SME 3009 S2 improved тонарм shell одно целое модель тип кабель и др. приложение

1979 год ... ... выпуск в продажу ... тонарм .
3009/SeriesII улучшение модель ... .
баланс ... прекрасный вид , пластинка лоток ... этот вид глаза тоже ... ... ... .


☆ состояние 　 каждый Запчасти и ... полировать / чистка ... .

рычаг ... заметные царапины нет .../ блеск тоже есть красивый .
прочее , кабель и т.д. комплектующие тоже большой повреждение не обнаруживаю .
течение времени обдумывание ... наша компания красивая вещь и суждение сделаю .




в любом случае несколько лет проходить ... ... подержанный товар будет .
течение времени / вследствие использования несколько маленькие царапины / тусклость / следы использования просьба принять во внимание .

☆ работоспособность
наша компания инвентарь ... ... работоспособность подтверждаю .
* ... канал с тех. вывод
* толкатель низ ... скорость ( масло ... сделано )
* каждый корректировка пункт , управление чувство
* высота корректировка и тд.
работоспособность ... проблем нет .

... дно ... ... товар проверка осуществляется , в любом случае сразу же выявленная неисправность случилось случаи ,
... после в течение одной недели нет ... ремонт возврат товара возрат денег ... ... я отвечу так как спокойствие пожалуйста .
неисправность если стоимость доставки тоже наша компания ответственность ... ... ... пожалуйста .
сразу же выявленная неисправность кроме ... возврат товара касательно стоимость доставки покупатель ... ... ответственность получить факт просьба принять во внимание .
возврат товара стало товар получение после , состояние проверка ... возрат денег сделаю .

☆ содержание товара
производитель ：SME
номер модели ：3009 Series II improved

☆ комплектующие
* главный способ ...
* игла ... способ ...
* одно целое модель shell личное пользование палец ...
* ... бок ... компенсатор /... автомобиль
* фиксация дерево винт ×4
* SME кабель
* руководство по эксплуатации (... шт. /...)
* ... обстоятельства инструкция (... шт. )
* ... pro трактор /... планка ( копия )



※... наша компания инвентарь ... кроме Продается то, что представлено на фотографиях . проверьте, пожалуйста .

☆ отправка
служба доставки Seino 　 доставка бесплатно

※ Окинава , Хоккайдо , удаленные острова ... наша компания указание отправка предприниматель ... ... плата 500 йен будет .

◆ при отправке тщательно упаковка сделаю так как спокойствие пожалуйста . ◆

вместе сделка аукцион Yahoo система ... использование возможно стало .
выигрыш лота с помощью в течение 72 часов если вместе сделка ... возможно .

аукцион форма товар и ... форма товар разные тоже возможно .
вместе сделка ... ... и товар совместная отправка с другими товарами сделаю так как ... стоимость доставки ... ... возможно случаи есть .

※ однако , перевозка верх перевозка авария ... товар совместная отправка с другими товарами невозможно так как просьба принять во внимание .
　 пример ... , проигрыватель пластинок 2 подставка и тд. .
　 совместная отправка с другими товарами касательно вопрос если есть телефон или через электронную почту не стесняясь запросы пожалуйста .
　TEL：058-372-8200　MAIL：info@audio-st.jp

непременно это шанс ... различие товар тоже рассмотрите, пожалуйста .

покупателю просьба
немного количество сотрудники ... ... работа осуществляется .
по мере возможности mail и т.д. ответ быстро ... осуществлять ... стараюсь
... зайти в магазин покупатель ... и т.д. тоже осуществляется так как ответ ... время ... случаи
есть . понимание , Благодарим за сотрудничество .

скорость запросы касательно телефон ... ... поддержка сделаю .

также , наша компания среда если ... ... каждое второе воскресенье ... выходной получаю .
действительно положение дел есть выходной если mail и т.д. ответ следующий день после будет .

выходной если ... ... воскресенье базовая отгрузка процедура невозможно так как пожалуйста, обратите внимание .

также наша компания товар Yahoo покупки даже частично опубликовал .

товар Yahoo покупки если ... ... аукцион Yahoo идентичность система внутри ... контрольный
... ... ... так как , ... ... ... заказ ... факт нет .
спокойствие ... покупки использование ... ... контролируем .
непонятные моменты и ... тревожный шт. ... ... если запросы пожалуйста .
☆ о сделке
вместе сделка аукцион Yahoo система ... использование возможно стало .
выигрыш лота с помощью в течение 72 часов если вместе сделка ... возможно .

аукцион форма товар и ... форма товар разные тоже возможно .
вместе сделка ... ... и товар совместная отправка с другими товарами сделаю так как ... стоимость доставки ... ... возможно случаи есть .

※ однако , перевозка верх перевозка авария ... товар совместная отправка с другими товарами невозможно так как просьба принять во внимание .
　 пример ... , проигрыватель пластинок 2 подставка и тд. .
　 совместная отправка с другими товарами касательно вопрос если есть телефон или через электронную почту не стесняясь запросы пожалуйста .
　TEL：058-372-8200　MAIL：info@audio-st.jp

непременно это шанс ... различие товар тоже рассмотрите, пожалуйста .

также , ... после покупки , в течение 2 дней ... ... оплата проверка те кто не может касательно сообщения ... ...
связь сделаю так как проверьте ... благодарю Вас .

покупка дата и время с помощью в течение 5 дней ... ... оплата ... в случае, если нет ,
отменю так как что-то ... обстоятельства есть в этом случае в течение 5 дней ... связь пожалуйста .

... после покупки автоматически ... Yahoo регистрация адрес ... mail передача ... .
PC адрес с mail отклонение установление ... случаи mail доставка ... если нет есть .
в этом случае ... Если что-то непонятно не стесняясь сообщения ... свяжитесь с нами, пожалуйста .

стоимость доставки неподтверждённый товар касательно с моей стороны сообщения ... сумма включает стоимость доставки ... свяжусь с Вами .

После получения подтверждения о переводе денег поступление средств день в тот же день ～ в течение 3 дней отправка завершать ... ... стараюсь .
... оплата после проверки , наша компания с связь до отправки число ... ... случаи за исключением
проверка поступления средств связь нет так как пожалуйста, обратите внимание .
... если сообщения а также mail , телефон ... обращайтесь, пожалуйста .

также , отправка задерживаться случаи и тд. что касается этого сообщения ... заранее связь вкладывать ... ... сделаю .

после отправки номер отслеживания включая через электронную почту связь сделаю .
ещё , наша компания с сообщения ... связь обычно после подтверждения поступления денег ,
быстро ... отправка если смогу нет так как пожалуйста, обратите внимание .

после отправки , все ... оценка сделаю так как
те, кому не нужна оценка заранее поле запроса или сообщения ... сообщите, пожалуйста .

международная доставка если хотите DHL... отправка получаю . отдельно ... стоимость доставки смета сделаю .

Перевод предоставлен:

SME 3009 S2 improved トーンアーム シェル一体型タイプ ケーブル等付属

1979年頃に発売されたトーンアーム。
3009/SeriesIIの改良型にあたります。
バランスの取れた美しい姿、レコードをトレースするその姿は目も楽しませてくれます。


☆状態　各パーツごとに研磨/クリーニング済です。

アームに目立つキズ無く艶/光沢もあり綺麗です。
その他、ケーブル等の付属品も大きな傷みは見当たりません。
経年を考慮し当社では美品と判断いたします。




あくまで年数の経過した中古品となります。
経年/使用に伴う若干のコキズ/くすみ/使用感はご了承下さい。

☆動作
当社備品にて動作確認しております。
・両チャンネルからの出力
・リフターの下降スピード (オイル補充済み)
・各調整箇所、操作感
・高さ調整など
動作に問題ありません。

徹底した商品チェックを行っておりますが、万が一初期動作不良が起こった場合、
着後一週間以内は無償修理か返品返金にてご対応させていただきますのでご安心下さい。
動作不良の場合は送料も当社負担にてご返送下さい。
初期動作不良以外でのご返品につきましては送料をご落札者様にてご負担頂きます事をご了承下さい。
返品となりました商品を受け取り後、状態を確認させて頂きご返金をさせて頂きます。

☆商品内容
メーカー：SME
型番：3009 Series II improved

☆付属品
・メインウェイト
・針圧ウェイト
・一体型シェル専用指かけ
・インサイドフォースキャンセラー/滑車
・固定木ネジ×4
・SMEケーブル
・取扱説明書 (原本/英文)
・和訳説明書 (原本)
・アライメントプロトラクター/マウンティングプレート(コピー)



※背景の当社備品以外の写真にあるものが全てです。ご確認下さい。

☆発送
西濃運輸　送料無料

※沖縄、北海道、離島の方は当社指定配送業者にて料金500円となります。

◆発送の際は厳重に梱包させて頂きますのでご安心下さい。◆

まとめて取引がヤフオクシステムでご利用可能となりました。
ご落札より72時間以内ですとまとめて取引がお受けできます。

オークション形式の商品と定額形式の商品のおまとめも可能です。
まとめて取引して頂くと商品を同梱しますので配送料がお得にお送りできる場合がございます。

※但し、運送上輸送事故が懸念される商品は同梱はできませんのでご了承下さい。
　例えば、レコードプレーヤー2台など。
　同梱についてご質問がありましたらお電話もしくはメールにてお気軽にお問合せ下さい。
　TEL：058-372-8200　MAIL：info@audio-st.jp

是非この機会に別の商品もご検討下さい。

お客様にお願い
少数スタッフにて業務を行っております。
できるだけメール等のご返信は迅速に行うよう努めておりますが
ご来店のお客様の接客等も行っておりますのでご返信にお時間を頂く場合が
ございます。ご理解、ご協力をお願い致します。

お急ぎのお問合せにつきましてはお電話を頂ければご対応させて頂きます。

また、当社は水曜日ならびに隔週日曜日にお休みを頂いております。
誠に勝手ではございますがお休みの場合はメール等のご返信が翌日以降となります。

お休みならびに日曜日は基本発送手続きができませんので予めご了承下さい。

また当社では商品をヤフーショッピングでも一部掲載しております。

商品はヤフーショッピングならびにヤフオクの同一システム内で管理を
しておりますので、重複した注文をお受けする事はございません。
ご安心頂きショッピングを利用して頂けるよう管理しております。
ご不明点やご心配な点がございましたらお問合せ下さい。
☆お取引について
まとめて取引がヤフオクシステムでご利用可能となりました。
ご落札より72時間以内ですとまとめて取引がお受けできます。

オークション形式の商品と定額形式の商品のおまとめも可能です。
まとめて取引して頂くと商品を同梱しますので配送料がお得にお送りできる場合がございます。

※但し、運送上輸送事故が懸念される商品は同梱はできませんのでご了承下さい。
　例えば、レコードプレーヤー2台など。
　同梱についてご質問がありましたらお電話もしくはメールにてお気軽にお問合せ下さい。
　TEL：058-372-8200　MAIL：info@audio-st.jp

是非この機会に別の商品もご検討下さい。

また、ご購入後、2日以内にご決済の確認が出来ない方に関しましてはメッセージにて
ご連絡をさせて頂きますのでご確認頂きますようお願い申し上げます。

ご購入日時より5日以内にご決済を頂けない場合は、
キャンセルとさせて頂きますので何かご事情がおありの際は5日以内にご連絡を下さい。

ご購入後は自動配信にてヤフーの登録アドレスにメールが送信されます。
PCアドレスからのメール拒否を設定されている方の場合メールがお届けできない場合がございます。
その際にご不明な点がありましたらお気軽にメッセージにご連絡下さい。

送料未確定商品につきましてはこちらからメッセージに送料を含めました金額をご連絡致します。

入金確認後はご入金日即日～3日以内に発送完了するように努めております。
ご決済確認後、当社からの連絡は発送までにお日にちを頂く場合以外は
入金確認のご連絡はございませんので予めご了承下さい。
ご心配の場合はメッセージ及びメール、お電話にてお問い合わせ下さい。

また、発送が遅れる場合などに関してはメッセージに予めご連絡をお入れするように致します。

発送後は追跡番号を含めメールにてご連絡をさせて頂きます。
尚、当社からのメッセージへのご連絡は通常ご入金確認後、
迅速に発送が出来ましたらございませんのであらかじめご了承ください。

発送後、皆様に評価をさせて頂きますので
評価不要の方は予め要望欄もしくはメッセージにお知らせ下さい。

海外発送をご希望の場合はDHLにて配送を承っております。別途配送料をお見積りさせて頂きます。