интерес к товару , большое спасибо .
ниже обязательно прочитал , ... жду Ваших ставок .

【 описание товара 】
название товара :
брэнд ：...

размер ： около 150mm× около 100mm× около 150mm

материал ： пластиковый

цвет ： белый * красный

покупка ...： другие сайт

комплектующие ： наличный товар

【 состояние товара 】
Условия использования : подержанный товар ...［ реальная вещь товар ］ фото смотрите пожалуйста .
Просьба обратить внимание : хранение у частного лица

【 прочее 】
... товар продаваемый товар ... ... .

Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

ставка и выигрыш лота касательно
выигрыш лота с тех пор в течение 48 часов оплата , поступление товара с тех пор в течение 48 часов получение извещение можно сделать ... и договорённость пожалуйста . гладко сделка ... завершение прошу .

об отправке
Yahoo! упрощенная система оплаты после проверки ... быстро ... служба доставки Yamato ... отправлю .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、有難う御座います。
以下必ずお読みいただき、ご入札をお待ちしています。

【商品の説明】
商品名 :
ブランド：クロムハーツ

寸法： 約150mm×約100mm×約150mm

素材：プラスチック

カラー：ホワイト・レッド

購入先：他のサイト

付属品：現品

【商品の状態】
使用状況 :中古 実写［現物品］の画像参照ください。
注意事項 :個人保管

【その他】
収集品を出品していきます。

不明点はご質問ください。

入札と落札について
落札時から48時間以内に決済、商品到着時から48時間以内に受け取り通知が出来ることをお約束ください。スムーズにお取引き完了をお願い致します。

配送について
Yahoo!かんたん決済確認後に迅速にヤマト運輸で発送させていただきます。