ap4416-2 ○ доставка бесплатно новый товар ROSE FAN FAN роза fan fan женский юбка 5L черный цветы рукоятка в полоску большой размер повседневный

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 1890 (1209.60 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	16 ч.
Блиц-цена :	¥ 1890
Количество:	2
Начальная цена:	¥ 1890
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	08 июня 16:15:31
Область продажи:	京都府
Номер лота:	h1136370876

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	jobsapo2525
Рейтинг:	1809
Все лоты этого продавца

Опции:

Состояние товара:

новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

ap4416-2 ○ доставка бесплатно новый товар ROSE FAN FAN роза fan fan женский юбка 5L черный цветы рукоятка в полоску большой размер повседневный

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

★ ... сайт ... Рекомендация ＾＾ обязательно , смотрите пожалуйста .

описание товара	название товара женский юбка брэнд ROSE FAN FAN роза fan fan состояние новый товар
размер	обозначение размер ５Ｌ ... действительный размер размер талия 　　　　８６ｃｍ бедра 　　　　１２０ｃｍ длина изделия 　　　　　　６２ｃｍ
*цвет материал**	цвет * рукоятка белый 　 черный в полоску рукоятка материал хлопок 　　　　　　１００％ оборотная сторона ... полиэстер 　１００％ ... цвет ... ...　　　　９０％ лён 　　　　　　　１０％
комментарий	ROSE FAN FAN юбка . цветы рукоятка и в полоску дизайн . оборотная сторона ... прикладывается .
Просьба обратить внимание ※ пожалуйста, прочтите	◆ магазин Рекомендация ＋＋＋ наш магазин ... ... ... ведение ... ... ... . ... cap ... товар фотосъемка и снятие мерки , осмотр (тестирование) , упаковка , отправка груза осуществляется так как , ... ... шт. тоже есть и считаю , 「... магазин с помощью тоже добросовестно 」 ... искренность поддержка сделаю так как прошу . по возможности быстро ... поддержка сделаю , будний (рабочий) день （１０：００～１６：００） только предприятие для , суббота, воскресенье, праздничные дни ... не могу сделать . выходной день связь невозможно так как 「 навигатор сделок 」... для ... ... ... включено ... пожалуйста . кратчайший будний (рабочий) день ... ... ... я отвечу . ◆ информация о товаре ＋＋＋ индивидуальный ... с хранение на складе ... очень выгодная покупка ... товар . товар с витрины и пример товара , наличие утилизация , бирка ... товар , обстоятельства есть товар （ мелкие царапины и протирание ） и т.д. дёшево ... ... ... ... так как , ... ... нет ！ хранение на складе ... использование тоже приветствую . ※ обстоятельства есть товар если описание товара （ фото ）... ... ... ... ... . ※ монитор окружение в зависимости от этого , с реальной вещью фото цвет немного , отличаться случаи есть . ※ бирка и т.д. если нет есть любитель снятие мерки станет ... размер общее содержание критерий ... пожалуйста, подумайте . ◆ отправка * о упаковке ＋＋＋ дешево ... возможно ... простой упаковка +... способ отправки ... ... отправлю . в тот же день отправка невозможно так как просьба отнестись с пониманием . отправка неделя 3 дня планирую . （... голова фото календарь подтвердите, пожалуйста ） вместе сделка по желанию после окончания торгов в течение 2 дней （ в течение 48 часов ） ... благодарю заранее . ※ покупатель ［ сделка введение ...］ кнопка ... ... ... после совместная отправка с другими товарами невозможно . ※ в случае совместной отправки с другими товарами способ отправки * стоимость доставки изменение станет возможность есть так как , навигатор сделок и др. ... обращайтесь, пожалуйста . ◆ о возврате товара ＋＋＋ по желанию покупателя отмена * о возврате товара не принимаю . упоминание содержимое и отличается случаи и повреждение и т.д. товар прибытие с в течение недели через навигатор сделок свяжитесь с нами, пожалуйста . ◆ прочее ＋＋＋ * После окончания торгов в течение 48 часов связь ... просто ... если нет и После окончания торгов 4 день в пределах перевод проверка ... в случае, если нет отмена, снятие ... получить возможность есть .

Перевод предоставлен:

★姉妹サイトのご紹介です＾＾ぜひ、ご覧ください。

商品説明	商品名レディーススカートブランド ROSE FAN FAN ローズファンファン状態新品
サイズ	表記サイズ５Ｌ平置き実寸サイズウエスト　　　　８６ｃｍヒップ　　　　１２０ｃｍ着丈　　　　　　６２ｃｍ
カラー・素材	カラー・柄ホワイト　ブラックストライプ柄素材綿　　　　　　１００％裏地ポリエステル　１００％配色部レーヨン　　　　９０％麻　　　　　　　１０％
コメント	ROSE FAN FAN スカートです。花柄とストライプのデザインです。裏地がついています。
注意事項 ※ご一読ください	◆お店紹介＋＋＋当店は障がい者の就労支援施設が運営しております。ハンデキャップを持つ者が商品撮影や採寸、検品、梱包、出荷を行っておりますので、行き届かぬ点もあるかとは思いますが、「どの店よりも丁寧に」をモットーに誠心誠意対応いたしますのでよろしくお願いいたします。出来る限り迅速に対応いたしますが、平日（１０：００～１６：００）のみの営業のため、土日祝はご対応できません。休業日は連絡ができませんので「取引ナビ」にてご用件をお申し付け下さい。最短の平日にてご対応させていただきます。 ◆商品について＋＋＋独自ルートから仕入れた大変お買い得なアウトレット商品です。展示品やサンプル品、在庫処分品、タグカット品、訳あり品（小傷やほつれ）等を格安で提供しておりますので、お見逃しなく！仕入れのご利用も大歓迎です。 ※訳あり商品の場合は商品説明（画像）にてお伝えしております。 ※モニター環境により、実物と画像の色が若干、異なる場合がございます。 ※タグ等がない場合があり素人採寸になります。平置き寸法は大体の目安にお考え下さい。 ◆発送・梱包について＋＋＋お安く提供できるよう簡易梱包+最安配送方法にてお届けします。即日発送は出来かねますのでご了承ください。発送は週3日を予定しております。（先頭画像のカレンダーをご確認ください）まとめて取引のご希望はご落札後2日以内（48時間以内）にお願いいたします。 ※落札者様が［取引をはじめる］ボタンを押した後は同梱できません。 ※同梱の場合は配送方法・送料が変更となる可能性がございますので、取引ナビ等でお問い合わせ下さい。 ◆返品について＋＋＋お客様のご都合によるキャンセル・返品についてはお受けできません。記載内容と違う場合や破損等は商品の到着から１週間以内に取引ナビにてご連絡下さい。 ◆その他＋＋＋・落札後48時間以内にご連絡をいただけない場合や落札後4日以内にお振込みが確認できない場合は取り消しさせていただく可能性がございます。