... рок * дом ...
* серия оригинал ... издание ...「... тигр ... * ...」 с 『The
Adventures of Sherlock Holmes』 , 1900 год
передний и задний выпуск оригинал .
... издание
1892 год , после этого несколько лет название * на
странице выпуск год и выпуск номер упоминание ... ... ... , есть
год с исключать ... есть .
также , шт. как
таковой размер тоже 1 раз ... небольшой ... , в этот раз товар
выпуск год исключать ... после , маленький размер размер издание .
... ... ... месяц
... журнал 『The Strand』...「... рок дом ... ...」 в этом
качестве 12 ... небольшой ... публикация Сделал .
это 『The
Adventures of Sherlock Holmes』 , это месяц ... журнал
публикация завершение ... ...1892 год 10
месяц ... , это ... 「...」 в этом качестве ... издание ... ...
издание будет .
это
12 ... небольшой ... , 1891 год
7 месяц с 1892 год 6 месяц
до публикация ... , это 「...」 в этом качестве 『The Adventures
of Sherlock Holmes』 , ... месяц ... журнал одинаковый ...
... есть .
ниже , месяц ...
журнал ... лицевая сторона название .
「... сканирование ...」(1891 год 7
месяц )
「 красный волос ...」(1891 год 8
месяц )
「... факт пример 」(1891 год 9 месяц
)
「 BOSS ... ...」(1891 год 10 месяц
)
「 пять оранжевый вид 」(1891 год 11
месяц )
「... ... мужчина 」(1891 год 12 месяц
)
「 синий машина банк ... ...」(1892 год
1 месяц )
「... лента ...」(1892 год 2 месяц
)
「... ... палец ...」(1892 год 3 месяц
)
「 высота ... номер ...」(1892 год 4
месяц )
「... сетка ...」(1892 год 5 месяц
)
「...
...」(1892 год 6 месяц )
... картина тоже в
таком виде ... трещины ... ... , ответственный ... ... ... *
... жиклер .
... немного год
мультипликация даже , это ... ... издание шт. выпустилось ... ...
есть . ( фото 8 шт. глаза )
Перевод предоставлен:
シャーロック・ホームズ・シリーズのオリジナル出版社「ストランド・マガジン社」からの『The
Adventures of Sherlock
Holmes』、1900年前後発行のオリジナルです。
初版が1892年で、その後数年はタイトル・ページに発行年とエディション番号が記載されていましたが、ある年から省略されています。
また、本自体のサイズも一回り小さくなり、今回の商品は発行年が省略以降の、小型サイズ版です。
アーサー コナン
ドイルは月刊雑誌『The
Strand』に「シャーロックホームズの冒険」として12の短編小説を掲載しました。
この『The
Adventures of Sherlock Holmes』 は、
この月刊雑誌での掲載が終了した1892 年 10 月
に、これらの「総集編」として出版されたのが初版となります。
この12の短編小説は、1891 年 7
月から 1892 年 6
月まで掲載され、この「総集編」としての『The Adventures of Sherlock Holmes』
では、ストーリーは月刊雑誌での同じ順序で収集されています。
以下は、月刊雑誌での発表タイトルです。
「ボヘミアのスキャンダル」(1891年7月)
「赤毛同盟」(1891年8月)
「アイデンティティの事例」(1891年9月)
「ボスコム渓谷の謎」(1891年10月)
「五つのオレンジの種」(1891年11月)
「くちびるのねじれた男」(1891年12月)
「青いカーバンクルの冒険」(1892年1月)
「まだらバンドの冒険」(1892年2月)
「エンジニアの親指の冒険」(1892年3月)
「高貴な学士号の冒険」(1892年4月)
「ベリルコロネットの冒険」(1892年5月)
「カッパーブナの冒険」(1892年6月)
挿絵もそのまま使われており、担当しているのはシドニー・パジェットです。
某探偵少年アニメでも、この書籍の初版本が登場しています。(画像8枚目)