～ нижеуказанный описание товара , обязательно читайте, пожалуйста ～

◆ описание товара ◆
* подержанный товар поэтому , загрязнение и повреждение и т.д. просьба принять во внимание .
* прочее , по фото суждение ... ... пожалуйста .

◆ способ отправки ◆
* (Letter Pack Lite) 370 йен
* предписанный область внутри ... поэтому , полиэтиленовый пакет только простая упаковка станет
* другие способы отправки способ на поддержка не делаю .

◆ способ оплаты ◆
* Yahoo! упрощенная система оплаты только
* прочее способ оплаты на поддержка не делаю .
* квитанция выпуск на не делаю .

◆ Просьба обратить внимание ◆
* записано содержимое ... кроме реакция не делаю .
* и ... ... в случае, если нет , сделка приостановка сделаю .
* по требованию покупателя отмена реакция ... также бывает .

Перевод предоставлен:

～以下の説明文を、必ずお読み下さい～

◆商品説明◆
・中古品の為、汚れや傷み等はご了承下さい。
・その他は、画像にて判断して下さい。

◆発送方法◆
・レターパックライト 370円
・規定の範囲内に納める為、ビニール袋のみの簡易包装になります。
・その他の発送方法には対応致しません。

◆支払方法◆
・Yahoo!かんたん決済のみ
・その他の支払方法には対応致しません。
・領収書の発行には対応しておりません。

◆注意事項◆
・記載されている内容以外の対応は致しません。
・やむを得ない場合は、取引を中止させて頂きます。
・落札者都合で削除の対応をする場合もございます。