наличие ситуация в зависимости от этого , ... товар ... издание , или самый новый издание "Steinberg CUBASE Elements правильный издание "... изменение сделаю . в этом случае , Email... доставка сделаю . заранее , просьба отнестись с пониманием .



подлинный товар поэтому , конечно ... ...

* производитель ... сайт ... ... регистрация
* производитель ... с поддержка
* новый персональный компьютер ... , нет предел серия номер ...
* нет срок товар использование
возможно .

		доставка бесплатно ☆ новый товар блиц-цена ! Steinberg CUBASE Elements 10 правильный издание японский язык поддержка правильный упаковка издание , ... издание , или 11... изменение возможность есть

Подробнее о товаре спасибо, что посмотрели этот лот ！ ... On ... с выставляемый лот . здесь " доставка бесплатно ☆ новый товар блиц-цена ! Steinberg Elements 10 правильный издание японский язык реакция " . ... ... продажа ... товар , ... с помощью отправка сделаю . товар меню , японский язык ... тоже реакция ... ... ... . этот товар , самый новый издание есть старый модель CD/DVD издание и не такой , серия ключ запись ... в последнее время ... и ... продукция ключ издание . если временно , ... комплектация по Вашему желанию если , производитель ... товар ... комплектация ... факт тоже возможно . что-то непонятные моменты если есть , 1 раз связь ... считаю . также наличие ситуация в зависимости от этого , ... товар ... издание , или самый новый издание "Steinberg CUBASE Elements 11 правильный издание "... изменение сделаю . в этом случае , Email... доставка сделаю . заранее , просьба отнестись с пониманием . новый товар продаваемый товар является . наличие только есть так как , уведомление нет продаваемый товар завершение ... факт есть . заранее , просьба принять во внимание . ещё , в настоящее время кампания ... ... ... ... ... я оба другие продаваемый товар ... мягкий ... включая , одновременно множество （2... товар выигрыш лота время в течение 48 часов ） покупка ... о , все сумма 5％ ... скидка ... получаю . ... ... ... ... ... сделаю . ещё , переговоры с целью снизить цену ... ... ставка ... , здесь услуги не включен будет так как пожалуйста, обратите внимание . также переговоры с целью снизить цену ... ставка ... , в принципе рекомендуемая розничная цена покупка ... покупатель предпочтение ... получаю так как отправка до максимум ３ неделя ... ... и есть так как пожалуйста, обратите внимание . неприятность причина станет поэтому , плохая оценка соотношение 10% вышеуказанное ... и в принципе сделка не делаю . ... ... ... тоже сделка желаемый ... , заранее вопрос и т.д. связь пожалуйста . 　 Подробности об оплате ○Yahoo! упрощенная система оплаты ※ неприятность ... для оплата , ３ рабочий день в пределах ... прошу . те, кто будет делать ставки , достаточный будьте, пожалуйста, внимательны . упрощенная система оплаты оплата полученный случаи , упрощенная система оплаты верх ” квитанция связь ...” проверка ... с , 3 рабочих дня передний и задний товар будет отправлен . извините, но ... ... ... ... ... сделаю . 　 доставка подробности ○ Америка с обычный почта （6-12 рабочий день ,　＋￥0 йен ） * в последнее время редкий ... , до прибытия 1 месяц ... занимать факт есть . будьте внимательны, пожалуйста . ○ Америка с экспресс-почта （6 рабочий день передний и задний , ＋￥6,500, доставка номер идет в комплекте , также товар компенсация плата ... . ） если помимо этого если хотите , （ наложенный платеж и , экспресс почта Kuroneko , Sagawa и тд. ） добавление плата появление сделаю так как благодарю заранее . обычный почта в случае товар в процессе ... посылать ... воровство и потеря , или повреждение ... ... компенсация желаемый ... ￥1,500 ... получаю . ... в случае , 5-10 рабочий день прибытие план будет . ... необходимый ... , выигрыш лота во время связь ... считаю . также обычный почта редкий ...１... месяц вышеуказанное ... и есть , в этом случае доставка проверка возможно услуги ... нет так как будьте, пожалуйста, внимательны . ещё экспресс-почта если , товар компенсация ... плата будет так как ... вышеуказанное ... просто ... так как благодарю заранее . 　 Просьба обратить внимание квитанция выпуск тоже возможно . если здесь при желании , ... после окончания торгов 1 раз связь ... благодарю заранее . ещё в этом случае ... ячейка ... составление ... , PDF файл ... ... ... здесь , Email... прилагаемый файл ... доставка ... планирую . если отправление по почте и др. помимо этого Способы доставки по желанию есть есть , отдельно ... плата требуется заранее , просьба принять во внимание . ▼ обязательно читайте, пожалуйста . ● в настоящее время кампания ... ... ... ... ... я оба другие продаваемый товар ... товар включая , одновременно （2... товар выигрыш лота время в течение 48 часов ） ... множество покупка ... о , 2 товар глаза после все сумма 5％ ... скидка ... получаю . ... ... ... ... ... сделаю . ещё , переговоры с целью снизить цену ... ... ставка ... , здесь услуги не включен будет так как пожалуйста, обратите внимание . также переговоры с целью снизить цену ... ставка ... , в принципе рекомендуемая розничная цена покупка ... покупатель предпочтение ... получаю так как отправка до максимум ３ неделя ... ... и есть так как пожалуйста, обратите внимание . переговоры с целью снизить цену ... ... после экспресс-почта и тд. желание ... ... ... тоже , отправка до максимум 3 недели ... факт на ... так как , Пожалуйста, примите во внимание. ● реальный цвет и фото проверить выставляю на продажу , монитор установление в зависимости от этого отличие ... может быть случай . ● отправка поступление средств полученный сумма проверка ... полученный после , 3 рабочих дня передний и задний . （ рабочий день и число ... каждый ... ... суббота, воскресенье, праздничные дни ... нет число и ... . ） ● ... Если что-то непонятно обязательно перед тем, как делать ставку вопрос пожалуйста . ※ оценка 「 плохой 」 заметный ... , хорошо отмена ... , слишком требовательных к состоянию товара пожалуйста, воздержитесь от торгов . ставка ... просто ... тоже , этот ставка отмена, снятие ... получить случаи есть . ● После окончания торгов без претензии прошу . вопрос и т.д. запрос нет ... пункты и тд. , после окончания торгов связь ... просто ... тоже , все ответственность ... и невозможно . пожалуйста, обратите внимание . о возврате товара ＊ товар прибытие ... ... с ２ неделя в течение товар , или этот отправка с ２０ число в пределах товар （ период ... выбирать вещь и ...） ＊ неиспользованный нераспечатанный товар ... есть ... и , также ... проверка возможно в состоянии есть ... и ＊ возврат товара ... ... здесь проверка ... с оплата будет . ＊ в этом случае стоимость доставки ответственность ... ... получить . ＊ Возврат сумма товар 80% . （ все ... ... нет ） ＊ сейчас до товар потеря и тд. ... нет . ... ... обычный почта доставка проверить ... нет так как после отправки , в любом случае товар потеря ... ... в этом качестве тоже здесь проверка ... и невозможно . с в этом случае возрат денег ... ... так как , пожалуйста, обратите внимание . обычный почта о беспокойство ... обязательно товар гарантия ... , или экспресс-почта к ... и сильно специально сделаю . связь в течение 3 дней , поступление средств со дня выигрыша лота выходные и праздники включено в течение 7 дней ... прошу . ＊ поступление средств , через навигатор сделок после проверки , в течение 3 дней прошу . После окончания торгов , １... месяц ... перевод денег и тд. , длительное время ... ... , перевод денег проверка и ... если , и ... ... , с моей стороны ставка отмена, снятие , или , После окончания торгов отмена, снятие ... получить случаи есть . сумма стоимость доставки включена является . 　 напоследок этот страница посмотрите , имеется трудности ... есть . связь товар тоже обращаюсь . что-то ... интерес есть товар если есть , вопрос с помощью связь ... благодарю заранее . ... после ... читайте ... , имеется трудности ... есть .

+
No.217.001.001

Перевод предоставлен:

在庫状況により、同製品のダウンロード版、もしくは最新版の"Steinberg CUBASE Elements 正規版"へ変更させて頂きます。その際、Emailにてお届けさせて頂きます。予め、ご了承ください。



正規品ですので、当然ながら

*メーカー様のサイトへのご登録
*メーカー様からのサポート
*新しいパソコンへの、無制限のシリアルナンバーの移行
*無期限の製品の使用
が可能です。

		送料無料☆新品即決! Steinberg CUBASE Elements 10 正規版 日本語対応 正規パッケージ版 、ダウンロード版、もしくは11へ変更の可能性あり

商品詳細 ご覧頂きましてありがとうございます！ エムビーオンリーワンからの出品です。 こちらは"送料無料☆新品即決! Steinberg Elements 10 正規版 日本語対応" です。 米国で販売されている製品で、米国より発送をさせて頂きます。製品のメニューは、日本語にも対応しております。こちらの製品は、最新版であり旧型のCD/DVD版と異なり、シリアルキーが記入されている最近主流となっているプロダクトキー版です。もし仮に、ダウングレードをお好みでしたら、メーカー様に伺って頂き製品のダウングレードをする事も可能です。 何かご不明な点が御座いましたら、一度ご連絡を頂ければと思います。また在庫状況により、同製品のダウンロード版、もしくは最新版の"Steinberg CUBASE Elements 11 正規版"へ変更させて頂きます。その際、Emailにてお届けさせて頂きます。予め、ご了承ください。 新品での出品となっております。在庫に限りが御座いますので、予告なく出品を終了させて頂く事が御座います。予め、ご了承下さい。 尚、現在キャンペーン中で御座いまして私共の他の出品中のソフトウェアを含め、同時に複数個（2つの商品の落札時間が48時間以内）をご購入の方に対して、全金額の5％を御値引きさせて頂いております。宜しく御願い致します。 尚、値下げ交渉にて御落札の方は、こちらはサービス対象外となりますので予めご了承下さい。 また値下げ交渉で御落札の方は、原則として定価でご購入頂いているお客様を優先させて頂いておりますので発送まで最大３週間ほどお待ち頂くことが御座いますので予めご了承下さい。トラブルの原因となる為、悪い評価の割合が10%以上の方とは原則として取引を致しません。 どうしても取引をご希望の方は、予め質問等でご連絡を下さい。 　お支払詳細 ○Yahoo! かんたん決済 ※トラブルを避けますためお支払いは、３営業日以内でお願い致します。入札される方は、十分ご注意ください。かんたん決済でお支払い頂いた場合、かんたん決済上での”受取連絡待ち”が確認できてから、3営業日前後での発送となります。すみませんが宜しく御願い致します。 　お届け詳細 ○アメリカからの普通郵便（6-12営業日,　＋￥0円） *最近稀に、到着まで一ヶ月程かかる事が御座います。ご注意下さい。 ○アメリカからの速達（6営業日前後、＋￥6,500, 配達番号付き、また商品の補償料金込みです。） もしそれ以外をご希望の場合、（代引きや、クロネコ、佐川など）追加料金が発生致しますので宜しくお願い致します。 普通郵便の場合の商品を途中で送る際の盗難や紛失、または破損に対する補償をご希望の方は￥1,500を合わせて頂いております。この場合、5-10営業日で到着予定となります。御必要な方は、落札時に連絡を頂ければと思います。また普通郵便では稀に１ヶ月以上かかったりすることがあり、その際配達確認できるサービスがついておりませんのでご注意ください。 尚速達の場合は、商品の補償を含んだ料金となりますのでそれ以上いただきませんので宜しくお願い致します。 　注意事項 領収書の発行も可能です。もしそちらをご希望でしたら、ご落札後に一度ご連絡の程宜しくお願い致します。尚その際エクセルで作成し、PDFファイルでセーブをしてそちらを、Emailにて添付ファイルでお届けさせて頂く予定です。もし郵送等それ以外のお届け方法をご希望であれば、別途で料金がかかります。予め、ご了承下さい。 ▼必ずお読みください。 ●現在キャンペーン中で御座いまして私共の他の出品中の製品を含め、同時（2つの商品の落札時間が48時間以内）に複数個をご購入の方に対して、2品目以降の全金額の5％を御値引きさせて頂いております。宜しく御願い致します。 尚、値下げ交渉にて御落札の方は、こちらはサービス対象外となりますので予めご了承下さい。 また値下げ交渉で御落札の方は、原則として定価でご購入頂いているお客様を優先させて頂いておりますので発送まで最大３週間ほどお待ち頂くことが御座いますので予めご了承下さい。値下げ交渉した後速達などを希望されましても、発送まで最大3週間お待ち頂く事には変わりませんので、予めご了承ください。 ●実物の色と画像を確認して出品していますが、モニターの設定により違いが出る場合があります。 ●発送はご入金頂いた金額を確認させて頂いた後、3営業日前後です。（営業日とは日米それぞれ両方の国が土日祝でない日とする。） ●ご不明な点がありましたら必ず入札前にご質問ください。 ※評価の「悪い」が目立つ方、よくキャンセルされる方、神経質な方は入札をご遠慮ください。 入札いただいても、その入札を取り消しさせていただく場合がございます。 ●落札後はノークレームでお願いします。質問等でお問い合わせの無かった事項など、落札後にご連絡いただいても、一切責任を負うことはできません。あらかじめご了承ください。 返品について ＊商品が到着してから２週間以内の商品、またはこちらの発送から２０日以内の商品（期間が長い方を選ぶものとする） ＊未使用未開封であること、またそれが確認できる状態であること ＊返品して頂いてこちらが確認できてからのお支払いとなります。 ＊その際の送料はご負担して頂きます。 ＊返却金額は商品の80%です。（全額ではございません） ＊今まで商品の紛失などは起こっておりません。しかし普通郵便では配達確認するすべがないので発送後、万が一商品が紛失したとしてもこちらで確認を取ることが不可能です。ですからその際の返金要求に応えかねますので、予めご了承下さい。普通郵便に対して不安を覚える方は必ず商品保証をつける、もしくは速達にすることを強くお勧め致します。 ご連絡は3日以内、ご入金は落札日より土日祝日を含む7日以内にお願い致します。 ＊ご入金は、取引ナビにての確認後、３日以内にお願いしております。落札後、１ヶ月先のお振込など、長期にわたり、お振込確認がとれませんようですと、やむを得ず、こちらから入札の取り消し、もしくは、落札後の取り消しをさせていただく場合がございます。 金額は送料込みとなっております。 　最後に こちらのページをご覧頂き、有り難うございます。関連製品も取り扱っております。何かご興味がある商品が御座いましたら、ご質問よりご連絡の程宜しくお願い致します。 最後迄読んで頂いて、有り難うございます。

+
No.217.001.001