cпасибо за то, что
обратили внимание на этот лот .
... после чистый файл
... вкладывать ... темное место ... ... хранение . поломки и
загрязнение Выгаревшие места тоже абсолютно нет . ... ... ... как
?
стоимость
доставки картон ... усиление ... ... Простая бандероль (teikeigai)
стандарт внутри 140 йен .
★ выигрыш лота ... ... низ ...
час покупатель с помощью связь после
окончания торгов следующий день 21 час ... ... обязательно navi ...
... связь пожалуйста .
связь
нет если сделка намерение если нет
суждение ... ... выигрыш лота отмена сделаю . в этом случае покупатель ... плохая оценка включено ... факт ...
согласие пожалуйста .
★ новый ...
хороший оценка 1... ... , агенство
а также по
требованию покупателя отмена ... много ... *
получение связь ...... ставка отказ
...
сделаю . если ставка
есть ... ... ... тоже у меня
суждение отмена
... просто ...
.
ещё , после того, как
сделали ставку раздел вопросов отмена,
снятие принятие мер ... не делаю
. ... факт тоже ... не делаю
. в таком виде после окончания торгов связь
нет
если
покупатель условия отмена ... обработка сделаю . в этом случае плохая оценка сделаю .
ставка хорошо ... верх
прошу
суровый выражение ...
извините ... легко ... человек ... так как ... пожалуйста, простите
.
★ вопрос предыдущий день до если
можно сделать случаи есть
.
★ выдача чека не делаю . прошу .
без претензии * возврат товара не принимается ... благодарю
заранее
Перевод предоставлен:
ご覧いただきましてありがとうございます。
収集後クリアーファイルに入れて暗所にて保管。折れや汚れ焼けも全くありません。集め逃した方は如何ですか?
送料は段ボールで補強して定形外規格内で140円です。
★落札して下さった時は落札者様よりご連絡をオークション終了後の翌日の21時迄に必ずナビにてご連絡ください。
ご連絡無い場合は取引意思が無いと判断して落札を取消致します。その場合は落札者様に悪い評価が付く事をご承知下さい。
★新規の方良い評価一桁の方、代行業者及び落札者都合でのキャンセル歴の多い方・受け取り連絡を督促されてる方の入札お断り致
します。もし入札がありましても当方の判断で削除させていただきます。
尚、入札後の質問欄での取り消しは対処いたしません。返事もいたしません。そのままオークション終了後ご連絡無い場合は
落札者都合キャンセルにて処理します。その場合は悪い評価をいたします。入札はよくお考えの上よろしくお願いいたします
厳しい表現で申し訳ありませんが結構軽く言ってくる人がおりますのでご容赦下さい。
★質問は前日までなら出来る場合がございます。
★領収書発行は対応しておりません。よろしくお願いいたします。ノークレーム・ノーリターンでお願いいたします