* размер около 40cm×40cm×...7cm . * искусственная кожа сумка для
покупок . * 4 [внутренний] угол внутри 3 пункт ... поверхность кожа
ободранное место ... есть . * ручка кожа трещина ... ободранное
место ... есть . * внутренняя сторона обе стороны на домашние
животные бутылка и складной зонт и тд. вкладывать ... карман есть ,
каждый сетка и стрейч материал . * внутри карман три места ( сетка
... ...) * мягкий материал для , ... татами ... ... отправлю .
* кроме того тоже товар ( европейская включено ) большое
количество одновременно продаваемый товар ... . ... рассмотрите,
пожалуйста .
【 будний (рабочий) день отправка : Простая бандероль (teikeigai)
почта 】
※ измерение погрешность касательно стоимость доставки ...
нехватка касательно сумма корректировка ... нет .
кроме того по желанию есть ... договоренность пожалуйста
.
по возможности по желанию ... ... считаю .
* упаковочный материал переработка товар , простая упаковка сделаю
.
* хранение дома ... есть ... и только те, кто может понять
просьба сделаю
* прежде проказы ставка был поэтому , новый ставка желаемый ...
предварительно ” вопрос ” с помощью свяжитесь с нами, пожалуйста
.
связь нет ... если Вы делаете ставку по просьбе покупателя
отмена, снятие и сделаю .
* плохая оценка много ...( содержимое в зависимости от этого ...)
ставка отмена, снятие ... случаи есть .
(2023 год апрель 19 день 20 час 32... добавление
)
* название товара фото и обязательно ... тоже совпадение не делаем может быть случай . товар по фото после проверки , делайте ставки .
непонятные моменты если есть перед тем, как делать ставку задавайте вопросы .
Перевод предоставлен:
・サイズは約40cm×40cm×マチ7cm。 ・合皮トートバッグです。 ・四隅の内3箇所で表面の皮が剥げています。
・持ち手は皮が割れて剥げかけています。
・内側の両サイドにはペットボトルや折り畳み傘などを入れられるポケットがあり、それぞれメッシュとストレッチ素材です。
・内ポケットは三箇所(メッシュ部を合わせて) ・柔らかい素材のため、折り畳んで発送いたします。
・他にも商品(洋服含む)を多数同時出品中です。合わせてご検討下さい。
【平日発送:定形外郵便】
※測定誤差による送料の過不足による金額調整は行いません。
他にご希望がある方はご相談下さい。
なるべくご希望に添いたいと思います。
・梱包材はリサイクル品で、簡易包装させて頂きます。
・自宅保管であることをご理解いただける方のみお願いします
・以前いたずら入札があった為、新規で入札ご希望の方は事前に”質問”よりご連絡下さい。
連絡がないまま入札された場合は落札者都合にて取り消しとさせて頂きます。
・悪い評価が多い方(内容によります)はご入札を取り消しさせて頂く場合が御座います。
(2023年 4月 19日 20時 32分 追加)
・商品名が画像と必ずしも一致しない場合があります。商品は画像にてご確認の上、ご入札下さい。
不明点があれば入札前にご質問下さい。