Большое спасибо, что просматриваете этот лот.
указанный ниже содержимое проверка , все пункт касательно Вы
признаете это случаи ... ставка обдумайте пожалуйста .
■ состояние товара
пластинка :...
пиджак :...
кейс :...
комментарий :--
※ описание товара 「 состояние 」 продаваемый товар количество
много ... и с 「 немного царапины и загрязнение есть 」...1 ... ...
... . реальный о состоянии ... колонка описания товара подтвердите,
пожалуйста .
в основном выставляются те вещи, которые изображены на фото
.
ставка ... рассмотрение ... есть ... ... ... , фото хорошо
посмотрите ... оцените, пожалуйста .
■ состояние оценка способ
* ... > ... > ...
* каждый оценка пункты касательно указанный ниже
смотрите
■ способ отправки
* почтовый пакет При отправке через издание (... название
отправка ) по всей стране фиксированная 230 йен ( отслеживание есть
, без компенсации )
※ окружение для защиты , товар упаковка ... воспроизведение
материал использовать случаи есть .
■ В случаее, если Вы хотите выиграть много товара доставка в
комплекте возможно
* итого 4 шт. до идентичность плата
※ В зависимости от товара толщина ... есть разница для , 4 шт.
совместная отправка с другими товарами невозможно также бывает
.
■ оценка желаемый ... только оценка ... ... просто ... после
... эквивалентный оценка ... просто ... .
■ Просьба обратить внимание
кейс на естественный износ касательно изменение цвета и ,
потертости царапины и т.д. есть может быть случай . немного
загрязнение и царапины , пятна , несколько шум и др. касательно
только те, кто понимает ставка обдумайте пожалуйста . если ,
описание товара и реальный состояние товара ... заметный
расхождение есть и суждение ... случаи касательно пожалуйста,
сообщите нам . в этом случае состояние расхождение касательно
проверка ... просто ... верх , все ... или частично возрат денег ,
или замена ... ... я отвечу . товар ... ... удовлетворённость ...
если нет , перед тем, как ставить оценку уведомление ... просто ...
счастье .
также , слишком требовательных к состоянию товара , основной
магазин уровень красивая вещь если Вы ищете пожалуйста,
воздержитесь от торгов . недавно зарегистрированные и ... оценка
много ... касательно у меня суждение ставка отмена ... получить
может быть случай так как Пожалуйста, примите во внимание.
-----------------------------------------
【 пластинка состояние 】
...: царапины нет красивая вещь
...: ... ... потертости и др. есть в целом в хорошем
состоянии
...: воспроизведение возможно ... заметные царапины и ... тоже
... есть
【 пиджак состояние 】
...: загрязнение * повреждение нет красивая вещь
...: ... ... загрязнение * пятна и др. есть в целом в хорошем
состоянии
...: заметный пятна загрязнение * поломки * разрыв и др.
есть
【 кейс состояние 】
...: царапины и др. нет красивая вещь
...: потертости , вмятины и др. есть в целом в хорошем
состоянии
...: заметные царапины , трещины , ... номер трещина и др.
есть
Перевод предоставлен:
ご覧いただきありがとうございます。
下記内容をご確認いただき、全ての項目についてご了承いただける場合に入札をご検討ください。
■商品の状態
盤:優
ジャケット:良
ケース:良
コメント:--
※商品説明の「状態」は出品数が多いことから「やや傷や汚れあり」に統一しております。実際の状態については当商品説明欄をご確認ください。
基本的に写真に写っているものが全てです。
入札のご検討にありましては、画像をよくご覧の上でご判断ください。
■コンディションの評価方法
・優 > 良 > 可
・各評価内訳については下記参照
■配送方法
・ゆうパケットおてがる版(匿名配送) 全国一律230円(追跡あり、補償なし)
※環境保護のため、商品の梱包に再生材を使用する場合がございます。
■複数落札の場合は同梱発送可能
・合計4枚まで同一料金
※商品によって厚さに違いがあるため、4枚同梱できない場合もございます。
■評価をご希望の方のみ評価していただいた後に同等の評価をさせていただきます。
■注意事項
ケースには経年劣化による変色や、スレ傷等がある場合があります。多少の汚れや傷、シミ、若干のノイズ等についてご理解のある方のみご入札をご検討ください。もし、説明文と実際の商品の状態に著しい相違があると判断された場合についてはお申し付けください。その場合はコンディションの相違について確認させていただいた上で、全額または一部返金、もしくは交換にて対応させていただきます。商品にご満足頂けない場合、評価の前にお知らせいただければ幸いです。
また、神経質な方、店頭レベルの美品をお求めの方は入札をご遠慮ください。新規の方や低評価が多い方につきましては当方の判断で入札を削除させていただく場合がありますので予めご了承ください。
-----------------------------------------
【盤コンディション】
優:キズのない美品
良:かすかな擦りキズ等あるが全体的には良好
可:再生可能だが目立つキズやくもりあり
【ジャケットコンディション】
優:汚れ・傷みのない美品
良:かすかな汚れ・シミ等あるが全体的には良好
可:目立つシミ汚れ・折れ・破れ等あり
【ケースコンディション】
優:キズ等ない美品
良:擦りキズ、打痕等あるが全体的には良好
可:目立つキズ、ヒビ、蝶番割れ等あり