар ... внутренняя часть механизм повреждение и
повреждение
* неподходящий ... ремонт и реконструкция касательно повреждение и
повреждение
* часы сам товар внутренняя часть ... вода входит ( затопление )
причина касательно повреждение
* ... ... факт в зависимости от этого возникать точность аномалия и
остановка
* потеря а также воровство
※ гарантия объект пункт кроме и Гарантия проходить после ...
появление ... ... повреждение и повреждение касательно , есть ...
ремонт а также корректировка получаю . |
обратите внимание |
извините в нашем магазине телефон * mail резервирование товара все
не делаю .
товар Yahoo аукцион кроме даже одновременно продаю . обычно наличие
ситуация на обращаю внимание , время ковер в зависимости от этого
... заказ ... просто ... товар этот момент времени ... уже товар
порез и ... также бывает .
в этом случае пожалуйста прошу понять ... благодарю Вас . |
|