《 извините
　　『 договорённость факт ... нет ... и 』
　　　　 абсолютно сделка не делаю 》

【★ Просьба обратить внимание ★】 все 9 пункт обязательно проверьте .
понимание если согласны согласие ... только делайте ставки .
... согласие невозможно ... , абсолютно пожалуйста, не делайте ставки .

【★ Просьба обратить внимание ★】
* 1『 ставка 』 касательно
После окончания торгов 「 в течении 24х часов ... 」
　 оплата процедура 「 оплата завершение можно сделать ...」
★... для и др. ... задерживаться если обязательно предварительно свяжитесь с нами, пожалуйста .
★ банковский перевод ... , процедура спереди свяжитесь с нами, пожалуйста .
　( суббота, воскресенье, праздничные дни извещение нет , ... отмена предотвращение из-за этого )
★ превышение ... ... случаи 「 покупатель условия 」 ... отмена сделаю .
　( предварительно задержка связь ... за исключением ...)

товар вещь квитанция после 「36 время в пределах 」
　 квитанция связь ...「 квитанция процедура можно сделать ...」
★ превышение ... ... случаи 「 плохой 」 оценка и сделаю .
　( предварительно ... планирую связь ... за исключением ...)
★ стандарт час ... доставка запись доставка завершение момент времени и сделаю .
　( квитанция процедура завершение до товар ... перевод денег ... нет поэтому )

...「 новый 〜 оценка 3 менее ...」 сделка невозможно
...「 оценка 3 вышеуказанное 〜10 менее ...」※ ставка передний связь необходимый
...「 плохая оценка много ...」※ у меня суждение будет
...「 обобщение оценка 99.5％ менее ...」 сделка невозможно
※ ставка передний связь 「 раздел вопросов 」 с прошу

вышеуказанный содержимое ... нет ... , а также 「 ...」...
соответствие ... ставка не принимаю .

соответствие ... уведомление нет 『 ставка отмена , выигрыш лота отмена ,
оплата сделано даже сделка ... приостановка ... отмена сделаю 』
「 чрезвычайно плохой 」 оценка и сделаю так как будьте внимательны, пожалуйста .


* 2『 адрес доставки 』 касательно
Япония внутри страны только , международная доставка не делаю .
покупатель шт. человек ... ... регистрация ... адрес только и сделаю .
третьи лица касательно остальное сайт ... нет ... публикация , а также нет наличие перепродажа предотвращение из-за этого


* 3『 возврат товара и замена 』 касательно
подмена чтобы не было проблем 「 возврат товара невозможен , замена невозможно 」
※ однако у меня ... касательно ... отправка за исключением ... .


* 4『 оценка 』 касательно
ненужный ... тоже много поэтому
「 оценка получившие ... , отворот оценка сделаю 」
однако 「 плохая оценка 」 объект станет если за исключением ... .


* 5『 совместная отправка с другими товарами ( разные сделка ) и способ отправки 』 касательно
《 совместная отправка с другими товарами ...》 и упоминание имеется 「 одинаковый дата покупки лота , категория 」
　 товар вещь только и сделаю .
из-за системы разные сделка кроме совместная отправка с другими товарами невозможно .
подробности описание колонка 【 совместная отправка с другими товарами условие подробности 】 проверьте, пожалуйста .
отслеживание ( доставка запись ) нет отправка не принимаю .


* 6『 товар вещь и упаковка 』 касательно
с нашей стороны частное лицо коллекция выпуск товар будет .
упаковочный материал и коробка ... и т.д. вещь повторное использование ... ... ... .
личное пользование BOX и личное пользование конверт предписанный продажа товар использование сделаю


* 7『 товар вещь состояние касательно описание 』 касательно
у меня я ... станет , покупатель ... состояние и
отличаться возможность есть факт ... согласие ... пожалуйста .


* 8『 товар вещь подготовка 』 касательно
обслуживание необходимый товар вещь , действительно угроза входит
... покупатель ... ... , ... реакция прошу .


* 9『...』 касательно
японский язык только реакция и сделаю .


вышеуказанное 「 Просьба обратить внимание все 9 пункт 」 будет .

... ... будет вышеуказанный содержимое понимание если согласны
「 согласие ... только 」 делайте ставки .


【 описание товара 】
KATO
* 2002 C11 227 номер ... большой ... тип 1...
　「3... магазин изделие по особому заказу (198 5 лет ... выпуск в продажу старый товар )」
※ старый товар из-за этого Фары ... освещение Характеристики
* 28-194 спица ... 1 штука
* Z05-1376 рычаг муфта ... 1 штука

обычный Характеристики и не такой кузов (автомобиля) ... и стирание черный , ... доска белый линия ... , синий цвет номер , личное пользование вставить станет

спица ... , рычаг муфта ... ... заменив ... . ※... Запчасти 「... нет 」 , 「... муфта ... есть 」

коллекция ликвидация из-за этого , ... сделаю .

☆ размер предел из-за этого 「 Nekoposu и почтовый пакет 」
「 автомобиль 」 отправка невозможно .

※ автомобиль включено совместная отправка с другими товарами те кто желает будьте внимательны, пожалуйста .


【 Состояние товара 】
* неиспользуемый (... сила тест только )
* ... сила в хорошем состоянии
* комплектующие 「... для муфта ...」
* ... , муфта ... замена
* в коробке вкладывать темное место ... хранение
* кейс естественный износ трещины трещина царапины (потертости) есть
★ на упаковке ручка ... ... прошу не участвовать в торгах


【 способ отправки * стоимость доставки 】 ＜2023 год октябрь 04 день пересмотр ＞
При отправке через отправка ( служба доставки Yamato )
★ экспресс-почта компактный (EAZY)
　￥480〜( район изменения )
★ экспресс-почта (EAZY)《 размер 60〜100》
　￥750〜( район изменения )

★ стоимость доставки оплачивает покупатель

водонепроницаемый контрмера ( полиэтиленовый пакет , застёжка-молния включено мешок и т.д. )
повреждение предотвращение контрмера ( пузырчатая пленка и т.д. )
желаемый способ ... отправлю .

★ экспресс-почта компактный (EAZY)
　「 личное пользование BOX ... вкладывать отправка 」
★ экспресс-почта (EAZY)《 размер 60〜100》
　「 предписание размер в пределах в коробке вкладывать отправка 」

★《　...　...　》★
＜ множество выигрыш лота получившие ...＞
★ разные сделка ( совместная отправка с другими товарами ) касательно обратите внимание шт. ★

просьба ... выигрыш лота товар включая максимум 20... до будет .

「 разные просьба 」 во время ... выигрыш лота товар только ... факт система Характеристики верх , невозможно .

поэтому 「 совместная отправка с другими товарами невозможно 」 товар вещь 「 разные просьба 」 в течении ... ... ... ... ... и 「 разные сделка 」 невозможно .

「 разные просьба 」... все выигрыш лота товар отдельный сделка станет , 1... ... стоимость доставки обязательно

『「 совместная отправка с другими товарами ...」 и 「 совместная отправка с другими товарами невозможно 」 выигрыш лота товар ... ... случаи 「 разные сделка 」 просьба ... спереди обязательно 「 совместная отправка с другими товарами невозможно 」 товар вещь только изначально 「 адрес доставки , способы оплаты 」 подтверждение ... ... пожалуйста . 』

★ чрезвычайно ... поэтому , разные просьба ... беспокойство есть ...
... спереди , извините с нашей стороны ...
сообщения ( навигатор сделок ) ... обращайтесь, пожалуйста .


【 совместная отправка с другими товарами условие подробности 】
* Отправка одной посылкой возможно ( разные сделка ...) однако указанный ниже содержимое ... ограничивать
★ одинаковый дата покупки лота , одинаковый категория товар вещь только реакция ★
　 отличаться дата покупки лота и , категория отличаться товар вещь ,
　 Отправка одной посылкой возможно максимум количество превышение ... ... совместная отправка с другими товарами невозможно .
★ способ отправки различие , Отправка одной посылкой возможно товар глаза , совместная отправка с другими товарами максимум количество ★

★ экспресс-почта компактный (EAZY)《 коробка модель 》 толщина 5cm в пределах
Отправка одной посылкой возможно товар глаза (25cm×20cm×5cm в пределах вещь )
* единый элемент автомобиль , автобус коллекция
* Запчасти ... , контейнер , копирование сиденье , наклейка
※ совместная отправка с другими товарами максимум количество 「 единый элемент автомобиль кейс 4 штука до 」
　　　　「 единый элемент машины большого размера ... кейс 3 штука до 」

★ экспресс-почта (EAZY)《 размер 60〜100》
Отправка одной посылкой возможно товар глаза
* единый элемент автомобиль , автобус коллекция
* Запчасти ... , контейнер , копирование сиденье , наклейка
* автомобиль комплект , ... коллекция
※ совместная отправка с другими товарами ... содержимое в зависимости от этого размер изменение сделаю

☆ способ отправки в зависимости от этого Отправка одной посылкой возможно товар глаза отличается .
　 совместная отправка с другими товарами условие подробности , после проверки пожалуйста, выберите .

※ разные сделка Характеристики верх , множество способ отправки можно выбрать будет , ... выбор ... будьте внимательны, пожалуйста .


【 отправка авария компенсация 】＜ ... раз ＞
★ посылка потеря , повреждение и др. касательно отправка авария касательно
　 с нашей стороны , ... поддержка не смогу сделать .

При отправке через отправка 「 служба доставки Yamato , почта Японии 」 в случае
товар вещь дата отправки с помощью в течение 7 дней ... покупатель с
「Yahoo! аукцион ＜ аукцион Yahoo ！＞」... прошение обязательно

подробности , здесь ... смотрите пожалуйста .
служба доставки Yamato
「https://support.yahoo-net.jp/PccAuctions/s/article/H000005188」

почта Японии
「https://support.yahoo-net.jp/PccAuctions/s/article/H000008851」

... из-за этого ... компенсация ( ... раз ) касательно упоминание ... ... ... .


【...！】
* с нашей стороны продаваемый товар ... ... товар остальное сайт ... публикация ...
фото ... для и стиль ... , нет наличие перепродажа ... ... ...
случаи , соответствие ... ... сайт ... ... час ... сделаю .
　... качество и суждение ... ... случаи 「...」... ... ... осуществлять случаи есть так как будьте внимательны, пожалуйста .
* фото ... для , ... , твердо не принимаю .


【 ...】
* с нашей стороны продаваемый товар ... ... товар остальное сайт ... публикация ...
нет наличие перепродажа ... для ... для предотвращение обработка ... ... ...
товар фото ... действительно прошу прощения .

Перевод предоставлен:

《誠に申し訳ございませんが
　　『お約束事を守れない方と』
　　　　絶対にお取引は致しません》

【★注意事項★】全9項目を必ずご確認下さい。
ご理解ご了承の上同意された方のみご入札下さい。
ご納得できない方は、絶対に入札しないで下さい。

【★注意事項★】
・1『ご入札』について
落札後「24時間以内に」
　決済手続き「お支払いを完了出来る方」
★急用等で遅れる場合は必ず事前にご連絡下さい。
★銀行振込の方は、お手続き前にご連絡下さい。
　(土、日、祝日の通知が無く、誤削除防止の為)
★超過した場合「落札者都合」で削除致します。
　(事前に遅延のご連絡を頂いてる方は除きます)

お品物受取り後「36時間以内に」
　受取り連絡を頂ける方「受取り手続き出来る方」
★超過した場合「悪い」評価とさせて頂きます。
　(事前にご予定のご連絡を頂いてる方は除きます)
★基準時刻は配達記録の配達完了時点と致します。
　(受取り手続き完了までお品代が振込まれない為)

甲「新規〜評価3未満の方」お取引不可
乙「評価3以上〜10未満の方」※入札前連絡必須
丙「悪い評価の多い方」※当方の判断になります
丁「総合評価が99.5％未満の方」お取引不可
※入札前連絡は「質問欄」からお願い致します

上記内容を守れない方、及び「 甲乙丙丁」に
該当する方のご入札はお断り致します。

該当者は予告なく『入札取消し、落札削除、
お支払い済みでもお取引きを中止し削除致します』
「非常に悪い」評価と致しますのでご注意下さい。


・2『お届け先』について
日本国内のみ、海外発送は致しません。
落札者ご本人様のご登録済ご住所のみと致します。
第三者による他サイトへの無断掲載、及び無在庫転売防止の為


・3『返品や交換』について
すり替えトラブル防止の為「返品不可、交換不可」
※但し当方の不手際による誤発送は除きます。


・4『評価』について
ご不要な方も多い為
「評価を頂いた方へ、折り返し評価を致します」
但し「悪い評価」の対象となる場合は除きます。


・5『同梱(まとめ取引)や発送方法』について
《同梱可》と記載が有り「同じ落札日、カテゴリ」
　のお品物のみとさせて頂きます。
システム上まとめ取引以外での同梱は出来ません。
詳細は説明欄の【同梱条件詳細】をご確認下さい。
追跡(配達記録)がない発送はお断り致します。


・6『お品物や梱包』について
当方個人のコレクション放出品となります。
梱包材や箱は通販等の物を再利用しております。
専用BOXや専用封筒は規定の販売品を使用します


・7『お品物の状態に関する記述』について
当方の私見となり、落札者様が想像する状態と
異なる可能性がございます事ご承知おきください。


・8『お品物の整備』について
メンテナンスが必要なお品物は、誠に恐れ入り
ますが落札者様にて、ご対応をお願い致します。


・9『言語』について
日本語のみの対応とさせて頂きます。


以上が「注意事項全9項目」となります。

繰り返しとなりますが上記内容をご理解ご了承の上
「同意された方のみ」ご入札下さい。


【商品説明】
KATO
・2002 C11 227号機 大井川鉄道タイプ 1両
　「三ツ星商店 特製品(1985年頃発売 旧製品)」
※旧製品の為ヘッドライト非点灯仕様
・28-194 スポーク先輪 1個
・Z05-1376 ナックルカプラー 1個

通常の仕様とは異なり車体はつや消し黒、ランボード白ライン入、青色ナンバー、専用インサートになります。

スポーク先輪、ナックルカプラーに交換しております。※元パーツ「先輪なし」、「アーノルドカプラーあり」

コレクション整理の為、お譲り致します。

☆サイズ制限の為「ネコポスやゆうパケット」で
「車両」の発送は出来ません。

※車両を含む同梱を希望される方はご注意下さい。


【商品状態】
・未使用(動力テストのみ)
・動力良好
・付属品「重連用カプラー」
・先輪、カプラー交換
・箱に入れ暗所で保管
・ケース経年劣化ひび割れ擦り傷あり
★パッケージにこだわる方はご入札をお控え下さい


【発送方法・送料】 ＜2023年10月04日 改定＞
おてがる配送(ヤマト運輸)
★宅急便コンパクト(EAZY)
　￥480〜(地域変動)
★宅急便(EAZY)《サイズ60〜100》
　￥750〜(地域変動)

★送料は落札者様ご負担

防水対策(ビニール袋、チャック付袋等)
破損防止対策(エアパッキン等)
ご希望の方法で発送致します。

★宅急便コンパクト(EAZY)
　「専用BOXに入れ発送」
★宅急便(EAZY)《サイズ60〜100》
　「規定サイズ以内の箱に入れ発送」

★《　重　要　》★
＜複数ご落札頂いた方へ＞
★まとめ取引(同梱)に関するご注意点★

依頼する落札品を含め最大20件までとなります。

「まとめ依頼」の際に任意の落札品だけを除外する事はシステム仕様上、出来ません。

その為「同梱不可」のお品物が「まとめ依頼」の中に混在してしまうと「まとめ取引」が出来ません。

「まとめ依頼」された全ての落札品が個別取引となり、1件毎に送料が必要となります。

『「同梱可」 と 「同梱不可」 の落札品が 混在 する場合 「まとめ取引」 を 依頼 される 前に必ず 「同梱不可」 の お品物だけ先に 「お届け先、お支払い方法」を 確定して下さい。 』

★非常に複雑な為、まとめ依頼に不安がある方は
実行される前に、お手数ではございますが当方へ
メッセージ(取引ナビ)でお問い合わせ下さい。


【同梱条件詳細】
・同梱可能(まとめ取引可)但し下記内容に限る
★同じ落札日、同じカテゴリーのお品物のみ対応★
　異なる落札日や、カテゴリーの異なるお品物、
　同梱可能最大数を超過した同梱は出来ません。
★発送方法別、同梱可能品目、同梱最大数★

★宅急便コンパクト(EAZY)《箱型》厚さ5cm以内
同梱可能品目(25cm×20cm×5cm 以内の物)
・単品車両、バスコレクション
・パーツ類、コンテナ、転写シート、シール
※同梱最大数「単品 車両ケース 4個まで」
　　　　「単品 大型車両ケース 3個まで」

★宅急便(EAZY)《サイズ60〜100》
同梱可能品目
・単品車両、バスコレクション
・パーツ類、コンテナ、転写シート、シール
・車両セット、鉄道コレクション
※同梱する容量によりサイズを変更いたします

☆発送方法により同梱可能品目が異なります。
　同梱条件詳細を、ご確認の上お選び下さい。

※まとめ取引の仕様上、複数の発送方法が選択可能となります、誤選択にご注意下さい。


【配送事故の補償】＜お見舞い制度＞
★荷物の紛失、破損等による配送事故に関して
　当方では、ご対応いたしかねます。

おてがる配送「ヤマト運輸、日本郵便」の場合
お品物発送日より7日以内に落札者様から
「Yahoo! オークション＜ヤフオク！＞」様へ申請が必要となります。

詳細は、こちらをご参照下さい。
ヤマト運輸
「https://support.yahoo-net.jp/PccAuctions/s/article/H000005188」

日本郵便
「https://support.yahoo-net.jp/PccAuctions/s/article/H000008851」

念の為に補償(お見舞い制度)に関する記載をしております。


【警告！】
・当方が出品している品物を他サイトへ掲載し
画像の転用や文章の転載、無在庫転売が発覚した
場合、該当者を同サイトに即時通報いたします。
　悪質と判断した場合「知的財産権侵害」に対し法的措置を行う場合がございますのでご注意下さい。
・画像の転用、転載は、固くお断り致します。


【お詫び】
・当方が出品している品物が他サイトへ掲載され
無在庫転売されていたため転用防止加工をしており
品物の画像が見づらく誠に申し訳ございません。