в этот раз 200 5 лет ... ... * ... ... звезда ... ... . （2004 год ... модель нет факт ... товар завершение ... ... ... . ）

Тюгоку Violin производство мир ２００ 3 года , история ... факт ... ... ... . ... центр музыка ... ... * ... ... Remo ... TRIENNALE * ... ... 3... , Violin ... 4... одновременно получение ... ... так как ... . музыкальный инструмент количество всего ５００ превышать ... с ... был . Violin 1... , 2... ... одновременно получение , ... １... нет был так как в конечном счёте , Violin верх ... с ３ человек глаза , ... верх ... с ２ человек глаза и ... замечательный ... .

в этот раз ... этот час полностью ... Характеристики ... . ... * ... звезда ... 200 5 лет ... ... . ... ４１３ｍｍ , ... модель основа и ... ... есть ... * ... оригинал модель ... ... ... , дизайн тоже тембр тоже производство ... ... ... ... штука ... ... .

тембр красивый ... ... и звук глубина ... ... ... говорить до тоже нет , звук ... , выражение ... отверстие сзади до тщательно и ... музыкальный инструмент . （ непременно ... специально ... ... замечательный музыкальный инструмент . ）

 стоимость доставки 
　 почта Ямато  , ... идет в комплекте    「 оплата за доставку при получении ...」 обращение    станет 
 возврат товара ... около 　... нет  ... при выигрыше  
　　 в любом случае  мне не нравится   случаи  ,  прибытие  число   с помощью  в течение 7 дней        возврат товара  замена     возможно  но 
　　 аукционный сбор ＋ стоимость доставки     вычитал  ...        возрат денег  будет  . 
　　 безопасность  из-за этого  ...  тоже  перед тем, как делать ставку ... проверить   с     покупка      специально  сделаю  . 

с нашей стороны Токио ２３ район внутри . ... договорённость , Если вам нужно срочно и тд. страница правый верх 【 продавец ... вопрос 】... не стесняясь запрос низ ... ... .
ещё , с нашей стороны отправка трудный число и тд. координаты для связи иногда информация о продавце ... уведомление ... случаи есть так как здесь нажмите здесь ... ... страница верхняя часть уведомление ... проверка прошу
мои другие лоты тоже большое спасибо

Перевод предоставлен:

今回は2005年完成のツァン・アン氏のマスターメイドのビオラです。（2004年完成モデルは無事納品完了しております。）

中国のバイオリン製作の世界では２００３年、歴史的な事が起きました。 北京中央音楽学院で学んだツァン・アン氏が クレモナのTRIENNALE・コンクールでビオラ部門で三位、バイオリン部門で四位を 同時取得したのです。楽器数が全部で５００を超える中からの成績でした。 バイオリンは1位、2位をスピドレンが同時取得、ビオラは１位無しでしたので結局 、バイオリンは上位から３人目、ビオラは上位から２人目という素晴らしい成績です。

今回のビオラはその時の完全復刻仕様のビオラです。 ツァン・アン氏マスターメイドで2005年完成のビオラです。 胴長は４１３ｍｍ、アマティモデルを基本とはしていますが ツァン・アン氏のオリジナルモデルになっており、 デザインも音色も製作者の素晴しい個性が伝わってきます。

音色の美しさや音の深さの素晴らしさは言うまでも無く、 音の綾、表現の揺さぶりが ホールの後ろまでしっかりと伝わる楽器です。 （是非試奏をお勧めしたい素晴らしい楽器です。）

送料
　ヤマト便、保険付きの「送料着払い」扱いになります。
返品特約　試奏無しで落札された場合
　　万が一気に入らない場合、到着日より7日以内での返品交換が可能ですが
　　落札手数料＋送料を差し引いた額のご返金となります。
　　安全の為にも入札前に試奏確認してからの購入をお勧め致します。

当方は東京都２３区内です。 御相談、お急ぎの場合などはページ右上の【出品者へ質問】へお気軽にお問い合わせ下さ い。
尚、当方は発送が困難な日などの連絡事項を時々自己紹介欄でお知らせする場合 がありますので こちらをクリック してページ上部のお知らせを御確認お願いします。
私の他の出品 もどうぞ宜しくお願いします。