【 Подробнее о товаре 】

много аукцион из этого посмотрите ... ... ... действительно большое спасибо .

「 новый товар ... способ Amway espring... вода ... для шланг 」 выставляемый лот .

этот товар 「... способ 」 пр-во 「 новый товар подлинный товар espring... вода ... для шланг 」 ... есть .

не оригинальный товар шланг использование сделаю и обязательно вода подтеки будет происходить .
этот подлинный товар использование ... сделаю .

сейчас после использование планирую нет так как , желаемый ... ... ... ... ... если благодарю заранее .


　● новый товар ... способ espring... вода ... для шланг

этот товар espring... вода ...2 на использование невозможно .


【 Подробности об оплате 】

упрощенная система оплаты

【 Подробности об отправке 】

почтовый пакет почта

【 Просьба обратить внимание 】
без претензии * возврат товара не принимается ... ... прошу . ( отправка авария включено ）

отдавать вещь , Продается то, что представлено на фотографиях . （ руководство по эксплуатации , оригинальная коробка , гарантийный талон и тд. на фото нет вещь , или описание товара ... упоминание нет вещь товар нет . ）

новый оценка выигрыш лота желание ... , в разделе вопросов обязательно информация о продавце （ имя * аукцион ID и т.д. ） прошу . информация о продавце если нет ... отмена сделаю так как благодарим за понимание . （ информация частный . ）

чрезвычайно плохая оценка очень хороший оценка 10% вышеуказанное или , 2... вышеуказанное есть ... пожалуйста, воздержитесь от торгов .

мог ... , после окончания торгов в течении 24х часов ... через навигатор сделок связь а также , в течение 3 дней поступление средств ( выходные и праздники исключать ) прошу .

у меня аукцион товар множество выигрыш лота ... ... просто ... случаи , доставка в комплекте * резервирование товара возможно поэтому ... рассмотрение благодарю заранее .

「 Простая бандероль (teikeigai) почта 」 в случае отправки , упаковка час вес * размер * толщина счет ... ...　 сумма устанавливаю ... , количество 10 йен единица 「 погрешность 」 ... случаи 「 нехватка ...」 с нашей стороны ответственность сделаю , много если возрат денег не смогу сделать так как благодарим за понимание .

с нашей стороны свой дом на 「 курильщик 」 а также 「 домашние животные ...」 , нет так как спокойствие ... ... ставка ... ... получить ... , благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

【商品詳細】

数多くのオークションの中からご覧頂きまして誠にありがとうございます。

「新品アムウェイAmway espring浄水器用ホース」の出品です。

当商品は「アムウェイ」製の「新品正規品espring浄水器用ホース」でございます。

社外品のホースを使用しますと必ず水漏れが発生します。
こちらの正規品のご使用をおすすめいたします。

今後使用予定がありませんので、ご希望の方がいらっしゃいましたら宜しくお願い致します。


　●新品 アムウェイespring浄水器用ホース

こちらのお品はespring浄水器2にはご使用できません。


【支払詳細】

かんたん決済

【発送詳細】

ゆうパケットポスト

【注意事項】
ノークレーム・ノーリターンにてお願い致します。(発送事故を含む）

お譲りする物は、写真にあるものが全てです。（取説、元箱、保証書など写真にはない物、または商品説明に記載がない物は商品ではありません。）

新規評価で落札希望の方は、質問欄より必ず自己紹介（名前・オークションID等）をお願い致します。自己紹介なき場合は即削除させて頂きますのでご了承お願い致します。（情報は非公開です。）

非常に悪い評価が非常に良い評価の10%以上または、2ケタ以上ある方の入札はご遠慮願います。

できましたら、オークション終了後24時間以内に取引ナビにてのご連絡及び、3日以内のご入金(土日祝日は除く)お願い致します。

当方のオークション品を複数落札していただいた場合、同梱発送・お取り置き可能ですのでご検討宜しくお願い致します。

「定形外郵便」発送の場合、梱包時の重量・大きさ・厚さを計算して　金額を設定しておりますが、数十円単位の「誤差」が生じた場合「不足分」は当方が負担いたしますが、多い場合は返金いたしかねますのでご了承お願い致します。

当方自宅には「喫煙者」及び「ペット類」は、おりませんので安心してご入札して頂きます様、宜しくお願い致します。