【...】 дракон мяч 　... человек ...　２ шт.

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 21200 (13568.00 руб.)
Лидер:	6c0***
До окончания торгов:	Торги завершены
Количество:	1
Ставок:	9
Начальная цена:	¥ 5000
Окончание торгов (мск):	25 мая 14:32:18
Область продажи:	千葉県
Номер лота:	h1137283401

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	taka600jp2002
Рейтинг:	903
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

коллекция с выставляемый лот .

дракон мяч Z ... человек ... ... 1шт. ＋ видео 1 шт. .

1шт. глаза ячейка ... на , степлер след есть . центр в нижней части загрязнение есть .

второй видео на , степлер след есть .

изображение ... подтвердите, пожалуйста .

ячейка ... номер упоминание есть , изображение ... отображено .

в любом случае подержанный товар станет

товар отправка общее правило , Простая бандероль (teikeigai) почта * особо запись идет в комплекте ... отправлю , стоимость за которую куплен лот в зависимости от этого простой заказное отправление or обычный заказное отправление ... отправлю .

о стоимости доставки фиксированная 500 йен . нехватка ... с нашей стороны ... ответственность сделаю .

далее , товар ... ошибка предотвращение из-за этого , название товара адрес * имя ... вместе упоминание ... просто ... .

пожалуйста, поймите .

отправка картон ... упакую ... отправлю .

выигрыш лота ... ... поступление средств связь а также после проверки , 2－ 3 дня ... отправлю .

без претензии * возврат товара не принимается .

спасибо

Перевод предоставлен:

コレクションからの出品です。

ドラゴンボールZ 魔人ブーの原画１枚＋動画1枚です。

１枚目のセル画には、ホチキスの跡があります。中央下部に汚れがあります。

2枚目の動画には、ホチキスの跡があります。

映像でご確認ください。

セル画番号の記載はあり、映像に写っています。

あくまで中古品になります。

商品の発送は原則、定形外郵便・特定記録付きで発送しますが、落札金額により簡易書留or一般書留で発送します。

送料については一律500円です。不足分は当方で負担します。

なお、商品の取り間違い防止の為、商品名を住所・氏名に一緒に記載させていただきます。

ご理解ください。

送付はダンボールで梱包して発送します。

落札して入金の連絡及び確認後、2－3日で発送します。

ノークレーム・ノーリターンでお願いします。

よろしくお願いします。