новый товар бирка есть ...　☆studio CLIP☆　80... середина юбка

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 2000 (1280.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	5 дн.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 2000
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	12 июня 03:01:21
Область продажи:	東京都
Номер лота:	g1135935286

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	asopy
Рейтинг:	425
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:	есть
Состояние товара:	новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

новый товар бирка есть ...　☆studio CLIP☆　80... середина юбка

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

【 описание товара 】

много товар из этого Спасибо, что посмотрели .

Несколько лет назад купил , ... зажим юбка .
легко ... , гибкий хлопок ... материал ... раз ... тоже есть , ... сезон ... свежий удобство в носке .

... ... нет простой форма , ... ... даже ... цвет ... так как , ... любовь для ... просто ... считаю .

кожа ... хороший хлопок материал оборотная сторона ... идет в комплекте , ... нет ... .

... бережно хранил , размер ... нет ... ... ... для , красивый ... состояние ... , ... сделаю .

черный

лицевая сторона ... хлопок 100％
оборотная сторона ... хлопок 100％

общая длина 69cm , талия 68～90cm , бедра ( оборотная сторона ...)116cm , ширина штанины внизу ( оборотная сторона ...)136cm
официальный с помощью

※ хранение час татами ... есть , товар как таковой новый товар ... красивый ... в состоянии ... .
※ небольшой ... татами ... отправляю так как , просьба отнестись с пониманием m(_ _)m

【 способы оплаты 】

Yahoo! упрощенная система оплаты

【 способ отправки 】

почтовый пакет почта （ без компенсации , отслеживание есть ）

※... количество итого дом ... нет так как , стоимость доставки ... погрешность возникать случаи есть . разница в цене ... что касается этого , ... запрос и возрат денег ... нет так как просьба отнестись с пониманием m(_ _)m

【 комментарий 】

непонятные моменты пожалуйста, не стесняйтесь задавать вопрос .

＊ просьба ＊

* после окончания торгов , в течении 24х часов ... навигатор сделок с помощью те, кто может связаться , также , в течение 3 дней поступление средств только кто может делайте, пожалуйста, ставки .

* те, у кого много отрицательных оценок （‐5 вышеуказанное ） ставка ступень ... отменю так как , просьба отнестись с пониманием .

* недавно зарегистрированные ставка , вопрос форма с помощью предварительно свяжитесь с нами ... благодарю заранее .

* японский язык ... рисунок ... нет иностранец ... ставка отказываюсь .

* предприниматель ... ... пожалуйста, воздержитесь от торгов .

вышеуказанный шт. ... если нет , ... после окончания торгов сделка отменю сделку так как , понимание ... благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

【商品説明】

多くの商品の中からご覧いただき、ありがとうございます。

数年前に購入しました、スタディオクリップのスカートです。
軽くて、しなやかなコットンローン素材は適度な張りもあり、暑い季節に爽やかな着心地です。

飽きのこないシンプルな形で、何にでも合うお色なので、長くご愛用いただけるかと思います。

肌触りのいいコットン素材の裏地付きで、透ける心配がありませんよ。

気に入って大切に保管しておりましたが、サイズが合わなくなってしまったため、きれいな状態のまま、お譲りいたします。

ブラック

表地綿100％
裏地綿100％

総丈69cm、ウエスト68～90cm、ヒップ(裏地)116cm、裾幅(裏地)136cm
公式より

※保管時の畳みじわがありますが、商品自体は新品できれいな状態です。
※小さく畳んでの発送になりますので、ご了承くださいm(_ _)m

【お支払い方法】

Yahoo!かんたん決済

【発送方法】

ゆうパケットポスト（補償なし、追跡あり）

※測量計が家にございませんので、送料に誤差が生じる場合がございます。差額分に関しては、更なる請求やご返金は行いませんのでご了承くださいm(_ _)m

【コメント】

ご不明な点はお気軽にご質問ください。

＊お願い＊

・オークション終了後、24時間以内に取引ナビより連絡の取れる方、また、3日以内にご入金可能な方のみ入札をお願いいたします。

・マイナス評価の多い方（‐5以上）は入札段階で削除させていただきますので、ご了承ください。

・新規の方のご入札は、質問フォームより事前にご連絡くださいますようお願いいたします。

・日本語でコミュニケーションが図れない外国人の方のご入札はお断りします。

・業者の方のご入札はご遠慮願います。

上記の点守られていない場合、ご落札後に取引をキャンセルさせていただきますので、ご理解のほどお願いいたします。