【 название товара 】

【 размер 】

* произведение высота : около 63cm ширина : около 82.1cm
... высота : около 84.9cm ширина : около 103.4cm глубина : около 2.3cm

( немного погрешность просьба отнестись с пониманием . )

* ... на немного потертости и тд. есть .

【 внимание 】 стоимость доставки 0 йен и выражение ... ... , экспресс-почта SAGAWA оплата за доставку при получении станет для , действительно стоимость доставки покупатель ответственность будет так как , проверка порядок подтверждения прошу .

коробка прилагаться случаи , в коробке царапины * пятна * загрязнение * немного крышка деформация и т.д. бывает .
поскольку товар б/у претензии и возврат не принимаются
на фото качество снимка ... нет немного загрязнение , потертости , люфт ... , краска ... и др. бывает .
... упоминание и тд. если есть фотография суждение предпочтение ... просто ... так как , непонятные моменты если есть вопрос пожалуйста .
слишком требовательных к состоянию товара и новый товар если Вы ищете пожалуйста, воздержитесь от торгов .

стоимость лота кроме того отдельно потребительский налог требуется

сумма платежа 「 стоимость лота +... ... налог + стоимость доставки 」 будет так как , спасибо

   банковский перевод ( Yuchyo Bank серебро ...)

https://www.yahoo-help.jp/app/answers/detail/p/353/a_id/40802

① форма заказа ... ... ввод пожалуйста

После окончания торгов сделка начало ... для , форма заказа ... необходимость пункты ввод просьба ... ...

форма заказа покупатель мой аукцион ... ... ... ...「 выигрыш лота ...」 ... ... , с нашей стороны выигрыш лота ... аукцион выражение ... и кнопка ... так как ... ... ... просьба сделаю

этот ... 「 адрес доставки адрес 」「 способ отправки 」「 покупатель информация 」「 способы оплаты 」 и тд. информация ввод делайте, пожалуйста

товар указание времени ваши пожелания ... ... если , форма заказа нижняя часть 「 ваши пожелания колонка 」... свяжитесь с нами, пожалуйста

ввод после ...「 проверка 」 кнопка сделаю и , ввод ... информация будет отображаться так как , выражение ... содержимое после проверки ... 「... пункты ... согласие ... ... верх ... передача 」 кнопка ... делайте, пожалуйста

это кнопка ... сделаю и с нашей стороны ... ... информация передача ...

покупатель информация с нашей стороны проверка ... получить и , с моей стороны ввод прием mail покупатель ... регистрация e-mail ... приходит так как проверьте, пожалуйста

※ просьба ※

форма заказа ... ... ввод После окончания торгов , 3 число в пределах ... прошу
( со дня выигрыша лота 5 число проходить ... ... тоже ... если Вы не можете связаться действительно взяв на себя смелость сделка отмена ... просто ... , автоматически покупателю чрезвычайно плохая оценка добавить так как примите во внимание )

наш магазин аукцион магазин будет так как , навигатор сделок сделка невозможно

не знаю ... и если есть , связь сообщения , или телефон ... я отвечу

форма заказа касательно подробности здесь смотрите пожалуйста

https://www.yahoo-help.jp/app/answers/detail/p/353/a_id/40802

② стоимость лота оплата просьба сделаю

с нашей стороны , нижеследующий способ оплаты ... использование ... просто ...

* Yahoo！ упрощенная система оплаты

* банковский перевод

действительно извините банк комиссия за перевод денег покупатель ответственность ... ... прошу

③ после подтверждения поступления денег , товар отправлю

покупатель с поступление средств после проверки , быстро товар отправлю

после отправки , квитанция номер упоминание ... ... отправка завершение mail отправляю так как , проверка пожалуйста

※ товар отправка после подтверждения поступления денег будет . ... указание дата и время ... ... ... ... тоже реакция не могу это сделать случаи есть так как достаточное количество есть сделка ... содействие пожалуйста

незадолго до окончания торгов вопрос на ... если нет тоже есть , просьба принять во внимание

после окончания торгов вопрос на реакция ... не делаю

выставленный на аукционе товар обычный ... с покупка товар , получен от третьего лица ... ... ... так как , нервный ... ставка , выигрыш лота воздержитесь, пожалуйста ... благодарю Вас

изображение и отличается , размер не соответствует , ненужный ... и т.д. покупатель условия ... товар ... не делаю так как осмотрительность ... делайте, пожалуйста, ставки

（... ... ... тоже отмена ... , Yahoo аукцион из-за системы [... обычно плохой ] оценка ... , прочее комиссия 30％( налог включен сумма ) * ... стоимость доставки * комиссия за перевод денег покупатель ответственность будет ）
    очевидный ... неисправность и состояние и тд. фотография и описание и большой ... отличается случаи и тд. ... я отвечу так как , прибытие с 3 число в пределах ... быстро свяжитесь с нами, пожалуйста

... отправка поддержка невозможно так как достаточное количество есть сделка ... содействие пожалуйста

　【商品名】

【サイズ】

・作品 高さ:約 63cm 幅:約 82.1cm
額 高さ:約 84.9cm 幅:約 103.4cm 奥行き:約 2.3cm

(多少の誤差はご了承ください。)

・額には多少のスレなどございます。

【注意】送料0円と表示されておりますが、佐川急便着払いとなるため、実際に は送料はご落札者様のご負担となりますので、ご確認ご了承の程よろしくお願いいたします。

箱が付属する場合、箱には傷・シミ・汚れ・多少の蓋の歪み等がある場合がございます。
中古品につきノークレーム・ノーリターンでお願いいたします。
写真に写りきらない多少の汚れ、スレ、ガタツキ、ペイントロス等ある場合がございます。
誤記載などがあった場合は写真での判断を優先させていただきますので、ご不明点があればご質問ください。
神経質な方や新品をお求めの方はご入札をお控えくださいませ。

落札代金の他に別途消費税が かかります。

お支払い金額は「落札代金+消 費税+送料」になりますので、よろしくお願いします。

   銀行振込(ゆうちょ銀 行)

https://www.yahoo-help.jp/app/answers/detail/p/353/a_id/40802

①オーダーフォームへご入力ください

落札後お取引を開始するため、オーダーフォームへの必要事項の入力をお願いし ます

オーダーフォームはお客様のマイオークションにログインして「落札分」の中か ら、当方落札分のオークションを表示させるとボタンが出てきますのでよろしくお願いします

その中で「お届け先住所」「配送方法」「落札者情報」「お支払い方法」などの 情報を入力してください

商品の時間指定のご要望がございましたら、オーダーフォーム下部の「ご要望 欄」へご連絡下さい

入力後に「確認」のボタンをおしますと、入力された情報が表示されますので、 表示された内容確認後に「免責事項に同意した上で送信」のボタンを押してください

このボタンを押しますと当方にお客情報が送信されます

お客様の情報を当方が確認させていただくと、当方からの入力受付のメールがお 客様のご登録のメールアドレスに届きますのでご確認下さい

※お願い※

オーダーフォームへのご入力は落札後、3日 以内にお願い致します
(落札日より5日経過してもご連絡が取れない場合は誠に勝手ながら お取引をキャンセルさせていただき、自動的にお客様に非常に悪い評価が付きますので予めご了承ください)

当店はオークションストアになりますので、取引ナビでのお取引が出来ません

分からないことがありましたら、ご 連絡はメッセージ、もしくはお電話にて対応させていただきます

オーダーフォームについての詳細は こちら をご覧ください

https://www.yahoo-help.jp/app/answers/detail/p/353/a_id/40802

②落札代金のお支払をお願いします

当方では、下記の決済方法がご利用いただけます

・Yahoo！かんたん決済

・銀行振込

誠に恐れ入りますが銀行のお振込み手数料はお客様負担にてお願い致します

③ご入金確認後、商品を発送致します

落札者様からのご入金を確認後、速やかに商品を発送致します

発送完了後、伝票番号を記載した発送完了メールをお送り致しますので、ご確認 下さい

※商品の発送はご入金確認後となります。ご指定日時を頂いておりましても対応 出来かねる場合が御座いますので余裕のあるお取引にご協力下さい

終了間際での質問には答えられない場合も御座います、ご了承下さい

ご落札後のご質問には対応いたしません

出品商品は一般の方からの買い取り品、委託品になっておりますので、神経質な 方のご入札、ご落札はご遠慮くださいますようお願い申し上げます

イメージと違う、サイズが合わない、不要になった等の落札者様の都合でのご返 品はお受け致しませんので慎重にご入札頂きますようお願い致します

（どうしてもキャンセルされる際は、ヤフーオークションのシステム上[非 常に悪い]評価がつき、その他手数料30％(税込 金額)・返送料・振込手数料がお客様負担となります）
    明らかな不具合や状態などが写真や説明と大きく違う場合などはご対応させていただきますので、到着から3 日以内に速やかにご連絡下さい

緊急の発送は対応出来かねますので余裕のある取引にご協力下さい