○ Хоккайдо . Кюсю . Сикоку стоимость доставки отдельно 500 йен , Окинава , удаленные острова 2000 йен плюс станет стоимость доставки колонка ... плюс ... ... оплата пожалуйста .
○ наш магазин товар , все в помещении хранение является .
○ состояние суждение на индивидуальные отличия есть так как , оценивайте состояние по фотографиям .
○ галька , загрязнение и тд. ... нет может быть случай .
просьба отнестись с пониманием . слишком придирчивых воздержитесь, пожалуйста .
○10000 все внимание ... есть , недосмотр и тд. есть скорее всего так как просьба отнестись с пониманием .
○ без претензии ！ возврат товара не принимается ！ отмена сделки не принимается ... только те, кто может понять ставка ... прошу .
○ товар ... неисправность был случаи , я отвечу . [ в течение недели сделка сообщения с помощью свяжитесь с нами .
○ способ отправки
наша компания соглашение транспортная компания , экспресс-почта SAGAWA ... ... отправлю .
○ суббота, воскресенье , праздничные дни отправка не могу час тоже есть так как , Пожалуйста, примите во внимание.

Перевод предоставлен:

○北海道.九州.四国は送料別途500円、沖縄、離島2000円プラスになります。送料欄にプラスしてお支払いください。
○当店商品、全て室内保管となっております。
○状態判断には個人差がありますので、画像にてご確認ください。
○小石、汚れなど取ってない場合があります。
ご了承ください。細かい方はご遠慮ください。
○万全の注意を払っていますが、見落としなどあるかもしれませんのでご了承ください。
○ノークレーム！ノーリターン！ノーキャンセルでご理解いただける方のみの入札でお願い致します。
○商品に不具合があった場合、対応させていただきます。[1週間以内に取引メッセージよりご連絡ください。
○発送方法
当社契約運送会社、佐川急便にて発送致します。
○土日、祝日は発送出来ない時もありますので、予めご了承ください。