〈♪:*: * * :*: * ♪〉 cпасибо за то, что обратили внимание на этот лот . 〈♪ * :*: * * :*: * ♪〉
 
■ описание товара ■
□【 неиспользуемый 】「... ... ... наклейка  2 вид комплект 」
 
■ ставка касательно ■
* волнующие вопросы ... ... если задайте вопрос ... просто ... , согласие ... с делайте ставки . （ завершение ... вопрос на ответ невозможно ... и много так как просьба отнестись с пониманием ）
* без претензии , возврат товара не принимается , отмена сделки не принимается , поддержка не оказывается прошу .
* После окончания торгов в течение 3 дней поступление средств делайте, пожалуйста .
* хороший оценка соотношение 90％ менее ... и недавно зарегистрированные выигрыш лота и одновременно сделка сообщения с сделка намерение ... пожалуйста . （ связь нет если покупатель по обстоятельствам сделка будет отменена ）
 
■ способ отправки ■
* стоимость доставки покупатель за счет покупателя .
* ... около 14g .
* простая бандероль (teikei) , бандероль Click Post , простой заказное отправление почта с выбор пожалуйста .
* фотография вещь непосредственно реклама идет в комплекте бумага конверт （ новый товар ） ... вкладывать ... отправлю .
* ответственность ... отправка до сделаю , отправка касательно авария （... * повреждение и тд. ） касательно , продавец этот не несет ответственности .
［ простое письмо (teikei) ］…84 йен , отслеживание * ущерб ... вместе нет . почтовый ящик ... доставка ... .
［ бандероль Click Post ］…185 йен , отслеживание есть ущерб ... нет . почтовый ящик ... доставка ... .
［ простой заказное отправление почта ］…434 йен , отслеживание * ущерб ... вместе есть . личная встреча ... доставка ... .

Перевод предоставлен:

〈♪:*:・・:*:・♪〉ご覧いただきましてありがとうございます。〈♪・:*:・・:*:・♪〉
 
■商品説明■
□【未使用】「ムーミン うきでるシール 2種類セット」
 
■入札について■
・気になる点がございましたら質問していただき、納得されてからの入札をお願いします。（終了まぎわの質問には回答できないことが多いのでご了承ください）
・ノークレーム、ノーリターン、ノーキャンセル、ノーサポートでお願いします。
・落札後３日以内に入金してください。
・良い評価の割合が90％未満の方と新規の方は落札と同時に取引メッセージから取引の意思を伝えてください。（連絡が無い場合は落札者の都合によるキャンセルとさせていただきます）
 
■発送方法■
・送料は落札者がご負担下さい。
・荷重は約14gです。
・定形郵便、クリックポスト、簡易書留郵便からお選びください。
・写真のものを直接広告付きの紙封筒（新品）に入れて発送いたします。
・責任を持って発送までいたしますが、配送に関する事故（不着・破損など）について、出品者はその責任を負いません。
［定型郵便］…84円、追跡・損害賠償ともにありません。郵便受けへ配達されます。
［クリックポスト］…185円、追跡はありますが損害賠償はありません。郵便受けへ配達されます。
［簡易書留郵便］…434円、追跡・損害賠償ともにあります。対面で配達されます。