＊ Благодарим вас за интерес к товару . ниже обязательно до конца посмотрите , фото после проверки , ставка рассмотрение прошу .

【 о состоянии 】 в любом случае тоже справка состояние
● включение питания только проверка произведена ... , короткое время проверка , прочее не проверена , гарантии нет , нерабочий товар обращение продаваемый товар будет .
● царапины , царапины (потертости) , загрязнение и т.д. есть . прочее не проверена ( профессиональные знания нет так как , ... ... есть скорее всего , ... согласие пожалуйста ... . )
● состояние отсутствие и тд. по фото после проверки принимайте решение .
● продается то, что представлено на фотографиях . на фото нет вещь отсутствие и считайте, пожалуйста .
● освещение свет * фотосъемка угол * камера функциональность и тд. ... с реальной вещью фото цвет ощущение немного , отличается может быть случай . кирпич узор фотография изображение ... . царапины ... нет .
на фото качество снимка ... нет самая малость тонкий ... царапины , потертости и тд. просьба отнестись с пониманием .
подробный описание товара и тд. , исключать ... получаю .

【 нерабочий товар ＝... товар , ...】
● с нашей стороны осмотр (тестирование) час ситуация * состояние , в любом случае тоже справка в этом качестве упоминание ... ... есть тоже так как есть , ... ... ... гарантия работы и товар гарантия станет тоже так как нет . Электропитание ... нет , ремонт тоже невозможно , на запчасти ... тоже нельзя использовать , такой даже если все компенсация нет . любой неисправность ... тоже не могу сделать . ... если ... ключ состояние ... считайте, пожалуйста .
● в текущем состоянии передача будет .
● подержанный товар поэтому , слишком требовательных к состоянию товара ... пожалуйста, воздержитесь от торгов .
●... для те кто не может , воздержитесь, пожалуйста .

【 Просьба обратить внимание 】
● отказ от сделки после завершения торгов * возврат товара возрат денег на не принимаю .
● полностью претензии и возврат не принимаю .
● ... по обстоятельствам 『 ставка отмена 』 ... невозможно .
● с нашей стороны ... качество и суждение ... ... если , аукционный сбор запрос сделаю .
● После окончания торгов в течение 3 дней поступление средств ... просто ... только ... делайте ставки . стоимость лота только поступление средств пожалуйста . стоимость доставки оплата за доставку при получении .
● 3 дня после если покупатель в зависимости от обстоятельств сделка будет отменена . автоматически плохая оценка будет .
● в основном суббота, воскресенье, праздничные дни аукцион касательно связь , отгрузка все ... реакция не производится . следующий с понедельника ... номер станет реакция задерживаться случаи есть . заранее ... согласие пожалуйста . （ пятница день окончания торгов ... в случае тоже следующий понедельник с реакция . ）

【 касательно вопросов 】
вопрос насколько знаю ... поддержка сделаю , специализированный информация нет поэтому , товар касательно вопрос ... тоже ответ ... если нет есть .
● английский язык вопрос воздержитесь, пожалуйста .
● завершение время время близкий и вопрос ... нет случаи есть .

【 об оценке 】
покупатель ... ... оценка ненужный ... тоже ... ... ... так как , оценка ... только с моей стороны тоже оценка ... ... ... есть .
ошибка предотвращение для оценка необходимость в случае, если нет , здесь ... оценка если ... просто нет ... тоже ... .

● отправка час касательно повреждение касательно гарантия невозможно . в этом случае перевозка фирма ... связь делайте, пожалуйста .
● упаковка переработка картон и воздушно-пузырьковая пленка ... простой упаковка станет понимание Благодарю заранее .

【 отправка 】
Yu-Pack оплата за доставку при получении 80-100 размер ... ... отправлю .
● размеры посылки и т.д. в любом случае тоже критерий .
● товар получение ... ... ...「 получение связь ...」 кнопка нажмите пожалуйста . отправка оплата процедура с 3～ в течение 7 дней .

● кроме того тоже большое количество выставлен на продажу так как , смотрите пожалуйста ...(^-^)

【 Yu-Pack прайс-лист 】 Осака ...
● Осака 　
60 размер 810 йен 　80 размер 1,030 йен 　100 размер 1,280 йен 　120 размер 1,530 йен 　140 размер 1,780 йен 　160 размер 2,010 йен 　170 размер 2,340 йен
● Хоккайдо
60 размер 1,540 йен 　80 размер 1,750 йен 　100 размер 2,000 йен 　120 размер 2,240 йен 　140 размер 2,500 йен 　160 размер 2,720 йен 　170 размер 3,100 йен
● Аомори Иватэ Мияги Акита Ямагата Фукусима
60 размер 1,100 йен 　80 размер 1,310 йен 　100 размер 1,560 йен 　120 размер 1,800 йен 　140 размер 2,060 йен 　160 размер 2,270 йен 　170 размер 2,640 йен
● Ибараки Тотиги Гумма Сайтама Тиба Токио Канагава Яманаси 　 Ниигата Нагано
60 размер 970 йен 　80 размер 1,200 йен 　100 размер 1,440 йен 　120 размер 1,690 йен 　140 размер 1,950 йен 　160 размер 2,160 йен 　170 размер 2,530 йен
● Тояма Исикава Фукуи 　 Сидзуока Айчи 　 Гифу Миэ 　 Нара Сига 　 Киото Хёго Вакаяма 　 Окаяма Хиросима Тоттори Симанэ 　 Ямагучи 　 Токусима Кагава 　 Эхимэ Кочи
60 размер 870 йен 　80 размер 1,100 йен 　100 размер 1,330 йен 　120 размер 1,590 йен 　140 размер 1,830 йен 　160 размер 2,060 йен 　170 размер 2,410 йен
● Фукуока Сага Нагасаки Кумамото Ойта Миядзаки Кагосима
60 размер 970 йен 　80 размер 1,200 йен 　100 размер 1,440 йен 　120 размер 1,690 йен 　140 размер 1,950 йен 　160 размер 2,160 йен 　170 размер 2,530 йен
● Окинава
60 размер 1,350 йен 　80 размер 1,630 йен 　100 размер 1,900 йен 　120 размер 2,170 йен 　140 размер 2,440 йен 　160 размер 2,660 йен 　170 размер 3,060 йен

Перевод предоставлен:

＊商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。以下を必ず最後までご覧いただき、画像のご確認後、ご入札の検討をお願い致します。

【状態について】あくまでも参考程度
●通電のみ確認済み、短時間確認、その他未確認、保証なし、ジャンク品扱いの出品となります。
●傷、擦り傷、汚れ等がございます。その他未確認(専門の知識がございませんので、見過ごしがあるかもしれません、御了承くださいませ。)
●状態欠品などは画像にてご確認の上ご判断下さい。
●画像にあるものが全てです。画像にないものは欠品とお考えください。
●照明の光・撮影角度・カメラの性能などで実物と画像の色の感じが若干、違う場合があります。 レンガの模様は写真の映り込みです。傷ではございません。
画像に写りこまない微細な傷、スレなどはご了承ください。
詳しい商品説明などは、省略させて頂いております。

【ジャンク品＝廃品、がらくた】
●当方では検品時の状況・状態は、あくまでも参考として記載してあるものであり、決して動作保証や商品保証となるものではありません。電源入らない、修理も不可能、パーツ取りにも使えない、そんな場合でも一切の補償はございません。いかなる不具合にも対応できません。使えたらラッキー程度にお考えください。
●現状のままのお渡しとなります。
●中古ですので、神経質な方のご入札はお控え下さい。
●信用出来ない方は、ご遠慮ください。

【注意事項】
●落札後のキャンセル・返品返金には応じられません。
●完全ノークレーム、ノーリターンでお願い致します。
●お客さまの都合による『入札の取消』はお受け出来ません。
●当方が悪質と判断した場合は、落札手数料の請求をさせて頂きます。
●落札後3日以内に入金いただける方のみのご入札お願いします。落札代金のみご入金ください。送料は着払いです。
●3日以降の場合は落札者様都合によりキャンセルとさせていただきます。自動的に悪いの評価となります。
●基本的に土日祝はオークションに関する連絡、発送等全般の対応は行っておりません。翌月曜日から順番になります。対応が遅れる場合が御座います。予め御了承下さい。（金曜日終了日分の場合も翌月曜から対応です。）

【質問について】
質問は分かる範囲で対応致しますが、専門的知識が無い為、商品に関してご質問頂いてもお答えできない場合がございます。
●英語での質問はご遠慮下さい。
●終了時間の時間が近いとご質問に答えられ無い場合が御座います。

【評価について】
落札者の方で評価の不要な方もいらっしゃるようなので、評価を受けた方のみこちらからも評価をするようにしています。
間違い防止のため評価を必要ない場合は、こちらへの評価もしていただかなくても結構です。

●配送時による破損につきましては保障出来ません。その際は輸送会社に連絡してください。
●梱包はリサイクルダンボールとプチプチ古新聞の簡易梱包になります。ご理解よろしくお願い致します。

【発送】
ゆうパック着払い80-100サイズにて発送致します。
●発送サイズ等はあくまでも目安です。
●商品を受け取りましら「受け取り連絡をする」ボタンを押して下さい。発送は支払い手続きから3～7日以内です。

●他にも多数出品しておりますので、ご覧くださいませ(^-^)

【ゆうパック料金表】 大阪発
●大阪　
60サイズ810円　80サイズ1,030円　100サイズ1,280円　120サイズ1,530円　140サイズ1,780円　160サイズ2,010円　170サイズ2,340円
●北海道
60サイズ1,540円　80サイズ1,750円　100サイズ2,000円　120サイズ2,240円　140サイズ2,500円　160サイズ2,720円　170サイズ3,100円
●青森 岩手 宮城 秋田 山形 福島
60サイズ1,100円　80サイズ1,310円　100サイズ1,560円　120サイズ1,800円　140サイズ2,060円　160サイズ2,270円　170サイズ2,640円
●茨城 栃木 群馬 埼玉 千葉 東京 神奈川 山梨　新潟 長野
60サイズ970円　80サイズ1,200円　100サイズ1,440円　120サイズ1,690円　140サイズ1,950円　160サイズ2,160円　170サイズ2,530円
●富山 石川 福井　静岡 愛知　 岐阜 三重　奈良 滋賀　京都 兵庫 和歌山　岡山 広島 鳥取 島根　 山口　徳島 香川　 愛媛 高知
60サイズ870円　80サイズ1,100円　100サイズ1,330円　120サイズ1,590円　140サイズ1,830円　160サイズ2,060円　170サイズ2,410円
●福岡 佐賀 長崎 熊本 大分 宮崎 鹿児島
60サイズ970円　80サイズ1,200円　100サイズ1,440円　120サイズ1,690円　140サイズ1,950円　160サイズ2,160円　170サイズ2,530円
●沖縄
60サイズ1,350円　80サイズ1,630円　100サイズ1,900円　120サイズ2,170円　140サイズ2,440円　160サイズ2,660円　170サイズ3,060円