неиспользуемый ... ... ... или ...1 суши ... дерево ... ... ... крышка включено дерево ... диаметр 54.5cm


описание товара

1.... суши ... будет
коробка нет неиспользованный
... хороший аромат сделаю
2. размер ： высота 15cm（ крышка нет ） диаметр 54.5cm

Состояние товара

неиспользуемый

старый товар вещь будет так как , ... ... ... нет царапины * загрязнение есть

состояние по фото проверьте, пожалуйста （ фото все будет ）
... подъём фото просмотр ... в случае, если нет стыд есть вопрос с сообщите, пожалуйста （ публикация и ... сделаю ）

прошу понять ставка благодарю Вас m(__)m





☆ товар о состоянии ☆

опубликованное фото все будет так как , обязательно фото проверьте, пожалуйста 　ＰＣ состояние и окружение ситуация в зависимости от этого товар фотография расцветка отличается можно увидеть также бывает
антиквариат , винтажный товар （ обязательно есть следы использования ） выставляю на продажу так как все информация публикация ... и ... трудности 　 поэтому , фото и описание товара кроме ... тоже загрязнение и потертости и тд. из-за течения времени ухудшение [качества] , дефект , повреждение , следы ремонта есть ... и предпосылка ... делайте ставки

☆... подъём публикация срок порез касательно ☆

... подъём фото просмотр ... в случае, если нет стыд есть сообщите, пожалуйста 　 публикация и ... сделаю m(__)m

☆ аукцион в процессе отмена, снятие касательно ☆

хранение на складе существенно низ раз ... и тд. желание сумма ... ... в случае, если нет , аукцион в процессе ... отменить ... и есть
желание сумма и т.д. вопрос тоже не принимаю так как пожалуйста, обратите внимание

☆ о ставках ☆

фото хорошо посмотрите , текст достаточный прочитайте ... ... ... делайте ставки
После окончания торгов возврат товара все ... включено ... не делаю так как пожалуйста, обратите внимание

недавно зарегистрированные и оценка значительно плохой ставка ... ... , ставка отменяю случаи есть
передний ... условие ... ... выигрыш лота те кто желает , предварительно раздел вопросов ... покупка намерение ... ... ... просто ... делайте ставки

☆ ... после окончания торгов ...☆

покупатель с 3 дня прошло тоже если покупатель не выйдет на связь , к сожалению покупатель условия отмена обращение буду считать 　

оценка желаемый ... этот содержание ... пожалуйста 　 оценка ... просто ...m(__)m

☆ способ отправки информация ☆

отправка , Yu-Pack оплата за доставку при получении 140 размер （ место отправки : Мияги ） планирую .

※※ товар форма * повреждение угроза есть случаи и тд. размер изменение есть может быть случай так как ... пожалуйста ※※
※ стоимость доставки покупатель ... район , размер товара в зависимости от этого изменения сделаю . подробно указанный ниже URL... пожалуйста, проверьте .

https://www.post.japanpost.jp/service/you_pack/charge/ichiran/06.html
оплата за доставку при получении товар будет отправлен так как поступление средств конечная стоимость лота только будет .
после окончания торгов （ поступление средств после проверки ） , незамедлительно ... ... реакция намереваюсь до отправки максимум ... 5 рабочих дней ... получаем 　 пожалуйста, обратите внимание

☆ самовывоз касательно ☆

самовывоз приветствую ＼(^o^)／　 после окончания торгов , место ... ... сделаю

☆ навигатор сделок касательно ☆

Время работы 　10：00～17：00　 фиксированный нерабочий день 　 воскресенье * праздничные дни

☆ о возврате товара ☆

выигрыш лота ... товар подделка и ... товар ... был случаи , стоимость за которую куплен лот и стоимость доставки все ... возрат денег сделаю
однако , стыд есть экспертиза ... магазин * экспертиза человек * способ ... просто ... проверка и ... получить случаи есть m(__)m　 прочее причина касательно ... возврат товара ... не делаю 　 возврат товара не принимается * без претензии будет

☆ напоследок ☆

на этот раз , наша компания товар посмотрите действительно спасибо m(__)m
важный товар прибытие ... до , ... искренность ... я отвечу так как пожалуйста ... ... ... благодарю Вас

Перевод предоставлен:

未使用 深川 桶栄 川又栄一 寿司桶 木桶 飯櫃 お櫃 蓋付 木曽檜 直径54.5cm


商品説明

1.桶栄 寿司桶になります
箱はありませんが未使用です
桧の良い香りがします
2.サイズ：高さ15cm（蓋なし）直径54.5cm

商品状態

未使用

古いお品物になりますので、お伝えしきれないキズ・汚れがございます

状態は画像にてご確認下さい（画像が全てとなります）
フォトアップの画像が閲覧できない場合は恐縮ではございますがご質問からお知らせ下さい（掲載をやり直します）

ご理解いただきご入札をお願い申し上げますm(__)m





☆商品状態について☆

掲載画像が全てとなりますので、必ず画像をご確認下さい　ＰＣの状態や環境状況により商品の写真の色合いが異なって見える場合もございます
アンティーク、ヴィンテージ商品（必ず使用感があります）の出品になりますので全て情報を掲載することは困難です　よって、画像や説明文以外にも汚れやスレなど経年による劣化、瑕疵、損傷、補修跡があることを前提にご入札下さい

☆フォトアップ掲載期限切れについて☆

フォトアップの画像が閲覧できない場合は恐縮ではございますがお知らせ下さい　掲載をやり直しますm(__)m

☆オークション途中取り消しについて☆

仕入れを大幅に下回るなど希望金額に満たない場合は、オークションを途中で取り消すことがございます
希望金額等のご質問もお受けできませんので予めご了承下さい

☆ご入札について☆

画像をよくご覧いただき、本文を十分お読みになったうえでご入札下さい
落札後の返品は一切受け付け致しませんので予めご了承下さい

新規の方や評価が著しく悪いご入札者の方は、入札を削除させて頂く場合がございます
前述の条件にて落札を希望される方は、事前に質問欄にご購入の意思をお伝えしていただきご入札下さい

☆ご落札後について☆

ご落札者様から3日過ぎましてもご連絡いただけない場合は、残念ながらご落札者様都合のキャンセル扱いとさせていただきます　

評価をご希望の方はその旨お伝え下さい　評価させていただきますm(__)m

☆発送方法のご案内☆

発送は、ゆうパックの着払い140サイズ（発送元:宮城県）を予定しています。

※※商品の形状・破損の恐れがある場合などサイズの変更がある場合がありますのでご慮賞下さい※※
※送料は落札者様のお住まいの地域、商品サイズによって変動致します。詳しくは下記URLにてお調べください。

https://www.post.japanpost.jp/service/you_pack/charge/ichiran/06.html
着払いでの発送となりますのでご入金は落札価格のみとなります。
ご落札後（ご入金の確認後）、早急なご対応を心掛けておりますが発送までに最大で５営業日のご猶予をいただいております　予めご了承下さい

☆直接引取りについて☆

直接引取り大歓迎です＼(^o^)／　ご落札後、所在をお伝えします

☆取引ナビについて☆

営業時間　10：00～17：00　定休日　日曜・祝日

☆ご返品について☆

落札された商品が偽物や違法商品であった場合、落札金額と送料の全額をご返金致します
但し、恐縮ではございますが鑑定をされた店舗・鑑定人・方法を教えていただき確認をとらせていただく場合がございますm(__)m　その他の理由によるご返品はお受けしません　ノーリターン・ノークレームになります

☆最後に☆

この度は、弊社の商品をご覧いただき誠にありがとうございましたm(__)m
大切な商品が到着するまで、誠心誠意ご対応させていただきますので何卒宜しくお願い申し上げます