■ описание товара ■

Большое спасибо, что просматриваете этот лот.
обязательно товар страница до конца проверьте, пожалуйста .
◎ стоимость доставки описание товара указанный ниже ... упоминание есть так как проверьте, пожалуйста . (... смотреть обозначение есть случаи нажмите здесь ... ... просмотр пожалуйста ）

★ комплектующие фотография вещь все будет .

【 Состояние товара 】
не вскрытый товар 1 шт. * открытие упаковки товар 1 шт. （ хранение товара ）
внешняя коробка повреждение есть .
использование срок неизвестный 　

открытие упаковки товар касательно прилагаемый по фото проверьте , имеющийся у вас в наличии картридж и остаток сравнение делайте, пожалуйста .

открытие упаковки товар касательно бонус состояние ... считайте, пожалуйста .

сразу же выявленная неисправность реакция невозможно .
※ самовывоз товар из-за этого , остаток и чернила ... , сухость и тд. не знаю так как пожалуйста, обратите внимание .

дёшево ... выставлен на продажу так как ,
без претензии возврат товара не принимается .

слишком требовательных к состоянию товара ... просьба воздержаться от ставок .
подмена предотвращение из-за этого , возврат товара * замена * возрат денег реакция не могу сделать .

● об отправке 　
размеры посылки 　【80 размер 】
※ из-за покупателя транспортная компания * способ отправки указание поддержка не могу . 　

※ транспортная компания изменение сопровождать плата разница в цене ... покупатель ... запрос ... и нет .

● суббота, воскресенье, праздничные дни * летний сезон * Новогодние праздники выходной ... просто ... для , отправка а также вопрос реакция не могу .

■ Просьба обратить внимание ■

* хранение ситуация в зависимости от этого , неиспользованный товар ... тоже внешняя коробка и товар ... потертости царапины * загрязнение и др. бывает .
　 подмена предотвращение для по требованию покупателя возврат товара * замена реакция не могу сделать .
* передача в текущем состоянии станет , дёшево ... продаваемый товар ... для , без претензии возврат товара не принимается ... благодарю заранее .
* фотография качество снимка состояние и Ваш монитор окружение в зависимости от этого товар реальная вещь и расцветка отличаться ... и есть так как Пожалуйста, примите во внимание.
* комплектующие вещь в наличии фотография подтвердите, пожалуйста . ※ на фото размещено нет детали отсутствие .
* не вскрытый и неиспользуемый товар проверка на работоспособность ... нет .
（ сразу же выявленная неисправность и др. бывает , с нашей стороны не могу дать гарантию ）
* проверка на работоспособность ( включение питания ) ... ... нет информация о товаре гарантия не могу сделать .
* работоспособность проверяю товар о , в течение 3 дней связь если нет гарантия не могу сделать .
（ проверка на работоспособность в основном включение питания проверка до будет . включение питания ... в случае, если нет возврат товара ... включено ... так как в течение 3 дней свяжитесь с нами . ）

* 200 размер вышеуказанное товар непосредственно Касательно сделки получать . не стесняясь пожалуйста, свяжитесь с нами .


● проказы ставка предотвращение для новый ID а также плохая оценка заметный ... ставка отменить случаи есть так как просьба отнестись с пониманием .
* указанный ниже ... соответствие ... случаи , 「 покупатель условия отмена 」 в этом качестве поддержка сделаю .
→ после окончания торгов , в течение 3 дней связь * ... проверка поступления средств ... если нет .
* ставка отмена , отмена, снятие ... и невозможно . осмотрительность ... делайте, пожалуйста, ставки .

* товар гарантия касательно любая причина ... и тоже поступление средств ... и комиссия за перевод денег возрат денег вышеуказанное ... реакция не могу сделать . пожалуйста, обратите внимание .

● совместная отправка с другими товарами касательно
чтобы избежать проблем 「 вместе сделка просьба 」 полученный случаи только ... поддержка сделаю .
※ вместе сделка просьба , аукцион Yahoo система ... вдоль в течение 72 часов （ в течение 3 дней ）... выигрыш лота ... ... , сделка начало передний товар .
подробно аукцион Yahoo ... смотрите пожалуйста .
просьба ... ... ... если , совместная отправка с другими товарами не смогу сделать .
（ размер и товар форма в зависимости от этого совместная отправка с другими товарами ... ... случаи есть ）
※ В зависимости от товара совместная отправка с другими товарами отказываю вещь есть . в этом случае , название ... совместная отправка с другими товарами невозможно и заявляю так как проверьте, пожалуйста .

Перевод предоставлен:

■商品説明■

ご覧いただきありがとうございます。
必ず商品ページの最後までご確認下さい。
◎送料は商品説明の下記に記載がございますのでご確認下さい。(続きを見るの表記がある場合クリックして閲覧下さい）

★付属品は写真のものが全てとなります。

【商品状態】
未開封品1点・開封品1点（保管品）
外箱ダメージあり。
使用期限不明　

開封品については添付画像でご確認頂き、お手持ちのカートリッジと残量を比較してください。

開封品についてはおまけ程度にお考えください。

初期不良対応不可。
※引き取り品の為、残量やインク詰まり、乾燥などは分かりかねますのであらかじめご了承下さい。

格安で出品しておりますので、
ノークレームノーリターンでお願いします。

神経質な方のご入札はご遠慮ください。
すり替え防止の為、返品・交換・返金対応は致しかねます。

●発送について　
発送サイズ　【80サイズ】
※お客様による運送会社・発送方法の指定は対応できかねます。　

※運送会社変更に伴う料金差額分を落札者様に請求することはございません。

●土日祝・夏季・年末年始はお休みをいただいているため、発送及びご質問対応ができかねます。

■注意事項■

・保管状況により、未使用品であっても外箱や商品に擦れ傷・汚れ等ある場合がございます。
　すり替え防止のためお客様都合による返品・交換対応は致しかねます。
・現状渡しとなり、格安で出品させて頂いているため、ノークレームノーリターンでお願いいたします。
・写真の写り具合やお使いのモニター環境によって商品現物と色合いが異なることがございますので予めご了承ください。
・付属品は実物の写真をご確認ください。※写真に載せてない部品が欠品です。
・未開封や未使用商品は動作確認を行っていません。
（初期不良等ある場合がございますが、当方では保証できません）
・動作確認(通電)をしていない商品については保証致しかねます。
・動作確認している商品に対して、3日以内の連絡がない場合保証致しかねます。
（動作確認は基本的には通電確認までとなります。通電できない場合は返品受け付けますので３日以内にご連絡ください。）

・200サイズ以上の商品の直接取引に関して承ります。お気軽にご相談ください。


●いたずら入札防止のため新規ID及び悪い評価の目立つ方の入札は取り消す場合がございますのでご了承ください。
・下記に該当する場合、「落札者都合のキャンセル」として対応させて頂きます。
→ご落札後、3日以内にご連絡・ご入金確認が取れない場合。
・入札のキャンセル、取り消しは承ることができません。慎重に入札をお願い致します。

・商品の保証につきましてはいかなる理由があろうともご入金額と振込手数料のご返金以上のご対応は致しかねます。予めご了承下さい。

●同梱について
トラブル防止のため「まとめて取引依頼」を頂いた場合のみご対応させて頂きます。
※まとめて取引依頼は、ヤフオクのシステムに沿って72時間以内（3日以内）に落札した、取引開始前の商品。
詳しくはヤフオクルールをご覧ください。
依頼を頂かなかった場合は、同梱いたしかねます。
（サイズや商品の形状によっては同梱できかねる場合がございます）
※商品によって同梱をお断りするものがございます。その場合、タイトルに同梱不可と記載しておりますのでご確認下さい。