Большое спасибо, что просматриваете этот лот.

нижеуказанный описание хорошо прочитайте низ ... , согласие ... только , делайте ставки .

описание товара
★ название товара
звезда задний ...　...　... лого 　...　... стул 　 чай цвет 　... pro ...　 заграница 　... редкий 　 мужчина женщина ... для 　 свободный размер 　 красивая вещь

★ Особенности
... лого звезда задний ... чай цвет ... pro ... .
материал ... ткань ( ...) думаю . чрезвычайно в нормальном состоянии ... ощущение .
тесемка часть кожа пр-во ( искусственная кожа кожа суждение ... ... . )
в Японии ... нет ... редкий ...1 товар .

★ состояние 　
получение после , ни разу использовал ... ... бирка тоже в таком виде .
мешок ... вкладывать ... во время хранения . хорошее состояние но , неприятность предотвращение ... шт. с заметный царапины и загрязнение нет кронштейн ... ... ... есть .
полностью нет царапины новый товар неиспользованный товар желаемый ... просьба не делать ставки .
в любом случае Пожалуйста, обратите внимание, что это подержанный товар .
поломки глаза есть так как , ... и т.д. подготовка касательно самостоятельно ... пожалуйста .

подробно подробно фотография смотрите пожалуйста .

чтобы избежать проблем , слишком требовательных к состоянию товара просьба не делать ставки .

● хранение ситуация
свой дом ... комната ... ... , кейс ( чистый коробка ) ... вкладывать ... хранить .
курильщик , домашние животные нет . хранение дома ... только те, кто понимает , спасибо
... для выставляю на аукцион .

Претензии не принимаются
возрат денег ... ... .

● почта авария касательно
товар не пришел , дождь ... , внешняя коробка и конверт загрязнение , поломки , вмятины , товар повреждение и т.д. почта авария касательно ответственность не несу . самостоятельно принятие мер только те кто может, делайте, пожалуйста, ставки .
номер отслеживания и , гарантия есть доставка вещь в случае , самостоятельно почта и перевозка предприниматель особенно обращайтесь, пожалуйста .

● стоимость доставки способ отправки касательно ( множество выигрыш лота час )
множество выигрыш лота в этом случае , После окончания торгов , сразу оплата ... , 「 вместе сделка 」 просьба ... ... пожалуйста .
стоимость доставки способ отправки после подтверждения , с моей стороны связь верх , повторно оплата ... ... получить .
После окончания торгов , вместе сделка просьба ... оплата процедура ... ... ... есть и , стоимость доставки платный в случае , штука 々... ... стоимость доставки возрат денег ... ... так как будьте внимательны, пожалуйста .

далее , упаковка и др. касательно , свой дом ... есть вещь использование сделаю так как , пожалуйста, поймите .


● об оценке
оценка касательно , покупатель ... с прошу с моей стороны , полученный оценка и одинаковый оценка включено ... сделаю .
те, кому не нужна оценка , здесь тоже оценка ненужный .

● об аннулировании
После окончания торгов , нет контакта со мной ... , оплата срок ... случаи , 「 покупатель по обстоятельствам отмена 」 сделаю . в этом случае , система с автоматически покупатель сторона ...「 чрезвычайно плохой 」 оценка добавить , оценка ... название , продавец название нет аукцион название станет , здесь ( продавец ) с управление нет .
система Характеристики верх , продавец сторона в этом качестве покупатель сторона ... автоматическая оценка редактирование не могу для , ... оценка и ... пожалуйста .

чтобы избежать проблем , отказ от сделки после завершения торгов всеми силами воздержитесь, пожалуйста .


● ставка касательно предел
слишком требовательных к состоянию товара , те, у кого есть плохие оценки ( плохая оценка 10% вышеуказанное ) с ставка отказываюсь .

недавно зарегистрированные ( оценка 10 менее ) , ставка ( выигрыш лота ) спереди , покупка намерение есть содержание в разделе вопросов обязательно 1... пожалуйста . в этом случае , 「... ... ... просьба сделаю 」 и , 「 покупка сделаю 」 и тд. , ... даже ... ... ... так как , в разделе вопросов сообщения пожалуйста .


● прочее , непонятные моменты вопрос ... пожалуйста .
всеми силами , ответ сделаю .
далее , ... вопрос ... ответ ... ... ... добавление содержимое и , добавление описание особенно идет в комплекте ... ... ... , этот товар описание ... после ... , 「 Примечание 」... кисть сделаю .
(1... вопрос о 1 раз ... ответ невозможно Характеристики для )
( Примечание в случае , вопрос ... Примечание извещение ... так как просьба отнестись с пониманием . )
также , ставка ... время ... вопрос ... тоже , ответ ... если нет тоже есть так как , ... ... с ... .


... ... ... , спасибо

Перевод предоставлен:

ご覧いただきありがとうございます。

以下の説明をよくお読み下さり、同意された方のみ、入札お願いします。

商品説明
★商品名
スターバックス　スタバ　初代ロゴ　シアトル　パイクプライス　茶色　エプロン　海外　激レア　男女兼用　フリーサイズ　美品

★特徴
初代ロゴのスターバックスの茶色いエプロンです。
生地は帆布(はんぷ)と思われます。非常に丈夫な感じです。
紐部分は皮製(合皮か本皮かは判断しかねます。)
日本では手に入らない激レアな一品です。

★状態　
入手以降、一度も使用しておらずタグもそのままです。
袋に入れて保管中。綺麗な状態ですが、トラブル防止の観点から目立った傷や汚れなしのステータスにしています。
完全無傷の新品未使用品をご希望の方は入札ご遠慮下さい。
あくまで中古品であることをご理解ください。
折れ目は付いていますので、アイロン掛け等の整備につきましてはご自身で行ってください。

詳しく詳しくは写真をご覧下さい。

トラブル防止のため、神経質な方は入札ご遠慮下さい。

●保管状況
自宅北部屋にて、ケース(クリアボックス)に入れて保管しています。
喫煙者、ペットはいません。自宅保管にご理解のある方のみ、よろしくお願いします。
断捨離のため出品します。

ノークレーム、ノーリターンでお願いします。
返金はしかねます。

●郵便事故について
商品が届かない、雨濡れ、外箱や封筒の汚れ、折れ、凹み、商品の破損等の郵便事故につきましては責任を負いかねます。ご自身で対処出来る方のみご入札下さい。
追跡番号や、保証ありの配達物の場合、ご自身で郵便局や運送業者等にお問い合わせ下さい。

●送料発送方法について(複数落札時)
複数落札の際は、落札後、すぐにはお支払いせずに、「まとめて取引」を依頼して下さい。
送料発送方法確定後、こちらからご連絡の上、改めてお支払いして頂きます。
落札後、まとめて取引を依頼せずにお支払い手続きをされてしまいますと、送料有料の場合、個々にかかった送料は返金し兼ねますのでご注意下さい。

なお、梱包等につきましては、自宅にあるものを使用しますので、ご理解下さい。


●評価について
評価につきましては、落札者様の方からお願いします。こちらからは、頂いた評価と同じ評価を付けさせて頂きます。
評価不要の方は、こちらも評価不要です。

●キャンセルについて
落札後、ご連絡がないまま、お支払い期限を迎えた場合、「落札者都合によるキャンセル」を行います。その場合、システムから自動的に落札者側へ「非常に悪い」の評価が付きますが、評価者名は、出品者名ではなくオークション名となり、こちら(出品者)からの操作ではありません。
システムの仕様上、出品者側としては落札者側への自動評価を編集出来ないため、報復評価はおやめ下さい。

トラブル防止のため、落札後のキャンセルは極力ご遠慮下さい。


●入札に関する制限
神経質な方、評価の悪い方(悪い評価10%以上)からの入札はお断りします。

新規の方(評価10未満)は、入札(落札)前に、購入意思がある旨を質問欄より必ずご一報下さい。その際は、「よろしくお願いします」や、「購入させて頂きます」など、何でもよろしいので、質問欄よりメッセージを下さい。


●その他、ご不明な点は質問へどうぞ。
極力、回答させて頂きます。
なお、戴いた質問への回答に載せきれなかった追加の内容や、追加の説明等に付きましては、こちらの商品説明の最後尾へ、「追記」にて加筆させて頂きます。
(一件の質問に対して一度しか回答できない仕様のため)
(追記の場合、質問者様へは追記の通知は届きませんのでご了承ください。)
また、入札締め切り時間ギリギリに質問されても、回答できない場合もありますので、あしからず。


長くなりましたが、よろしくお願いします。