... большое спасибо . 　　

несколько есть следы использования . ... цвет ... ворот ... и т.д. конец пункт ... несколько ... есть . материал ... ... ощущение ... .

ворот ... желтизна нет , манжета изначально потертости порез нет , в целом заметный загрязнение и царапины нет .

При отправке через отправка почтовый пакет ... отправлю . почтовый ящик ... доставка ... . товар потеря * повреждение ... , ... * ущерб ... * компенсация нет . отправка час ... * компенсация если Вы ищете , способ отправки изменение просьба пожалуйста .

... кроме этого мужской европейская выставляю на продажу . ... ... рассмотрение ... счастье .

■ снятие мерки ： шея окружность 39, ширина плеч 41, ширина изделия 51, длина изделия 65/68, длина рукава 58cm（ любитель снятие мерки ... ... немного погрешность ... терпимость просьба сделаю ）

■ ставка отмена, снятие просьба на ... нет может быть случай .

■ После окончания торгов в течение 3 дней оплата в случае, если нет покупатель условия в этом качестве отмена （ отмена ）... просто ... .

■ хранение дома подержанный товар , любитель осмотр (тестирование) ... ... тоже так как ... . ... если прошу не делать ставок .

■ возврат товара отказ если Вы можете и ... ... , товар и этот описание содержимое ... очевидный ... есть разница случаи , ... возврат товара ... ... .

■ новый ID перед тем, как делать ставку раздел вопросов ... комментарий прошу комментарий если нет , ставка отменю сделку .

■... ... просто ... .

вышеуказанное , прошу .

Перевод предоставлен:

ご覧くださりありがとうございます。　　

若干の使用感があります。濃色につき襟先等の端の箇所に若干のテカリがあります。生地のヘタリはあまり感じられません。

襟に黄ばみがなく、袖口の先に擦り切れがなく、全体的に目立った汚れや傷はありません。

おてがる発送 ゆうパケットで発送いたします。郵便受けに配達されます。商品の紛失・破損の際、損失・損害の賠償・補償はありません。配送時の賠償・補償をお求めの方は、配送方法の変更をご依頼ください。

そのほかにメンズ洋服を出品しています。併せてご検討くだされば幸いです。

■採寸：首周り39, 肩幅41, 身幅51, 着丈65/68, 袖丈58cm（素人採寸につき多少の誤差はご容赦をお願いします）

■入札の取り消し依頼には応じられない場合があります。

■落札後3日以内にお支払いがない場合は落札者の都合として削除（キャンセル）させていただきます。

■自宅保管の中古品で、素人が検品したものです。気にされるようでしたら入札をお控えください。

■返品はお断りできればと考えておりますが、商品とその説明内容に明らかな違いがある場合、ご返品に応じます。

■新規IDの方は入札前に質問欄にコメントをお願いします。コメントがない場合、入札を削除します。

■折りたたんで送らせていただきます。

以上、よろしくお願いいたします。