Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 описание товара 】

TIME100 аналоговый кварцевый наручные часы

【 состояние товара 】
Условия использования : неиспользуемый батарея села
Просьба обратить внимание : информация о продавце , указанный ниже содержимое тщательно читайте, пожалуйста .
ставка все состояние одобрение полученный вещь и сделаю . аукцион только если вы все хорошо поняли делайте, пожалуйста, ставки . новый товар , неиспользуемый , ... , также подержанный товар （ продаю как нерабочий ） и т.д. ... . указанный нет повреждение , загрязнение , ухудшение [качества] неисправность и т.д. есть возможность тоже есть . также , товар производитель гарантия и др. нет .
только если вы все хорошо поняли , ставка Благодарю заранее .

【 прочее 】

Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の説明】

TIME100 アナログクオーツ腕時計

【商品の状態】
使用状況 : 未使用 電池切れ
注意事項 : 自己紹介、下記内容をしっかりお読み下さい。
入札はすべての状態を承諾頂いたものと致します。オークションをご理解の上ご入札お願いいたします。新品、未使用、アウトレット、また中古品（ジャンク）等が含まれます。記載の無い傷み、汚れ、劣化不具合等がある可能性もございます。また、商品のメーカー保証等はございません。
ご理解の上、ご入札よろしくお願い致します。

【その他】

不明点はご質問ください。