частное лицо любитель выставляю на продажу так как марка состояние ... подробности не знаю . вопрос ... тоже ответ не могу ... и много считаю .
марка состояние , сканер ... во время ... факт если есть упоминание ... ... ... есть , любитель проверка поэтому , большой изгиб ,
... , поломки , пятна , загрязнение , выцветший , складки , повреждение и т.д. недосмотр если есть ... терпимость ... есть .
※ по фото состояние 100％ сообщать факт невозможно считаю , Передаю товар в состоянии "как есть" .

это марка о состоянии , особые примечания нет состояние судите по фотографиям ... есть .

аукцион ... область внутри ... без претензии * возврат товара не принимается ... , после прибытия товара 60 время в пределах квитанция проверка можно сделать ... только
делайте, пожалуйста, ставки . ...々 и ... есть , нижеследующий 「 Просьба обратить внимание и т.д. 」 тоже обязательно прочтение пожалуйста .

способ отправки каждый вид получаю , способ упаковки ... разница есть так как ... внимание пожалуйста .
* простая бандероль (teikei) * * * застёжка-молния мешок ＋ плотная бумага ... тех. зажим （ определенная форма стандарт внутри ）
* Простая бандероль (teikeigai) почта * * * застёжка-молния мешок ＋ картон бумага or плотная бумага ... тех. зажим （ Простая бандероль (teikeigai) стандарт внутри ※ картонка стоимость доставки внутри ... кто может использование сделаю ）
* почтовый пакет , Letter Pack * * * застёжка-молния мешок ＋ картон бумага ... тех. зажим
* служба доставки ( Yu-Pack , экспресс-почта ) * * * застёжка-молния мешок ＋ картон и т.д. , размер предписание внутри ... насколько возможно плотная упаковка

「 вместе сделка 」 ... будет соответствовать . категория отличие и т.д. 「 вместе сделка 」 выбор ... в случае, если нет ,
в начале сделка сообщения ... ... свяжитесь с нами, пожалуйста . насколько возможно поддержка сделаю .

【 Просьба обратить внимание и т.д. 】（ ставка ... указанный ниже содержимое ... понимание полученный и суждение сделаю ）
※ продаваемый товар товар фото 「...」 и сделаю . название особенно между если есть разница ... пожалуйста, простите .
※ квитанция выпуск невозможно . самостоятельно 「 упрощенная система оплаты использование ... тонкий экран 」 печать ... и тд. ... ... ... поддержка пожалуйста . ( аукцион Yahoo ！... с помощью )
※ непонятные моменты , обязательно вопрос прошу любитель но насколько возможно ответ сделаю .
※ по фото расцветка ... нет так как , заранее ... пожалуйста, простите .
　（ сканер ... . выцветший ... ... тоже немного белый ... . фото редактирование ... только ... исправление не делаю ）
※ покупатель изображение отличие и товар отличие касательно возврат товара невозможно . продается .
※「 вместе сделка 」 выбор ... , каждый стоимость доставки оплата полученный если , каждый различие штука ... отправлю .
※ после того, как сделали ставку отмена * возврат товара * возрат денег отказ ... есть . переписка невозможно .
※ домашние животные и т.д. животное , курильщик нет .
※ записано ... кроме способ отправки не принимаю . Передача товара из рук в руки тоже невозможно .
※ упаковка и упаковка повторное использование поэтому магазин ... ... красивый на упаковка невозможно . заранее ... пожалуйста, простите .
※ Yu-Pack и тд. экспресс-почта за исключением во время доставки неприятность ( потеря * повреждение ) о гарантия нет .
※ простая бандероль (teikei) * Простая бандероль (teikeigai) почта в случае , воспоминание марка и т.д. использовать факт много . заранее ... пожалуйста, простите .
　 ( раздельно марка избавление для ... включено количество много будет )
※ простая бандероль (teikei) * Простая бандероль (teikeigai) почта в случае , ... раз ... стоимость доставки запрос ... факт нет ... итого количество ... ... ... ,
　 если стоимость доставки отличается ... тоже возрат денег не делаю так как заранее ... пожалуйста, простите .
※ почта (... включено ) в случае , почта ... ... размер товар общее правило почта почтовый в этом качестве есть . ( почта почтовый во время отправка извещение сделаю )
※ почта почтовый не могу товар , почта окно и экспресс-почта офис с товар будет отправлен так как , отправка до немного время получить . заранее ... пожалуйста, простите .
※ блиц-цена установление нет ... товар блиц-цена не делаю .
※ оперативная работа , работа ( обычный служащий компании ) условия и тд. ... до отправки время ... может быть случай .
　 редко ... ... ... не могу сделать так как , Те, кто спешит, воздержитесь от участия в торгах .
※ фото а также описание товара нет ... ... ... ... поддержка сделаю .
※ спешка ... , обязательно упрощенная система оплаты срок внутри сделайте подготовку оплаты, пожалуйста .
　 превышение ... ... если уведомление нет ... по требованию покупателя отмена ставки ... и 「 чрезвычайно плохой 」 оценка ... , черный список ... регистрация сделаю .
※ оценка получившие только поставлю оценку так как , те, кому не нужна оценка с нашей стороны ... оценка нет ... нет ... ... прошу
　( специальный обстоятельства нет предел , с нашей стороны изначально оценка ... и нет )
※ в частности ... ... те, у кого плохие оценки содержимое как только ... уведомление нет ставка отмена, снятие → черный список регистрация ... может быть случай .
※ категория в зависимости от этого 「 упрощенная система оплаты 」 кредитная карта а также PayPay оплата невозможно так как будьте внимательны, пожалуйста .

Перевод предоставлен:

個人の素人出品になりますので切手の状態を除いて詳細は分かりません。ご質問頂いても回答出来ないことが多いと思います。
切手の状態は、スキャナー取込時に気づいた事があれば記載するようにしていますが、素人チェックですので、大きな反り、
丸まり、折れ、シミ、汚れ、色あせ、シワ、傷み等の見落としがあった場合はご容赦願います。
※画像で状態を100％お伝えする事は不可能かと思いますが、現状でのお渡しとなります。

この切手の状態について、特記事項はございませんが状態は画像にてご判断願います。

オークションの常識の範囲内でノークレーム・ノーリターンの方、商品到着後60時間以内に受取確認出来る方のみ
ご入札をお願い致します。長々と書いていますが、下記の「注意事項等」も必ず一読下さい。

発送方法は各種承っておりますが、梱包方法に差がありますのでご留意下さい。
・定形郵便・・・チャック袋＋厚紙で挟み込み（定形規格内）
・定形外郵便・・・チャック袋＋段ボール紙or厚紙で挟み込み（定形外規格内 ※台紙は送料内で可能な方を使用します）
・ゆうパケット、レターパック・・・チャック袋＋段ボール紙で挟み込み
・運送便(ゆうパック、宅急便)・・・チャック袋＋段ボール等、サイズ規定内で可能な限り厳重な梱包

「まとめて取引」に対応させて頂いております。カテゴリー違い等で「まとめて取引」が選択できない場合は、
まずは取引メッセージにてご連絡下さい。可能な限り対応させて頂きます。

【注意事項等】（入札された方は下記内容をご了解頂いたと判断致します）
※出品の商品は画像を「正」とします。タイトル等に間違いがある場合はご容赦下さい。
※領収書の発行はできません。ご自身で「かんたん決済利用明細画面」を印刷するなどしてご対応ください。(ヤフオク！ヘルプより)
※ご不明な点は、必ずご質問お願いします。素人ですが可能な限りお答えします。
※画像では色合いが正確ではありませんので、予めご容赦下さい。
　（スキャナー取り込みです。色あせしていても少し白く見えます。画像編集はトリミングのみで補正しておりません）
※落札者様のイメージ違いや商品違いによる返品は出来ません。売切りです。
※「まとめて取引」を選択されず、それぞれ送料をお支払頂いた場合は、それぞれ別個に発送致します。
※入札後のキャンセル・返品・返金はお断りさせて頂いています。取り置きは出来ません。
※ペット等の動物、喫煙者はおりません。
※記載されている以外の発送方法は受け付けません。手渡しも出来ません。
※包装や梱包は再利用ですのでお店のように綺麗には梱包出来ません。予めご容赦下さい。
※ゆうパックなどの宅配便以外は運送中のトラブル(紛失・破損)に対して保証がありません。
※定形郵便・定形外郵便の場合、記念切手等を使用する事が多いです。予めご容赦下さい。
　 (バラ切手処分のため貼付枚数が多くなります)
※定形郵便・定形外郵便の場合、過度な送料を請求する事がないよう計量しておりますが、
　 もし送料が異なっていても返金しませんので予めご容赦下さい。
※郵便(レタパ含む)の場合、ポストに入るサイズの商品は原則ポスト投函としています。(ポスト投函時に発送通知を行います)
※ポスト投函出来ない商品は、郵便局窓口や宅配便営業所からの発送となりますので、発送まで少々お時間を頂きます。予めご容赦下さい。
※即決価格の設定がない出品物は即決致しません。
※迅速な対応を心がけておりますが、仕事(普通の会社員です)の都合などで発送までにお時間を頂く場合があります。
　 まれに急かされる方がおられますが対応できませんので、お急ぎの方は入札をご遠慮下さい。
※画像および説明文を無断転載された方は厳しく対応します。
※急ぎませんが、必ずかんたん決済の期限内にお支払い手続きをお願いします。
　超過した場合は予告なしに落札者都合で入札取消しと「非常に悪い」評価を行い、ブラックリストに登録します。
※評価を頂いた方のみ評価をさせて頂いておりますので、評価不要の方は当方への評価はなされないようにお願いします。
　(特別な事情がない限り、当方が先に評価をすることはございません)
※特に直近で悪い評価のある方は内容次第で予告なく入札取り消し→ブラックリスト登録する場合があります。
※カテゴリーによっては「かんたん決済」のクレジットカード及びPayPayでの決済ができませんのでご注意下さい。