■ в тот же день отправка ■
15 час ... оплата завершение ... до этот день отправка .
● обычно выходные и праздники тоже отправлю , ... час выходной день в случае , следующий рабочий день число товар будет отправлен . ... час выходной день число ... информация о продавце ... ... подтвердите, пожалуйста .

■ описание товара ■
● название товара
... датчик / ... датчик

● совместимость автомобиль
... S500J S510J
... truck S201H S201J S211H S211J
... S321B S331B S321Q S331Q
... телефон / custom LA600F LA610F

Год выпуска и комплектация и др. в зависимости от этого , вышеуказанный соответствие автомобиль ... тоже совместимость ... если нет есть .
обязательно перед выигрышем лота совместимость проверьте, пожалуйста .
совместимость проверка ... , паспорт транспортного средства ... записано номер кузова * год регистрации Год выпуска * укажите номер модели * классификационный номер требуется .
（ вышеуказанный частное лицо информация открытость [для публики] желание не делаем если , этот содержание в разделе вопросов свяжитесь с нами . ）
ещё , после окончания торгов совместимость проверка запрос на , поддержка невозможно .

● Оригинальный номер товара
89615-20090

● брэнд
оригинальный ... ... не оригинальный товар

● Состояние товара
новый товар * неиспользованный товар

■INFORMATION■
● об отправке
способ отправки 「 почтовый пакет ( почта Японии )」 будет .

● гарантия касательно
товар гарантия срок , товар отправка связь день с 4... месяц в пределах .
в любом случае , сразу же выявленная неисправность и т.д. возможность есть если , гарантия срок в пределах свяжитесь с нами, пожалуйста .
гарантия срок после этого , дефект и др. как ... причина ... тоже поддержка невозможно .
отправка связь день с 14 число в пределах сразу же выявленная неисправность , у меня отправка ошибка касательно товар ошибка касательно , в обе стороны стоимость доставки наш магазин ответственность сделаю .
отправка связь день с 14 день после в случае , в обе стороны стоимость доставки покупатель ответственность прошу .
наличие нет если возрат денег ... поддержка сделаю .
（ возврат товар подтверждение состояния как можно скорее , товар на замену другого отправка и возрат денег процедура сделаю . ）
※ товар обработка ... если , по какой-то причине гарантия не включен будет .

● Об оплате
Yahoo! упрощенная система оплаты только
( ... использование возможный способ оплаты ：PayPay / кредитная карта / PayPay банк оплата / банковский перевод / оплата через магазин )

● о сделке
после окончания торгов в течении 24х часов ... , 「 форма заказа （ навигатор сделок ）」... , покупатель информация * адрес доставки и т.д. свяжитесь с нами .
※「 форма заказа （ навигатор сделок ）」 ... ввод после изменение （ адрес доставки и способ оплаты и т.д. ） невозможно .

множество выигрыш лота ... стоимость доставки категория одинаковый случаи только , 「 вместе сделка 」 ... прошение ... факт ... доставка в комплекте возможно .
доставка в комплекте если хотите на , 「 форма заказа （ навигатор сделок ）」 ... покупатель информация ... ввод ... спереди , через навигатор сделок 「 вместе сделка 」 ... прошение пожалуйста .

после окончания торгов , Yahoo! упрощенная система оплаты срок в пределах связь , ... оплата ... если нет , 「 покупатель условия 」 ... отмена сделаю .

● покупка
предварительно совместимость проверка ... товар ... при выигрыше , ... совместимость товар ... был даже если возврат товара * замена невозможно будет , ... возможный состояние （... крепление * неиспользуемый ） если , покупка реакция тоже возможно .
в этом случае , покупка комиссия конечная стоимость лота 20％ и ... , ... стоимость доставки * банк комиссия за перевод денег покупатель ответственность будет .
※ обработка ... если по какой-то причине поддержка невозможно .

■ согласие пункты ■
● дефектный товар , совместимость информация ошибка в случае ... тоже , цена товара ... кроме расходы （ замена оплата за работу * ... машина ... * автомобиль ремонт ... и т.д. ） что касается этого , все ответственность невозможно так как просьба отнестись с пониманием .
● аукцион Yahoo кроме того ... магазин и множество сайт даже товар продажа ... ... для , множество выигрыш лота во время обязательно ... перед тем, как делать ставку наличие ситуация ... проверьте, пожалуйста .
ещё , выигрыш лота ... наличие нехватка ... ... ... ... во время отмена и ... случаи есть .
● о товарном чеке из-за системы , выпуск невозможно так как Пожалуйста, примите во внимание.
● те, кому не нужна оценка , после окончания торгов через навигатор сделок уведомление пожалуйста .
● осмотр (тестирование) * фотосъемка из-за этого , новый товар товар открытие упаковки ... случаи есть .
● из-за пределов Японии поступление товара для , во время транспортировки ... внешняя коробка ... несколько вмятины и потёртости ... товар есть , ... тоже товар качество на проблем нет так как спокойствие пожалуйста .
●... рисунок модель автомобиля в зависимости от этого отличаться случаи есть .

Перевод предоставлен:

■即日発送■
15時ご決済完了分まで当日発送。
●通常土日祝日も発送致しますが、臨時休業日の場合、翌営業日の発送となります。臨時休業日の日程は自己紹介欄にてご確認ください。

■商品説明■
●商品名
ノックセンサー / ノッキングセンサー

●適合車両
サンバー S500J S510J
サンバートラック S201H S201J S211H S211J
サンバーバン S321B S331B S321Q S331Q
シフォン/カスタム LA600F LA610F

年式やグレード等によって、上記該当車両であっても適合しない場合がございます。
必ずご落札の前に適合確認をお願い致します。
適合確認の際、車検証に記載されている車台番号・初年度登録年式・型式指定番号・類別区分番号が必要です。
（上記個人情報の公開を希望しない場合には、その旨を質問欄にてご連絡ください。）
尚、ご落札後の適合確認お問い合わせには、対応出来ません。

●純正品番
89615-20090

●ブランド
純正互換 優良社外品

●商品状態
新品・未使用品

■INFORMATION■
●配送について
配送方法は「ゆうパケット(日本郵便)」となります。

●保証について
商品の保証期限は、商品発送の連絡日から4ヶ月以内です。
万が一、初期不良等の可能性がある場合には、保証期限以内にご連絡下さい。
保証期限以降は、不良等如何なる理由であっても対応出来ません。
発送連絡日から14日以内の初期不良、当方の発送ミスによる商品間違いにつきましては、往復送料は当店が負担致します。
発送連絡日から14日以降の場合、往復送料はお客様のご負担をお願い致します。
在庫が無い場合には返金にて対応させて頂きます。
（戻り品の状態の確認が取れ次第、代品の発送や返金手続きをさせて頂きます。）
※商品を加工された場合には、如何なる理由でも保証対象外となります。

●お支払いについて
Yahoo!かんたん決済のみ
(ご利用可能な支払方法：PayPay / クレジットカード / PayPay銀行支払い / 銀行振込 / コンビニ支払い)

●お取引について
ご落札後24時間以内に、「オーダーフォーム（取引ナビ）」にて、落札者情報・発送先等をご連絡ください。
※「オーダーフォーム（取引ナビ）」ご入力後の変更（発送先や決済方法等）は出来ません。

複数のご落札で送料区分が同じ場合のみ、「まとめて取引」をご申請頂く事で同梱発送が可能です。
同梱発送をご希望の場合には、「オーダーフォーム（取引ナビ）」で落札者情報をご入力頂く前に、取引ナビにて「まとめて取引」をご申請ください。

ご落札後、Yahoo!かんたん決済期限以内にご連絡、ご決済頂けない場合、「落札者都合」でキャンセルさせて頂きます。

●買取り
事前に適合確認をせず商品をご落札された場合、不適合品であった場合でも返品・交換不可となりますが、再販可能な状態（未取り付け・未使用）でしたら、買取り対応も可能です。
その場合、買取り手数料は落札価格の20％とさせて頂き、返送送料・銀行振込手数料はご落札者様のご負担となります。
※加工された場合は如何なる理由でも対応出来ません。

■同意事項■
●不良品、適合案内ミスの場合であっても、商品代金以外の費用（交換工賃・レッカー代・車両修理代等）に関しては、一切負担出来ませんのでご了承ください。
●ヤフオクの他に実店舗や複数のサイトでも商品を販売しているため、複数個ご落札の際には必ずご落札前に在庫状況のご確認をお願い致します。
尚、ご落札が重なり在庫が不足してしまった際にはキャンセルとさせて頂く場合がございます。
●領収書についてはシステム上、発行出来ませんので予めご了承ください。
●評価不要の方は、ご落札後の取引ナビにてお知らせください。
●検品・撮影の為、新品商品が開封されている場合がございます。
●海外からの入荷のため、輸送中に外箱に若干の凹みや擦れが生じている商品がございますが、いずれも品質には問題ございませんのでご安心ください。
●展開図は車種によって異なる場合がございます。