【 прямо единообразный линия ... и возможно 】
... руководство использовать ... и в зависимости от этого , ... ... красиво ... линия единообразный ... ... и возможно .

【 йен и 4 угол и тд. рисунок форма тоже ...】
левый правый ... йен и 4 угол красиво ... ... и возможно . различный ... задний дизайн ... ... , кромка ... руководство использовать ... и ... по Вашему желанию дизайн ... и возможно .

【 способ использования 】
дизайн ... ... место ... лента и тд. ... данный товар фиксация ... , мускул ... сделаю . ... нержавеющая сталь твердость ... новичок ... даже легко мускул ... возможно . ... мульда вкладывать ... и тоже возможно .

【 товар Характеристики 】
B тип ： высота 9.8㎝ x ширина 8.3㎝
материал ： нержавеющая сталь

необходимый ... ... доставка ... если радостный (^ ^)
спасибо за просмотр этой страницы ！

Перевод предоставлен:

【真っ直ぐ均一の線を彫ることができる】
エッチングガイドを使うことにより、まっすぐでキレイな線を均一に彫ることが可能です。

【円や四角などの図形も彫れる】
左右対称な円や四角をキレイに描くことができます。様々なディテールがデザインされており、エッジングガイドを使うことでお好みのデザインを彫ることが可能です。

【使い方】
デザインしたいところにテープなどで本商品を固定し、筋ぼりを行います。程よいステンレスの硬さで初心者の方でも簡単に筋彫りが可能です。複雑なモールドを入れることも可能です。

【商品仕様】
Bタイプ：縦9.8㎝ x 横8.3㎝
素材：ステンレス

必要な方にお届けできたら嬉しいです(^ ^)
ご覧頂きありがとうございます！